Translation of "da audiência" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Audiência - tradução :
Court hearing

Keywords : Hearing Audience Ratings Preliminary Bail

  Examples (External sources, not reviewed)

O Riso da Audiência.
The Laughing Audience.
Audiência Eu.
Audience Aye.
Audiência Bis.
Audience Encore!
Audiência Sim.
Audience Yes.
Audiência Uau.
Audience Wow.
E fui parte da audiência assim como vocês agora.
And I sat like you guys there in the audience.
Audiência do Rei
Kings Audience
Na quinta audiência, o juiz finalmente cedeu, tornando a efetivamente uma audiência pública.
By the fifth hearing, the judge finally capitulated, turning it effectively into a public trial.
Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Public meeting next to the construction site in San Foca.
Audiência T, E, D.
Audience T, E, D.
E por causa disso, a audiência a linda e adorável audiência viveria feliz para sempre.
And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after.
a audiência e clientes desaparaceram.
I lost all my audiences.
A que audiência se destina?
Which audience does it aim for?
Temos audiência do mundo todo.
There are viewers from all over the world.
A audiência encheu o auditório.
The audience filled the hall.
A piada divertiu a audiência.
The joke amused the audience.
A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .
The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .
Originalmente, o post no blog não recebeu muita atenção da audiência russa.
Originally, the blog post did not receive a lot of attention from Russian audience.
Garota Vocês estão prontos? Audiência Sim!
Girl Are you ready? Audience Yes!
interesse geral a uma audiência alargada .
The Research Bulletin is a regular ECB publication which is used to disseminate research work of general interest to a wide audience .
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.
Tom e Mary estão na audiência.
Tom and Mary are in the audience.
O sucesso foi refletido em audiência.
The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL.
Quando olho em volta neste espaço da TEDxAmsterdam, vejo uma audiência muito especial.
When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience.
Então eu acho que essa audiência em particular pode entender a importância da individualidade.
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.
E eu fiz isso desta forma para metade da audiência, que é de cientistas.
And I've done it this way for half the audience, who is scientific.
Falamos dos top 10 programas da Nielsen ratings medição de audiência durante 50 anos.
We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years.
O Palácio da Pureza Celeste tornou se, então, na galeria de audiência do Imperador.
The Palace of Heavenly Purity then became the Emperor's audience hall.
As Finais de 1998 detém a mais alta audiência da televisão em qualquer série final na história, e o Jogo 6 detém a mais alta audiência de televisão entre todos os jogos da NBA.
The 1998 Finals holds the highest television rating of any Finals series in history, and Game 6 holds the highest television rating of any game in NBA history.
Alguém aqui na audiência conhece esta pessoa?
Does any one of you in the audience have that person?
Quando estávamos sozinhos, eu era sua audiência.
When we were alone, I was her audience.
Agora eu sou seu competidor pela audiência.
Now I'm her competitor for the audience.
Vocês são uma audiência elitizada. Vocês entendem.
You're an elite audience. You get it.
Então essa era uma audiência muito cativa,
So that was a very captive audience.
Essa é uma audiência muito, muito esperta.
It's a very smart, smart audience.
Não quero escrever para esta audiência pública.
I don't want to write for this public audience.
GVO Quem compõe a audiência do Buala?
GVO Who composes Buala s readership?
Que interpretação faz do nível de audiência?
What can you say about the radio's audience?
É difícil ver o padrão no meio da audiência, é difícl ver o padrão disto.
It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.
Como o público se afastou depois da guerra, a MGM encontrou dificuldade para atrair audiência.
As audiences drifted away after the war to television, MGM found it difficult to attract them but had high overhead expenses.
Através da sindicação, Star Trek encontrou uma audiência muito maior daquela da NBC, se tornando um clássico cult.
Through syndication, Star Trek found a larger audience than it had on NBC, becoming a cult classic.
Isso vai depender de quem a audiência era.
This depends who the audience was.
Audiência O carrinho não faz parte do jogo.
Audience The cart's not part of the game.
Faça com que a audiência junte as partes.
Make the audience put things together.
Audiência Que tipo de gatilhos vocês estão procurando?
Audience member What kind of triggers are you looking for?

 

Pesquisas relacionadas : Membro Da Audiência - Resposta Da Audiência - Notificação Da Audiência - Relatório Da Audiência - Tamanho Da Audiência - Data Da Audiência - Local Da Audiência - Compreensão Da Audiência - Audiência Da Web - O Crescimento Da Audiência - Audiência Disciplinar - Audiência Pública - Audiência Geral
Exibir esta página em português Exibir esta página em português