Translation of "da abordagem" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Abordagem - tradução :

Keywords : Approach Boarding Angle Direct

Examples (External sources, not reviewed)

A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Esta abordagem é diferente da postura anterior.	This approach is different from a past behavior.
Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro	A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 .	Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at
Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição.	He favored a very disciplined approach to composition.
Uma nova abordagem da assistência da UE para o alargamento	A new focus to EU assistance for enlargement
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
A falácia desta abordagem reside na natureza da Irmandade Muçulmana.	The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature.
SECÇÃO 1 ABORDAGEM CONCEPTUAL DA COMPILAÇÃO DE ESTATÍSTICAS DE FLUXOS	SECTION 1 CONCEPTUAL APPROACH TO COMPILING FLOWS STATISTICS
Esta é uma vantagem geral da abordagem axiomática em matemática.	This is a general advantage of the axiomatic approach in mathematics.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Foldit, um jogo criado por cientistas da computação, ilustra o valor da abordagem.	Foldit, a game created by computer scientists, illustrates the value of the approach.
Sua abordagem com relação à piedade religiosa era bastante diferente da abordagem de seus antecessores, já que ela foi influenciada por ideias Jansenistas.	Her approach to religious piety differed from the approach of her predecessors, as she was influenced by Jansenist ideas.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Mas todos indivíduos se beneficiarão ao acatar esta abordagem da escolha?	But do all individuals benefit from taking such an approach to choice?
Assegura uma abordagem coerente e sistemática na condução da política monetária .	The strategy ensures a consistent and systematic approach to the conduct of monetary policy .
O Abordagem Policial fez o apelo policiais da Bahia façam blogs.	The Police Approach blog launched an appeal Police officers from Bahia, make your blogs.
A abordagem axiomática engloba outras abordagens na teoria algorítmica da informação.	The axiomatic approach encompasses other approaches in the algorithmic information theory.
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
Mas a abordagem unilateral da França antagoniza frequentemente os seus parceiros Europeus.	But France s unilateral approach often antagonizes its European partners.
Minha abordagem ao atacar o criacionismo é diferente da do lobby evolucionista.	My approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby.
A maioria dos edifícios mostram abordagem particular de Niemeyer da linguagem corbusiana.	Most of the buildings show Niemeyer's particular approach to the Corbusian language.
Minha abordagem é bem egotista.	My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.	But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares	Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas	the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
Esta abordagem está igualmente em conformidade com o sétimo considerando da Decisão Pericles .	This is in also line with Recital ( 7 ) of the Pericles Decision .
As tensões chegaram ao auge sobre a abordagem da guerra contra a França.	Tensions came to a head over the approach to the war in France.
( ii ) a necessidade de uma estrutura de incentivos adequada na selecção da abordagem mais adequada ( ou seja , a abordagem padrão , a abordagem fundamental baseada em notações internas e a abordagem avançada baseada em notações internas ) ( iii ) a interacção efectiva dos três pilares e a necessidade de convergência de supervisão na adopção do novo quadro regulamentar	The focus of this document was on issues of particular concern to the EU , such as the treatment of small and medium sized banks and of investment firms
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.

Pesquisas relacionadas : Abordagem Da Indústria - Abordagem Da Crise - Abordagem Da Política - Abordagem Da Vida - Flexibilidade Da Abordagem - Descrição Da Abordagem - Abordagem Da Migração - Melhoria Da Abordagem - Abordagem Da Saúde - Abordagem Da Investigação - Abordagem Da Teoria - Abordagem Da História - Abordagem Da UE - Abordagem Da Tecnologia

Exibir esta página em português