Translation of "décima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa é a décima segunda. | That's the twelfth one. |
| A décima primeira e a décima segunda costela não se articulam com o esterno (costelas flutuantes). | Not all species possess both types of rib, with the dorsal ribs being most commonly absent. |
| Na próxima, após a décima quinta jogada. | The next time, after the 15th toss. |
| И, и (transliterado como I ou Y ) é uma letra do alfabeto cirílico (décima do alfabeto russo, décima primeira do ucraniano). | pronounced as in (sounds like ), (sounds like ) and (sounds like ), because in Russian the sound after consonants zh , sh and ts is inarticulable. |
| É a décima cidade mais populosa da Flórida. | At this time, I 75 was extended through the city. |
| Um gômer é a décima parte de uma efa. | Now an omer is the tenth part of an ephah. |
| L é a décima segunda letra do alfabeto latino. | L is the twelfth letter of the Latin alphabet. |
| L ( éle ) é a décima segunda letra do alfabeto latino. | L (named el ) is the 12th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| Ρ (minúscula ρ), , é a décima sétima letra do alfabeto grego. | Rho ( uppercase Ρ, lowercase ρ or ) is the 17th letter of the Greek alphabet. |
| Décima geração e alguns passos a mais. Ainda não é bem isso. | Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there. |
| A letra N ( ene ) é a décima quarta letra do alfabeto latino. | N (named en ) is the 14th letter in the ISO basic Latin alphabet. |
| A letra R ( érre ) é a décima oitava letra do alfabeto latino. | R (named ar or ) is the 18th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| M ( eme ) é a décima terceira letra do alfabeto latino (de 26 letras). | M (named em ) is the 13th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| A letra Q ( quê ) é a décima sétima letra do alfabeto latino básico. | Q (named cue ) is the 17th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| Λ (minúscula λ) ou lambda é a décima primeira letra do alfabeto grego. | Lambda (uppercase ', lowercase ' lam(b)da ) is the 11th letter of the Greek alphabet. |
| M (maiúscula) ou µ (minúscula) é a décima segunda letra do alfabeto grego. | Mu (uppercase Μ, lowercase μ Ancient Greek , Modern Greek μι or μυ ) is the 12th letter of the Greek alphabet. |
| Como consequência das suas ações, Tito foi aclamado Imperator pela décima quinta vez. | As a result of his actions, Titus received the title of Imperator for the fifteenth time. |
| Τ (minúscula τ) ou tau é a décima nona letra do alfabeto grego. | Tau (uppercase Τ, lowercase τ ) is the 19th letter of the Greek alphabet. |
| Em sua estreia, Räikkönen terminou a prova de Charlotte na décima quinta posição. | In Monaco Räikkönen qualified in 8th but finished one place lower in 9th place. |
| Soyuz 37 foi a décima primeira expedição à estação espacial soviética Salyut 6. | Soyuz 37 (, Union 37 ) was a 1980 Soviet manned space flight to the Salyut 6 space station. |
| Hud (Árabe هود) é um profeta relatado no Alcorão, na décima primeira sura (capítulo). | Hud ( ) is the name of a prophet of ancient Arabia, who is mentioned in the Qur'an. |
| A cidade também foi classificada como a décima primeira do mundo em oportunidades econômicas. | The city has been ranked eleventh in the world for economic opportunity. |
| Também foi a décima maior bilheteria de todos os tempos durante o seu lançamento. | It was also the tenth highest grossing film of all time during its release. |
| A décima fatia de pão já representará uma utilidade bem menor que a primeira. | Actually, it is not quite any of these things, though it may have aspects of each. |
| Este direito está já previsto na Décima Primeira Directiva em matéria de direito das sociedades . | companies , provided such companies open a branch on its territory . This right is already laid down in the Eleventh Company Law Directive . |
| Gasherbrum II (também conhecido como K4) é a décima terceira montanha mais elevada do mundo. | Gasherbrum II ( ), also known as K4, is the 13th highest mountain in the world at above sea level. |
