Translation of "dúzia de padeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dúzia - tradução : Padeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Duzia do Padeiro
Bakers Dozen
Jogo do Padeiro
Bakers Game
Eu sou padeiro.
I'm a baker.
Um padeiro, um bom padeiro, sabe como puxar e arrancar o açúcar inerente preso ao amido.
So a baker, and a good baker, knows how to pull or draw forth the inherent sugar trapped in the starch.
A primeira pessoa é um padeiro.
The first gentleman, he's a baker.
Temos meia dúzia de ovos.
We have a half dozen eggs.
Temos meia dúzia de ovos.
We have half a dozen eggs.
O padeiro esqueceu se de colocar sal na massa.
The baker forgot to put salt in the dough.
Comprei uma dúzia de lápis hoje.
I bought a dozen pencils today.
Quero comprar uma dúzia de ovos.
I want to buy a dozen eggs.
Dê me uma dúzia de laranjas.
Give me a dozen oranges.
Eu comprei uma dúzia de maçãs.
I bought a dozen apples.
Nós temos meia dúzia de ovos.
We have six eggs.
Wolfgang é padeiro numa pequena aldeia da Alemanha.
Wolfgang is a baker in a small village in Germany.
Mary precisa de uma dúzia de ovos.
Mary needs a dozen eggs.
Meia dúzia de ferramentas formam a coleção.
A half dozen tools make up the tool collection.
Havia uma dúzia de suspeitos no caso.
There were a dozen suspects in the case.
Adicione uma dúzia de ovos à lista.
Add a dozen eggs to the list.
Liam Tuohy como Padeiro Chefe Charles Joughin o padeiro aparece na popa do Titanic junto com Jack e Rose quando esta afunda, bebendo whisky.
Liam Tuohy as Chief Baker Charles Joughin The baker appears in the film on top of the railing with Jack and Rose as the ship sinks, drinking brandy from a flask.
Eu tenho uma dúzia de relatórios para ler.
I have a dozen reports to read.
mas ao padeiro mor enforcou, como José lhes havia interpretado.
but he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them.
Tom disse que precisava de uma dúzia de ovos.
Tom said he needed a dozen eggs.
As maçãs são vendidas por dúzia.
Apples are sold by the dozen.
Esses ovos são vendidos à dúzia?
Are these eggs sold by the dozen?
Os ovos são vendidos por dúzia.
Eggs are sold by the dozen.
Encomendei meia dúzia de livros de química de Nova York.
I ordered half a dozen books on chemistry from New York.
Juntos, eles falam mais que uma dúzia de idiomas.
Between them, they speak more than a dozen languages.
O grande desafio para o padeiro integral é fazê los saborosos.
The challenge, though, for a wholegrain baker is, you know, how do you make it taste good?
Mas menos de meia dúzia de países atingiu esse objectivo.
But fewer than a half dozen countries have actually met this goal.
Comprei uma dúzia de colheres e duas dúzias de garfos.
I bought a dozen spoons and two dozen forks.
O Tom disse que precisava de uma dúzia de ovos.
Tom said he needed a dozen eggs.
Estive em uma dúzia de máquinas que me mantiveram viva.
I was on a dozen machines that were keeping me alive.
Manifestante no chao é agredido por meia dúzia de policiais.
A demonstrator on the ground is attacked by half a dozen police officers.
Eu me vou e vou deixar com vocês a benção do padeiro.
I'll leave you with what I call the baker's blessing.
Havia uma dúzia de tubos entrando e saindo do meu corpo.
There were a dozen tubes coming in and out of my body.
Ao invés disso, há uma dúzia de coisas a se fazer.
Instead, there are a dozen things, any one of which could do us in.
E ainda assim, comparativamente, temos cerca de uma dúzia de medicamentos direcionados.
Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications.
O convite encontra se disponível em mais de uma dúzia de línguas.
The appeal is available in more than a dozen languages.
E as escolhas do padeiro em todo o processo determinam o resultado do produto.
And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product.
Nessa fábrica mais de uma dúzia de pessoas cometeram suicídio só este ano.
That factory over a dozen people have committed suicide already this year.
Em última análise, o desafio do padeiro, o desafio de cada estudante de culinária, cada chef, e entregar sabor.
And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor.
P Pavel pode fazer uma apresentação do Wikidiomas em meia dúzia de linhas?
Q Pavel, could you introduce Wikidioms in a couple of sentences?
Em duas temporadas de quatro meses, não cheguei a ver uma dúzia de pessoas.
In two four month seasons I saw not a dozen people.
Tom me pediu para comprar uma dúzia de ovos no meu caminho de casa.
Tom asked me to buy a dozen eggs on my way home from work.
Em outras palavras, essa massa está desenvolvendo personalidade e caráter, sob o olhar atento do padeiro.
In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker.

 

Pesquisas relacionadas : Padeiro - Padeiro - Dúzia De - Padeiro Cabeça - Ilha Padeiro - Padeiro Estudioso - Padeiro Cisto - Pastelaria Padeiro - Eczema De Padeiro - Dúzia Suja - Uma Dúzia - Alguns Dúzia