Translation of "cutucar" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Cutucar - tradução :

Pare de me cutucar no Facebook!	Stop poking me on Facebook.
Provocar Fadil era cutucar com vara curta um touro bravo.	Provoking Fadil was poking a stick at an angry bull.
OK, tocamos de novo para vocês agora, e vamos enfatizar, vamos cutucar o TED.	Okay, we'll play it for you again now, and we're going to highlight, we're going to poke out the T, E, D.
Então seu companheirio vai te cutucar e dizer, Acorde! É cultura! E você se sente ainda pior.	Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.
Passei muitos anos na faculdade tentando cutucar as abelhas e fazer vacinas com agulhas. Anos, anos no laboratório Oh meu Deus, são 3 horas da manhã	I spent many years in grad school trying to poke bees and do vaccines with needles. Like, years, years at the bench, Oh my gosh, it's 3 a.m.