| Eu venho, entretanto, em uma missão especial em favor dos meus cidadãos. Que são da décima à décima oitava potência isso é um milhão de trilhões insetos e outras pequenas criaturas, e fazer um pedido por elas. | I've come, however, on a special mission on behalf of my constituency, which are the 10 to the 18th power that's a million trillion insects and other small creatures, and to make a plea for them. |
| Friends foi parodiado na décima segunda temporada de Murder, She Wrote no episódio Assassinato Entre Amigos . | Friends is parodied in the twelfth season Murder, She Wrote episode Murder Among Friends . |
| Com uma magnitude aparente de 1.25, é a décima nona estrela mais brilhante do céu terrestre. | It is the 19th brightest star in the night sky, with an apparent magnitude of 1.25. |
| A série foi renovada para uma décima primeira temporada no dia 11 de janeiro de 2015. | The series is currently airing its tenth season, and in January 2015, The CW renewed it for an eleventh season. |
| Na primeira vez que eles façam isto, pode ser que isto acontece na décima jogada, como aqui. | The first time they do it, maybe it happens after the 10th toss, as here. |
| Foi a décima oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, tendo como campeã a Itália. | The 2006 FIFA World Cup was the 18th FIFA World Cup, the quadrennial international football world championship tournament. |
| FCN retornou à Bundesliga, em 1978, ma ao fim ficou na décima sétima posição e retrocedeu novamente. | FCN returned to the Bundesliga for a year in 1978, but played to a 17th place finish and were relegated again. |
| Entre duas partes adjacentes não deve ser excedido o intervalo de décima, a menos que por necessidade. | The interval of a tenth should not be exceeded between two adjacent parts unless by necessity. |
| Na UK Albums Chart datada em 22 de setembro de 2001, o álbum estreou na décima posição. | On the UK Albums Chart dated September 22, 2001, the album made its debut at number ten. |
| A cidade que fica do outro lado da fronteira é Estrasburgo, a décima primeira maior cidade da França. | In 1678 the city was taken over by France, as it was considered to be part of the defence system of Strasbourg. |
| Gasherbrum I (também conhecido como pico Escondido ou K5) é a décima primeira montanha mais alta do mundo. | Gasherbrum I ( ), also known as Hidden Peak or K5, is the 11th highest mountain in the world at above sea level. |
| O altar mor pertence a Igreja Ortodoxa Grega, que contém a rocha do Calvário (décima segunda Estação da Cruz). | The main altar there belongs to the Greek Orthodox, which contains the Rock of Calvary (12th Station of the Cross). |
| STS 41 C foi a décima primeira missão a utilizar um ônibus espacial e a quinta missão do Challenger. | STS 41 C was NASA's 11th Space Shuttle mission, and the fifth mission of Space Shuttle Challenger . |
| Serious , a décima faixa, é outra canção synthpop, semelhante ao trabalho de Madonna durante o início dos anos 80. | Serious , the tenth track, is another synthpop song, similar to Madonna's work during the early 1980s. |
| Então você pode contar um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, 10 ela acontece após a décima jogada. | And you can count one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10 it happens after the 10th toss. |
| A Região Metropolitana de Goiânia é atualmente a décima maior aglomeração urbana do Brasil, com uma população de 2.206.134 habitantes. | The Metropolitan Area of Goiânia is currently the tenth largest agglomeration urban Brazil, with a population of 2,173,141, presents a population density of 782.5 inhabitants per , the largest of its state. |
| É a quarta principal cidade exportadora paranaense e a décima do Sul, em especial, para o Japão e a Europa. | It is the fourth largest city of Paraná exporter and the tenth South in particular, to Japan and Europe. |
| Toulon possui a nona maior densidade demográfica da França e sua população é a décima quinta entre as cidades francesas. | The Commune of Toulon has a population of 165,514 people (2009), making it the fifteenth largest city in France. |
| Se você tentar produzir um outro muro com a décima oitava, ele terá que possuir as mesmas simetrias dos outros 17. | And they, if you try to produce a different wall with this 18th one, it will have to have the same symmetries as one of these 17. |
