Translation of "da Terra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A terra ocupa a menor porção da superfície da terra. | Land occupies the minor portion of the earth's surface. |
| Terra natal dos livres e terra da liberdade | Homeland of the free and land of freedom |
| Árvore da Terra. | Árvore da Terra. |
| Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra. | but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground. |
| Marte é da metade do tamanho da Terra. Mas em razão de 2 3 da Terra estarem cobertos por água a área de terra firme em Marte é comparável à área de terra firme na Terra. | Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth. |
| Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra. | Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth. |
| Qual a população da Terra? | What's the population of the Earth? |
| 97 da Terra é oceano | Ninety seven percent of Earth's water is ocean. |
| Sou um cidadão da Terra. | I'm a citizen of Earth. |
| REDIRECIONAMENTO Geografia da Terra Média | See also Helm's Deep References |
| REDIRECIONAMENTO Geografia da Terra Média | Redirect Minor_places_in_Arda Thangorodrim |
| O homem, o senhor da terra, falou nos asperamente, e tratou nos como espias da terra | The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country. |
| O nascer da Terra da Apollo 8. | Earthrise from Apollo 8. |
| Eles acreditam que a propriedade privada da terra garante que a terra será colocada para uso produtivo e seu valor protegido pelo proprietário da terra. | They believe private ownership of land ensures the land will be put to productive use and its value protected by the landowner. |
| E no Dia da Terra de 1990, o vigésimo aniversário do Dia da Terra, voltei a falar. | And on Earth Day, 1990 the 20th anniversary of Earth Day that s when I began to speak. |
| Outra rocha surgiu na atmosfera da Terra e esta explodiu acima do solo, várias milhas acima da superfície da Terra. | Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth. |
| Em 1851, ele fez a primeira demonstração experimental da rotação da Terra em torno seu eixo (ver Rotação da Terra). | In 1851, he provided an experimental demonstration of the rotation of the Earth on its axis (diurnal motion). |
| O albedo da superfície da Terra é estimado regularmente por meio de sensores em satélites de observação da Terra, como os instrumentos MODIS, da NASA, a bordo dos satélites Terra e Aqua. | Earth's surface albedo is regularly estimated via Earth observation satellite sensors such as NASA's MODIS instruments on board the Terra and Aqua satellites. |
| Ciências da Terra é um termo genérico para as ciências relacionadas ao planeta Terra. | Earth science (also known as geoscience, the geosciences or the Earth Sciences), is an all embracing term for the sciences related to the planet Earth. |
| E iniciou o Dia da Terra. | It started Earth Day. |
| Extrativista extrair matéria prima da terra. | Extractive taking raw materials from the earth. |
| Ou talvez, nem tanto da terra. | Or perhaps not quite on Earth. |
| Aqui está A Ilha da Terra . | Here it is This Island Earth. |
| 450 Ciências da Terra 451 Geografia | 450 Earth Sciences 451 Geography |
| Por exemplo fala se da terra. | For example, let's think about land. |
| Os recursos da Terra são limitados. | The resources of the earth are limited. |
| No passado, existiram graus variáveis de crença na hipótese da Terra plana, mas tal ideia foi substituída pelo conceito da Terra esférica devido à observação e circum navegação da Terra. | In the past, there were varying levels of belief in a flat Earth, but this was displaced by spherical Earth, a concept that has been credited to Pythagoras (6th century BC). |
| Deixe me descrever as conclusões mais importantes da física primeiro, do equílibrio da energia da Terra e, segundo, da história do clima da Terra. | Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history. |
| Somos o lugar mais triste da Terra, em relação ao PIB per capita o lugar mais triste da Terra. | We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth. |
| Abaixo da superfície da Terra existe uma grande biodiversidade. | The sub surface of Earth contains a vast biodiversity. |
| Um bocado da Terra Santa no coração da Europa | A piece of the Holy Land in the heart of Europe |
| alguma convulsão encerrará o futuro da Terra? | Will some spasm foreclose Earth's future? |
| Terra natal dos libertados e da liberdade. | Homeland of the free and land of freedom. |
| Terra dos libertados e lar da liberdade | Land of the free and home of freedom |
| A Lua gira em volta da Terra. | The moon revolves around the earth. |
| O sol está muito distante da terra. | The sun is so distant from the earth. |
| Nós somos humanos e somos da Terra. | We are humans and we are from Earth. |
| É o deserto mais seco da terra. | The rally was were organized by the A.S.O. |
| Prunariu estudava o campo magnético da Terra. | During the crew's stay, Prunariu studied the Earth s magnetic field. |
| Geb , é o deus egípcio da terra. | Geb was the Egyptian god of the Earth and a member of the Ennead of Heliopolis. |
| Por exemplo, na superfície da Terra a velocidade de escape para a combinação da Terra e do Sol é formula_29. | For example, at the Earth's surface the escape velocity for the combination Earth and Sun would be formula_17. |
| Esse vento solar interage com a magnetosfera da Terra para criar os cinturões de Van Allen, assim como a aurora onde as linhas dos campos magnéticos da Terra descendem até a atmosfera da Terra. | This solar wind interacts with the magnetosphere of the Earth to create the Van Allen radiation belts about the Earth, as well as the aurora where the lines of the Earth's magnetic field descend into the atmosphere. |
| Estima se (2005) que apenas 9 da terra era utilizada para a agricultura (7 com culturas permanentes, 2 da terra cultivável). | One estimate, made in 2005, is that only 9 of land is used for agriculture (7 with permanent crops, plus 2 considered arable). |
| No planeta Terra o carbono circula através dos oceanos, da atmosfera, da terra e do seu interior, num grande ciclo biogeoquímico. | The carbon cycle is the biogeochemical cycle by which carbon is exchanged among the biosphere, pedosphere, geosphere, hydrosphere, and atmosphere of the Earth. |
| Estamos mudando as características da superfície da terra, a refletividade. | We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity. |
Pesquisas relacionadas : Da Terra - Terra Resistência Da Terra - Cúpula Da Terra - Preparação Da Terra - Conservação Da Terra - Braçadeira Da Terra - Terra Da Armação - Terra Da Energia - Uso Da Terra - Produtividade Da Terra - Posse Da Terra - Cultivo Da Terra - Intensificação Da Terra - Restauração Da Terra
