Translation of "déspotas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| MADRID Antigamente os déspotas agiam simplesmente como déspotas. | MADRID Once upon a time, despots simply acted like despots. |
| Muitos temem precisamente um resultado semelhante para o despertar árabe, em que os movimentos populares derrubam os déspotas, apenas para instalar novos ditadores através de eleições. | Many fear precisely such an outcome for the Arab awakening, with popular movements toppling despots, only to install new dictators via elections. |
| Revolucionários na Síria e no Iêmen, ambos revoltados contra déspotas desafiadores e regimes brutais por meses, unificaram o nome de suas manifestações de sexta feira em solidariedade. | Revolutionaries in both Syria and Yemen who have both been revolting against defiant despots and brutal regimes for months unified the name of their Friday demonstrations, in solidarity. |
| WASHINGTON, DC Ao desempenhar funções em Paris como primeiro embaixador do Estados Unidos em França, Thomas Jefferson reflectiu sobre como o novo governo dos EUA poderia evitar os erros dos déspotas , que mantiveram os seus povos subjugados através da guerra e da dívida. | WASHINGTON, DC Sitting in Paris as the United States s first ambassador to France, Thomas Jefferson reflected on how the new US government could avoid the errors of European despots who kept their people subjugated through war and debt. |
| Este prédio na verdade seria até melhor se colocássemos mosaicos com retratos de Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, e todos os outros grandes déspotas do século XX na lateral do prédio. porque ao menos estaríamos dizendo sinceramente o que a construção está de fato passando para nós. | This, in fact, would be a better building if we put mosaic portraits of Josef Stalin, Pol Pot, Saddam Hussein, and all the other great despots of the 20th century on the side of the building, because then we'd honestly be saying what the building is really communicating to us. |
