Translation of "custos representam" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes montantes representam contribuições para os custos operacionais incorridos pelo BCE relacionados com tarefas desempenhadas para os BCN não participantes na área do euro .
143,290,000 1,224,675,000 444,675,000 841,685,000 42,480,000 744,750,000 7,460,000 213,900,000 117,970,000 96,160,000 69,850,000 These amounts represent contributions to the operational costs incurred by the ECB in connection with tasks performed for noneuro area NCBs .
Estes montantes representam contribuições para cobertura de custos operacionais incorridos pelo BCE com relação a tarefas desempenhadas para os BCN não participantes na área do euro .
These amounts represent contributions to cover the operational costs incurred by the ECB in connection with tasks performed for the non euro area NCBs .
Estas operações representam
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume . In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Sendo um instrumento legal , esta não pode abordar , na sua totalidade , as questões da inadequação na infra estrutura e normalização , as quais representam actualmente uma fonte de custos primordial .
Being a legal instrument , it could not fully address the issues of inadequacies in infrastructure and standardisation , which currently represent a major source of costs .
Estes blocos representam LEDs.
These blocks represent LEDs.
Custos .
Administrative Costs.
E as linhas representam ... os pontos são as pessoas, e as linhas representam as relações de amizade.
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.
Pensem em quantas descobertas eles representam.
Think how many discoveries they represent.
hoje Indonésia) representam 15 da população.
Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname.
O que é que eles representam?
What did they stand for?
participassem na União Monetária , totalizam Euros 47 514 250 , como segue Estes montantes representam contribuições para cobertura de custos operacionais incorridos pelo BCE com relação a tarefas desempenhadas para os BCN não participantes .
9,429,002,830 7,972,626,864 These amounts represent contributions to cover the operational costs incurred by the ECB in connection with tasks performed for the non participating NCBs .
CUSTOS ADMINISTRATIVOS
ADMINISTRATIVE EXPENSES
Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários.
Opportunity cost is one way to measure the cost of something.
Estes representam as suas área de trabalho.
These represent your four desktops.
Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais.
These places, these origins, represent governance gaps.
Provisões que representam responsabilidades face a terceiros .
Provisions representing liabilities against third parties .
representam a maior percentagem do mercado obrigacionista .
GDP represents the value of all the goods and services produced by an economy over a specified period .
Provisões que representam responsabilidades face a terceiros .
Remaining liabilities
Em suma, Greenstone Belts representam protocontinentes suturados.
Greenstone belts represent sutures between protocontinents.
Moedas celtas numerosas também representam uma roda.
Numerous Celtic coins also depict such a wheel.
Nós verificamos custos.
We looked at cost.
Outros custos administrativos
Administrative expenses
Outros custos 12 .
Other expenses 12 .
CUSTOS COM PESSOAL
STAFF COSTS
Eles representam os níveis de densidade do sangue.
They're mining blood density levels.
As linhas paralelas representam a estabilidade do euro .
The parallel lines represent the stability of the euro .
Um pai e o filho representam duas gerações.
A father and son represent two generations.
Os itens representam o conteúdo de um note.
Items represent the content of a note.
Nos Estados Unidos, América do Norte, muito mais caro, custos legais, custos médicos,
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...
d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .
Estas normas mínimas representam um compromisso entre a necessidade de , por um lado , se harmonizar o processo de recolha de preços entre os Estados Membros e , por outro , os custos envolvidos com a mudança das práticas de recolha .
These minimum standards represent a compromise between the need for harmonising price collection across Member States , on the one hand , and the costs involved in changing existing price collection practices , on the other .
Essas pequenas bolhas verdes representam photosynths que usuários fizeram.
These little green bubbles represent photosynths that users have made.
As responsabilidades contingentes representam a primeira fonte de risco .
The first source is represented by contingent liabilities .
Para muitos, as usinas nucleares representam progresso e empregos
For many, the nuclear power plants represent progress and jobs
Os católicos representam a maior denominação cristã no país.
Roman Catholics represent the largest Christian denomination in the country.
As remessas representam hoje menos de 1 do PIB.
Remittances now account for less than 1 of GDP.
As cinco estrelas representam a união dos povos chineses.
Above this representation are the five stars found on the national flag.
Curvas cujos interiores não se cruzam representam conjuntos disjuntos.
Curves whose interior zones do not intersect represent disjoint sets.
Total custos de pessoal
Total staff
Custos unitários de trabalho
Unit labour costs
Custos com pessoal ( ) 4
Staff costs ( ) 4
custos unitários do trabalho
unit labour costs
Isso reduziria os custos.
That would reduce costs.
Deste montante , 6.6 milhoes de ECUs representam investimento em imobilizados , líquidos de amortizacoes , e 6.4 milhoes de ECUs representam fundos de maneio nao afectos .
Of this , ECU 6.6 million represents investment in fixed assets net of depreciation and ECU 6.4 million unearmarked working balances .
Alguns não linguistas distinguem entre a lexigrafia e a ideografia, em que os símbolos lexigráficos representam palavras, e os ideográficos representam palavras ou morfemas.
Some nonlinguists distinguish between lexigraphy and ideography, where symbols in lexigraphies represent words and symbols in ideographies represent words or morphemes.