Translation of "da minha idade" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Idade - tradução :

Keywords : Young Enough Girl Mine Fault Sister Wife

Examples (External sources, not reviewed)

Ela é da minha idade.	She's my age.
Então isso toma conta da minha idade.	So this takes care of my age.
Ele tem o dobro da minha idade.	He is twice as old as I am.
Menti à minha namorada sobre minha idade.	I lied to my girlfriend about my age.
Perguntou me minha idade.	She asked me how old I was.
Ele tem a minha idade.	He's my age.
Ela tem a minha idade.	She's my age.
John tem a minha idade.	John is my age.
Perguntou minha idade, nome, endereço, etc.	He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Minha filha tem a sua idade.	My daughter's your age.
Eu costumo mentir a minha idade.	I often lie about my age.
Eles tinham mais ou menos a minha idade.	They were about my age.
Ele tem mais ou menos a minha idade.	He is about my age.
Ela tem mais ou menos a minha idade.	She is about my age.
Ela tem mais ou menos a minha idade.	She's about the same age as I am.
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?	Can you guess how old I am?
Durante a discussão da canção na biografia de Michael Azerrad , Cobain revelou que sentia um dever de descrever o que sentia à minha volta, da minha geração e das pessoas da minha idade.	When discussing the song in Michael Azerrad's biography , Cobain revealed that he felt a duty to describe what I felt about my surroundings and my generation and people my age.
Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050.	A child entering school today will be my age in 2050.
A minha professora de francês tem a mesma idade que eu.	My French teacher is the same age as me.
Provavelmente, na minha velocidade, na minha idade para a velocidade de qualquer pessoa, de qualquer idade iria levar 60, talvez 70 horas de natação contínua, nunca saindo no barco.	It's probably, at my speed, at my age for anybody's speed at anybody's age going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat.
Não tenho que me preocupar com ponte para onde na minha idade.	I don't have to worry about the bridge to where at my age.
TBP Não, deixe me contar, disse lhe qual era a minha idade,	TBP No, let me tell you, I've told you what my age was.
Um dos sujeitos era minha sogra, não sei exatamente a idade dela.	One of the subjects here was my mother in law, and clearly I do not know her age.
Não importa minha idade, eu sempre terei energia para jogar pingue pongue.	No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping pong.
Ela tem quase a mesma idade que a minha irmã mais velha.	She's about the same age as my older sister.
Quando vejo homens bomba mais novos que eu, ou da minha idade, fico muito inspirado por seus ataques incríveis.	When I look at suicide bombers younger than me, or my age, I get so inspired by their terrific attacks.
E uma noite recebi uma ligação da minha sogra sobre minhas filhas, naquela época três anos e meio de idade, estavam com saudades e sentindo minha ausẽncia.	And one night I got a call from my mother in law that my daughters, at that time three and a half, were missing me and feeling my absence.
Você é a única pessoa que eu conheço que tem a minha idade.	You're the only person I know who's my age.
Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade.	Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city.
Quando Jalaluddin Rumi tinha minha idade, ele era um pregador e erudito muçulmano ortodoxo.	When Jalaluddin Rumi was my age, he was an orthodox Muslim preacher and scholar.
E você pensa sobre isso, sabe, crianças no quarto ano minha mulher e eu dizemos que sete anos é a idade da razão, então eles estão na idade da razão. E eles estão na pré puberdade.	And you think about it, you know, grade four my wife and I, we say age seven is the age of reason, so they're into the age of reason. And they're pre puberty.
Tem mais ou menos a minha idade, e está na Penitenciária Estadual de San Quentin.	He's about my age, and he's in San Quentin State Prison.
Esta é minha filha, o nome dela é Emma, ela tem 17 meses de idade.	This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old.
E então eu quero que vocês conheçam a Jacqueline, minha xará, 21 anos de idade.	And so I want you to meet Jacqueline, my namesake, 21 years old.
Nasci na Espanha, meus pais chegaram aqui quando tinham 6 anos de idade, sempre fui empurrada para o lado da minha raça.	I was born in Spain, my parents arrived here when they were six years old, and I ve always been associated with, and nudged towards, people of my race.
Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais.	End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age.
Somos da mesma idade.	We're the same age.
HA Na minha idade pois eu nasci em 1947 nós tínhamos, na época, governo, lei e ordem.	HA My age because I was born in 1947 we were having, at that time, government, law and order.
Quando eu tinha dez anos de idade, eu pensava que, quando tivesse dezesseis, minha vida seria legal.	When I was ten years old, I thought that when I would be sixteen, my life would be cool.
E naquele momento em que eu estava passando pelo que chamo de minha fase pré crise da meia idade a África estava uma bagunça.	And at this time, when I was going through what I call my pre mid life crisis, Africa was a mess.
Elas são da mesma idade.	They are the same age.
Elas são da mesma idade.	They're the same age.
Quando eu tinha dez anos de idade, eu pensava que, quando tivesse dezesseis, a minha vida seria legal.	When I was ten years old, I thought that when I would be sixteen, my life would be cool.
Eu sinto o peso da idade.	I feel my age.
A catedral data da Idade Média.	The cathedral dates back to the Middle Ages.

Pesquisas relacionadas : Minha Idade - Pessoas Da Minha Idade - Dobro Da Minha Idade - Na Minha Idade - Minha Idade é - Na Minha Idade - Sobre A Minha Idade - Para A Minha Idade - Da Minha - Da Idade Da Reforma - Gestão Da Idade - Aumento Da Idade - Idade Da Discrição - Legalmente Da Idade

Exibir esta página em português