Translation of "dá perspectiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada um destes documentos cumpre uma finalidade diferente e uma perspectiva diferente sobre o Duat, e textos diferentes podem ser inconsistentes com o outro.
Each of these documents fulfills a different purpose and gives a different perspective on the Duat , and different texts can be inconsistent with one another.
(PERSPECTIVA FORMALISTA).
1, (1983), 293 305.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Você não a mínima, ?
You don't care at all, do you?
Numa perspectiva animadora.
A cheery thought.
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Isso é perspectiva.
That's what perspective is all about.
SP Perspectiva, 1981.
22, Winter 1981, pp.
São Paulo Perspectiva.
ISBN 0 415 19452 0. pp.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Então você tem de me conduzir como se eu fosse da 6a série , , , , mas sem me apadrinhar.
So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Dê me algo para escrever. Isso ? Sim, .
Give me something to write with. Will this do? Yes, it will do.
Transformar Ajuste de Perspectiva
Transform Perspective Adjustment
São Paulo Perspectiva, 1979.
São Paulo Perspectiva, 1979.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
esperança.
It s hopeful.
Está na perspectiva e tudo.
It's in perspective and everything.
Perspectiva é uma coisa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
E essa é a perspectiva.
And this is a perspective.
Usar o Ajuste de Perspectiva
Using the Perspective Adjustment
Avaliações na perspectiva do utilizador
Assessments from user perspective
Mas não há perspectiva alguma.
Writing for The A.V.
um passo atrás, um tempo pra sua mãe, ok?
Step back, give your mother a break, okay.
Comer bem alegria, conforto, é um convite à confraternização.
Eating well brings happiness and comfort, it's an invitation to socialise.
merenda escolar?
Do you provide school lunch?
pra acreditar?
Can you you believe that?
uma olhadinha...
Take a look...
um tempo.
Give me a break.
Você esmola?
Do you give to charity?
para ver?
Can you see?
para acreditar?
Can you believe it?
uma olhada.
Have a look.
uma olhadela.
Have a look.
Vai, me .
Go, give me.
Me isso.
Give that to me.
Quanto tudo?
How much is everything?
Aqui pé?
Is it deep here?
Vamos por a Nigéria em perspectiva.
Let's put Nigeria in perspective.
Agora, olhemos da perspectiva dos legisladores.
Now, let's look at it from a policy maker's point of view.
Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva.
Well, really, just change your perspective.
Tínhamos uma perspectiva de longo prazo.
We had a longer term time perspective.
O Ajuste de Perspectiva em acção
The Perspective Adjustment in action
A Janela de Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
Minha perspectiva é similar à sua.
My perspective is similar to yours.

 

Pesquisas relacionadas : Dá Uma Perspectiva - - - Dá Provas - Dá Orientações - Que Dá - Dá Acesso - Dá Informações - Dá Aviso - Dá Crédito - Dá Prazer