Translation of "custo por mil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Custo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O custo apurado foi 2 mil dólares. | It turns out 2,000 dollars. |
| O custo de produzir uma nova droga é o mesmo, seja para tratar mil pessoas, cem mil ou um milhão de pessoas. | It costs about the same to produce a new drug whether that drug treats 1,000 people, 100,000 people, or a million people. |
| Com um custo de apenas 72 mil dólares, era um computador muito barato mas bastante poderoso. | With a cost of only , it was cheap but powerful by the standards of the time. |
| Tem um custo muito baixo no Brasil é facilmente encontrada custando em média 2 mil reais. | The harp is historically found in Brazil, but mostly in the south of the country. |
| por mil hab. | M.G. |
| A Prefeitura adquiriu 20 mil exemplares do jogo, a um custo de R 1.050.748, para distribuir em escolas públicas. | The city acquired 20,000 copies of the game, at a cost of 1,050,748 Brazilian reais (about 515,325 US dollars) to distribute to public schools. |
| O custo das obras ficou em mais de 150 mil libras (cem milhões de libras em valores de 2008). | The cost of the work came to over 150,000 ( 100 million in 2008 terms). |
| Estima se que o custo global do impacto da malária em África seja anualmente de 12 mil milhões de dólares. | In its entirety, the economic impact of malaria has been estimated to cost Africa US 12 billion every year. |
| Mais de 17 mil operários trabalham na construção da hidrelétrica de Belo Monte, numa obra com custo estimado de R 25 bilhões . | More than 17 thousand laborers working n the construction of the Belo Monte Dam, a project estimated to cost R 25 billion . |
| Você está procurando por US 5 M a que custo? | You're looking for 5 million at what kind of valuation? |
| Novamente, tudo possibilitado por redes de malhas. Custo mensal zero. | Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero. |
| CA 2 mil filmes por ano? | CA 2,000 films a year? |
| Dez mil comerciais vistos por crianças. | 20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see. |
| Prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| PortugalEm Portugal em 2003 11,1 pessoas por cada 100 mil morreram por suicídio sendo que a distribuição por género é de 17,1 por 100 mil para os homens e 5 por 100 mil para as mulheres. | Rates per 100,000 were Australia 8.6, Canada 11.1, China 12.7, India 23.2, United Kingdom 7.6, United States 11.4, and South Korea 28.9. |
| Mas você chega a 80 por cento do caminho, por apenas 1 por cento do custo. | But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost. |
| A Lusa distribui, por mês, cerca de 12 mil notícias e 30 mil fotografias. | Lusa distributes roughly 12,000 news pieces and 30,000 pictures a month. |
| Reduzindo a 10.000 dólares por carro, só o custo do estacionamento. | That goes down to 10,000 dollars per car, just for the cost of the parking. |
| Por isso, 10 mil famílias ou nada. | So, 10,000 households or bust. |
| Shane Warne vendido por 450 mil dólares. | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
| Mil chibatadas por escrever em um blogue. | 1000 lashes for writing a blog. |
| O Império Romano sobreviveu por mil anos. | The Roman Empire survived for a thousand years. |
| Eles prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| E a cada dia, mil bebês, mil bebês nascem por dia com HIV na África. | And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa. |
| CUSTO TOTAL | TOTAL COST |
| Custo total | Total cost |
| Custo total | Total cost 4 095 |
| Custo total | Total cost No. outputs |
| Custo total | No. outputs |
| Custo total | 64 EN |
| Uma miniatura de um quebra gelo com 4,5 metros de altura foi criado ao custo de aproximadamente 37 mil dólares e 10 semanas de trabalho. | A 4.5 meter miniature of an icebreaker with working lights and a mechanical moving radar was created, costing almost 37,000 and taking 10 weeks to create. |
| Por que eu mesmo não faço um absorvente sanitário de baixo custo? | Why not make myself a low cost napkin? |
| Oitenta mil pessoas espalhadas por todo o vale. | Eighty thousand people spread over the entire valley. |
| Por amor de Deus, não. Mil vezes não. | For God's sake no, a thousand times no. |
| Meu esposo ganha cem mil euros por ano. | My husband makes 100,000 euros per year. |
| Meu marido ganha cem mil euros por ano. | My husband makes 100,000 euros per year. |
| Isso inclui o custo dos militares e o custo do combustível. | Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both. |
| A mortalidade infantil caiu de 127 por mil em 1977 para 12 por mil e hoje a alfabetização de adultos alcançou 99 . | Infant mortality has declined from 12.7 in 1977 to 1.2 today, and adult literacy reached 99 . |
| Navy Pier, em Chicago, por exemplo, recebeu 10 mil jovens 5 mil a mais que o esperado . | Navy Pier in Chicago, for example, received 10,000 young people 5,000 more than expected . |
| Estamos escondendo o custo por detrás da aceitação social de expandir nossa cintura. | We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines. |
| Custo de aquisição | Cost |
| Custo menos amortização . | Cost less depreciation |
| Por exemplo, o custo por gigabyte de memória flash ainda é maior do que dos discos rígidos. | The cost per gigabyte of flash memory remains significantly higher than that of hard disks. |
| Ao mesmo tempo, a taxa de mortalidade aumentou ligeiramente, de 8,9 por mil habitantes em 1981 para 9,6 por mil habitantes em 2003. | At the same time, the mortality rate increased slightly from 8.9 per 1,000 inhabitants in 1981 to 9.6 per 1,000 inhabitants in 2003. |
| Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital . | (Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication . |
Pesquisas relacionadas : Por Mil - Por Mil - Mil Mil - Partes Por Mil - Mil - Mil - Mil - Mil - Custo Por - Custo Por Atacado - Custo Por Conta - Custo Por Mês - Custo Por Noite - Custo Por Pessoa
