Translation of "custo de vida inteira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Custo - tradução : Inteira - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os brilhantes duram a vida inteira.
Diamonds are forever.
Tom foi solteiro sua vida inteira.
Tom has been single all his life.
Tenho feito isso minha vida inteira.
I've done it all my life.
O custo de vida aumentou.
The cost of living has risen.
O custo de vida aumentou.
The cost of living has gone up.
Minha vida inteira, meu pai esteve lá.
My whole life, my father's been there.
Ela se manteve solteira a vida inteira.
She remained single all her life.
a pilha inteira estava coberta de verde com vida
The entire pile was a green berm of life.
O custo de vida aumentou drasticamente.
The cost of life increased drastically.
Itália índice do custo de vida .
Italy Cost of living index .
O custo de vida aumentou drasticamente.
The cost of living increased dramatically.
O custo de vida aumentou dramaticamente.
The cost of living increased dramatically.
O custo de vida está aumentando.
The cost of living is rising.
O custo de vida subiu drasticamente.
The cost of living has increased drastically.
Eles organizam sua vida inteira em torno disto.
They organize their whole life around this.
Ele ajudou os pobres durante a vida inteira.
He helped poor people all his life.
O jeans leva a vida inteira para secar.
Jeans take forever to dry.
Eu não quero passar minha vida inteira aqui.
I don't want to spend my whole life here.
Sydney. Esperei minha vida inteira para ir a Sidney.
Sydney. I had been waiting my whole life to get to Sydney.
Isso é o que eles tiveram a vida inteira.
That's what they had all their lives.
A vida inteira sofrendo, esperando tirar os fazendeiros grandes.
Their whole lives suffering, waiting to remove the Ranchers.
Tom tem vivido em Boston a vida dele inteira.
Tom has lived in Boston all his life.
O Tom tem ajudado pessoas a sua vida inteira.
Tom has helped people his whole life.
O custo de vida no Japão está baixando.
The cost of living in Japan is going down.
O custo de vida no Japão está diminuindo.
The cost of living in Japan is going down.
Por outro lado, tinha tocado violino a minha vida inteira.
On the other hand, I had played the violin my entire life.
O que eu estive fazendo durante a minha vida inteira?
What have I been doing all my life?
Por sua vida inteira Freud teve uma posição financeira modesta.
His place on the committee was taken by Anna Freud.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
The cost of living in America was rising.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
The cost of living in the United States was rising.
O custo de vida em Tóquio é muito alto.
The cost of living in Tokyo is very high.
O custo de vida em Tóquio é muito alto.
Life in Tokyo is very expensive.
Porventura é baixo o custo de vida em Londres?
Is the cost of living low in London?
Eu tenho me interessado por programas de computador a vida inteira, na verdade.
I've been interested in computer programs all my life, actually.
A mesma formiga não faz a mesma coisa sua vida inteira.
The same ant doesn't do the same task over and over its whole life.
Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.
As it is, prices are going up every week.
Paradoxalmente, Camacan tinha o maior custo de vida do Estado.
Camacan is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Eu disse, Sem chances, mãe, você tem me envegonhado a vida inteira.
I said, No way, ma, you have embarrassed me my entire life.
Uma vez infectado, o carrapato pode carrear o patógeno pela vida inteira.
Once infected, the tick can carry the pathogen for life.
E nada importante acontece na vida sem um custo .
And nothing important happens in life without a cost.
Omar é de origem pobre e trabalhou duro a vida inteira para construir seu império.
Omar is from a poor background and worked hard all his life to build his empire.
Imagine toda essa consciência do indivíduo computadorizada e refletida por uma vida inteira.
Imagine this collected awareness of the individual computed and reflected across an entire lifespan.
Mas isso foi o que ele teve a vida inteira, pessoas o abandonando.
But that's what he had all his life, people walking away from him.
E isto é levando em conta as diferenças do custo de vida.
And that's allowing for differences in the cost of living.
Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto.
I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.

 

Pesquisas relacionadas : Vida Inteira - Vida Inteira - Vida Inteira - Vida Inteira - Vida Inteira - Uma Vida Inteira - Uma Vida Inteira - Uma Vida Inteira - Minha Vida Inteira - Custo De Vida - Custo De Vida - Custo De Vida - Custo De Vida - Custo De Vida