Translation of "décimo segundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Décimo - tradução : Décimo segundo - tradução : Segundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E o que vocês faziam no décimo segundo dia?
'And how did you manage on the twelfth?'
Janeiro é o primeiro mês do ano abril, o quarto novembro, o décimo primeiro dezembro, o décimo segundo.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.
Ele foi o décimo segundo Inca, sucedendo a Tupac Yupanqui.
He was the successor to Topa Inca Yupanqui.
Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.
Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Mudéjares é o estilo que se desenvolveu na Espanha cristã a partir do décimo segundo século.
Mudejar is the style that developed in the Christian Spain from the twelfth century.
No décimo segundo estágio, temos aquilo que os livros chamam de embalagem , embora meus alunos chamem degustação .
And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating.
Este ano , a Grécia foi aceite como o décimo segundo país da área do euro ( ver Capítulo III ) .
This year , Greece was welcomed as the twelfth country of the euro area ( see Chapter III ) .
Todorov nos diz que, em um décimo de segundo, nós podemos fazer o julgamento sobre o rosto de alguém.
Todorov tells us that, in a tenth of a second, we can make a judgment on somebody's face.
Dezembro é o décimo segundo e último mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias.
December starts on the same day of the week as September every year and ends on the same day of the week as April every year.
Vice campeã do segundo grupo novamente em 1962, foi novamente rebaixada após o décimo e último lugar de 1963.
The school then first paraded officially in 1954 for the Second Group, when it obtained first place.
E então quando eu terminei meu segundo grau, no último ano, Eu fiquei em décimo primeiro lugar entre 125.00 alunos.
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.
O Sporting Clube Farense possui concomitantemente o décimo segundo melhor registo na Primeira Liga Portuguesa e na Taça de Portugal.
Sporting Clube Farense, simply known as Farense, is a Portuguese professional football club based in Faro in the district of Faro, who play in the Segunda Liga.
A Kind of Magic é o décimo segundo álbum de estúdio da banda britânica de rock Queen, lançado em 1986.
A Kind of Magic is the twelfth album by English rock band Queen, released in 1986.
O décimo primeiro e décimo quarto jogo também foram vencidos por Capablanca.
The eleventh and fourteenth games were also won by Capablanca, and Lasker resigned the match.
Hold Your Fire é o décimo segundo álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 8 de Setembro de 1987.
Hold Your Fire is the twelfth studio album by Canadian rock band Rush, released on September 8, 1987.
Antes da última rodada, estava em décimo segundo lugar com três pontos de vantagem e mais cinco de diferença de gols em relação ao Eintracht Frankfurt, que se encontrava no décimo sexto posto, sério candidato ao rebaixamento.
Going into the last game of the season, they were in 12th place, three points and five goals ahead of Eintracht Frankfurt who were sitting in 16th place and seemingly headed to relegation.
Em maio de 2007, os adventistas eram o décimo segundo maior corpo religioso do mundo e o sexto maior movimento religioso internacional .
As of May 2007, it was the twelfth largest religious body in the world, and the sixth largest highly international religious body.
Kuolema Tekee Taiteilijan foi o décimo segundo single da banda finlandesa de symphonic metal Nightwish, cronologicamente é o terceiro single do álbum Once .
Kuolema Tekee Taiteilijan is the third single released from the album Once by Finnish symphonic metal band Nightwish.
É o décimo número triangular.
In base 10, it is a Kaprekar number.
Hoje custa um décimo de centavo.
It's now under a 10th of a cent.
A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos.
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
Wish I Had an Angel é o décimo primeiro single da banda finlandesa de symphonic metal Nightwish, cronologicamente, é o segundo single do álbum Once .
Wish I Had An Angel is the eleventh single for Finnish symphonic metal band Nightwish, the second from their fifth album Once .
1991 marcou o décimo aniversário do Indochine.
1991 marked Indochine s tenth anniversary.
Com os protestos no Egito entrando no décimo segundo dia, algumas pessoas começam a ficar desanimadas, enquanto outras mantêm as esperanças em alta por um resultado positivo.
As demonstrations in Egypt enter their twelfth day, some are becoming discouraged, but still others have kept high hopes for a positive outcome.
Isto fez de Street Fighter II Turbo o jogo com maior pontuação de 1993, e o décimo segundo jogo a receber tal pontuação ou superior pela revista.
This made Street Fighter II Turbo their highest rated game of 1993, and the twelfth game to have received a Famitsu score of 36 40 or above.
Esta bandeira foi hasteada por vários chefes Viking e outros governantes escandinavos durante os séculos nono, décimo e décimo primeiro CE.
This flag was flown by various Viking chieftains and other Scandinavian rulers during the 9th, 10th, and 11th centuries AD 21.
Tolkien, Cirion foi o décimo segundo regente governante de Gondor, que concedeu Calenardhon aos Rohirrim após a Batalha do Campo de Celebrant no ano 2510 da Terceira Era.
Three months later Cirion, his son Hallas, the Prince of Dol Amroth, and two other Councillors of Gondor set out for Calenardhon, and Cirion met with Eorl.
Colin Calderwood foi designado como o décimo segundo Técnico do Florest em treze anos, em maio de 2006 e se tornou o Técnico mais antigo, desde Frank Clark.
Colin Calderwood was appointed as the twelfth manager of Forest in thirteen years in May 2006 and became the longest serving manager since Frank Clark.
No décimo estágio, nós a levamos ao forno.
And at stage 10, we take it to the oven.
Sim abandonaram o Décimo Primeiro Mandamento soberania nacional.
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty.
Como o décimo sexto mais achatado do México.
The Amacuzac River enters the state from the State of Mexico.
E as águas foram minguando até o décimo mês no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.
No meu décimo quarto aniversário, comi bolo de sorvete.
On my fourteenth birthday, I ate ice cream cake.
No décimo frame existe a possibilidade de três arremessos.
The final or tenth frame of a game may involve three balls.
É o décimo filme de maior bilheteria de 2004.
It was the tenth highest grossing film of 2004.
Abandonou a Roosevelt High School, em décimo primeiro grau.
She dropped out of Roosevelt High School in the eleventh grade.
Falai a toda a congregação de Israel, dizendo Ao décimo dia deste mês tomará cada um para si um cordeiro, segundo as casas dos pais, um cordeiro para cada família.
Speak to all the congregation of Israel, saying, 'On the tenth day of this month, they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household
Com uma população de quase 70 milhões de habitantes, a República Democrática do Congo é o mais populoso país francófono, além de ser o décimo segundo país mais extenso do mundo.
With a population of over 75 million, the Democratic Republic of the Congo is the most populous officially Francophone country, the fourth most populous nation in Africa and the nineteenth most populous country in the world.
Sua taxa de consumo de oxigênio caiu a um décimo.
Its oxygen consumption rate fell by tenfold.
Então o décimo primeiro dia deve ter sido um feriado?
'Then the eleventh day must have been a holiday?'
Vários blogueiros escreveram sobre o décimo aniversário de Ahmad Shamlou.
Several bloggers wrote about Ahmad Shamlou's 10th anniversary.
Tom celebrou seu décimo terceiro aniversário em vinte de outubro.
Tom celebrated his 13th birthday on October 20th.
Gyanendra foi o décimo primeiro rei da dinastia Shah Deva.
King Gyanendra accepted the decision in the following days.

 

Pesquisas relacionadas : Décimo Segundo Homem - Décimo - Um Décimo - Décimo Quarto - Décimo Ano - Cada Décimo - Décimo De - Um Décimo - Décimo Aniversário - Um Décimo - Décimo Oitavo - Décimo Quinto - Décimo Terceiro