O custo estimado inicial para construir esta nova cidade foi de 40 milhões de dólares belizenhos (20 milhões de dólares americanos).	The initial estimated cost for building this new city was 40 million Belize dollars (US 20 million).
Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.	Instead of thinking about what to build, building in order to think.
Em 2009, o governo espanhol planeou construir um centro de reprodução, com um custo de 5,5 milhões, em Zarza de Granadilla.	In 2009, the Spanish government planned to build a 5.5 million breeding center in Zarza de Granadilla.
E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais.	And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.
que demorou 10 anos para construir.	It took 10 years to build.
Me custou 250.000 dólares para construir.	It cost me 250,000 dollars to build this.
Precisou de muitos anos para construir.	It took many years to build it.
Ferro é usado para construir navios.	Iron is used in building ships.
Podemos usar isso para construir robôs melhores?	Can you use this to make a better robot?
Então, estamos olhando para isto tentando construir para fora.	So we're looking at this as trying to build out.
Custo ainda mais caro para os autores.	The price is even more costly for the authors.
n ) 2 3 4 ( 2X3 ) Custo unitário médio Custo total ( total para os anos 1 ... n )	n ) 2 3 Average unit cost Total cost ( total for years 1 ... n ) 4 ( 2X3 )
Não podemos combater isso com um custo de um milhão para um, uma relação custo benefício de um para um milhão.	So we can't fight the thing with a million to one cost, one to a million cost benefit ratio.
Então nos preparamos pra criar uma versão de código aberto, DIY, faça você mesmo que qualquer pessoa pudesse construir e manter à uma fração do custo.	Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost.
Andreas Schleicher Use dados para construir escolas melhores	Andreas Schleicher Use data to build better schools
Queremos construir a Síria para todos os sírios	We want to build a country for all Syrians
Queremos construir a Síria para todos os sírios .	We want to build a country for all Syrians.
Eles levaram dois anos para construir a casa.	It took them two years to build the house.
Demorou 22 anos para construir o Taj Mahal.	It took 22 years to build the Taj Mahal.
Levou 22 anos para construir o Taj Mahal.	It took 22 years to build the Taj Mahal.
Lalitesh Katragadda Fazendo mapas para combater desaastres, construir ecconomias	Lalitesh Katragadda Making maps to fight disaster, build economies
Demorou dez anos para construir o parque de diversões.	It took ten years to build the amusement park.
Foram necessários 22 anos para construir o Taj Mahal.	It took 22 years to build the Taj Mahal.
Existem planos para construir uma rede de bondes modernos.	There are plans to construct a modern tram network.
Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto .	Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile.
O presidente, pediu para o Congresso construir edifícios adicionais.	This had structural consequences to the design of the building.
Levou se 14 meses e US 150.000 para construir.	It took 14 months and 150,000 to build.
R.A. Mashelkar Designs inovadores para produtos de baixíssimo custo.	R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products
Para começar, há a questão da relação custo eficácia.	Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya.
Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.	Mixing means building customized courses, means building customized books.
Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo.	President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
Embora esta possa ser a solução de baixo custo econômico, certamente não é a solução de baixo custo ambiental ou de baixo custo para a saúde e a segurança.	Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.
A quantidade de concreto usado para construir a Usina de Itaipu seria suficiente para construir 210 estádios de futebol do tamanho do Estádio do Maracanã.	The amount of concrete used to build the Itaipu Power Plant would be enough to build 210 football stadiums the size of the Estádio do Maracanã.
Jamais Cascio fala sobre ferramentas para construir um mundo melhor	Jamais Cascio on tools for a better world
Ontem ouvimos sobre biologia molecular, que fundamentalmente computa para construir.	Yesterday you heard about molecular biology, which fundamentally computes to build.
Não somos os primeiros a construir casas para nossos jovens.	We're not the first ones to build houses for our young.
O que precisamos construir é a força para Todo Resto,	What we need to build is a force for the Everything Else.
Nós podemos construir para você, muito rapidamente, um objeto material.	We can actually build for you, very rapidly, a physical object.
Então vencemos a competição para construir o pavilhão da GB.	So we won the competition to build the U.K. pavilion.
Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações?	Do you build a strong, export oriented economy?
Eu vou construir uma casa de cachorro para o Cookie.	I'm going to build a doghouse for Cookie.
Cada um desses morfemas é usado para construir outras palavras.	In other words, it is the smallest meaningful unit of a language.
Prova por contradição é usada na matemática para construir provas.	Proof by contradiction is used in mathematics to construct proofs.
Normalmente, eficiência é crucial. Pois o custo do combustível para o seu mecanismo em sua vida supera o custo do mecanismo.	Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
É utilizado um método de custo médio numa base diária para calcular o custo de aquisição de cada tipo de activo .	An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .

Pesquisas relacionadas : Construir Para - Custo Para - Planos Para Construir - Plano Para Construir - Ainda Para Construir - Tempo Para Construir - Construir Para Executar - Pronto Para Construir - Olhando Para Construir - Construir Para Imprimir - Construir Para Baixo - Trabalhando Para Construir - Ansiosos Para Construir - Licitação Para Construir

Exibir esta página em português