Translation of "da noite" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Noite - tradução :

Keywords : Tonight Evening Tomorrow Tonight Good

Examples (External sources, not reviewed)

Noite da inauguração	Opening night
Noite da contabilidade improvisada.	Drew Dernavich. Accounting night at the improv.
Sopa da noite, bela Sopa!	Soup of the evening, beautiful Soup!
Então eram 8 da noite.	So that was at eight o'clock at night.
Pode chover antes da noite.	It might rain before evening.
Já passou da meia noite.	It's past midnight.
São oito horas da noite.	It's 8 00 p.m.
E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,	And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Já são dez horas da noite.	It's already ten o'clock at night.
Vou dormir muito tarde da noite.	I go to bed late at night.
Nós acordamos depois da meia noite	We woke up after midnight.
Ele acordou no meio da noite.	He woke up in the middle of the night.
O frio da noite é agradável?	Is the night cold agreeable?
Ele voltou muito tarde da noite.	He returned very late at night.
Tom é o zelador da noite.	Tom is the night janitor.
Preciso dormir antes da meia noite.	I need to go to sleep before midnight.
Tom chegou depois da meia noite.	Tom arrived after midnight.
Nada aconteceu depois da meia noite.	Nothing happened after midnight.
Segue o vídeo da noite de inauguração	Following is the video of the opening night
O bebê acordou no meio da noite.	The baby woke up in the middle of the night.
Eu ouvia rádio até tarde da noite.	I used to listen to the radio very late at night.
O prisioneiro escapou na calada da noite.	The prisoner escaped under cover of night.
Ele fica acordado até tarde da noite.	He sits up till late at night.
Não me ligue tão tarde da noite.	Don't call me so late at night.
Que faz aqui tão tarde da noite?	What are you doing here so late at night?
Esta loja fecha às nove da noite.	This store closes at nine in the evening.
Esta loja fecha às nove da noite.	This shop shuts at nine.
Que faz aqui tão tarde da noite?	What're you doing here so late at night?
Eu me lembro perfeitamente da noite passada.	I remember last night perfectly.
Tom está assistindo o jornal da noite.	Tom is watching the evening news.
Detesto ir dormir depois da meia noite.	I hate going to sleep after midnight.
Tom morreu por volta da meia noite.	Tom died around midnight.
Nada acontece da noite para o dia.	Nothing happens overnight.
Que tal amanhã às nove da noite?	How about tomorrow night at nine?
Tom está trabalhando no turno da noite.	Tom is working the night shift.
Há quem diga que cada hora na cama antes da meia noite vale tanto como duas horas depois da meia noite.	Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight.
Não é o meu Eletroencefalograma no Cedars. É o seu Eletroencefalograma desta noite e da noite passada.	It's not my EEG at Cedars it's your EEG tonight and last night.
Você deve ter assistido na noite da vitória.	You were there, maybe, on the night of his victory.
Arrastá la de casa a meio da noite?	Dragging her out of of her house in the middle on the night?
Por favor recordem se da humilhação desta noite.	Please remember tonight's humiliation.
Eles estavam sob a influência mágica da noite.	They were under the magical influence of the night.
Ele voltou para casa somente tarde da noite.	Not until late at night did he come home.
Ela o ouviu chorar no meio da noite.	She heard him cry in the middle of the night.
Não consigo lembrar de nada da noite passada.	I can't remember anything from last night.
Eu nunca vou dormir antes da meia noite.	I never go to bed before midnight.

Pesquisas relacionadas : Da Noite - Desgaste Da Noite - Turno Da Noite - Turno Da Noite - Horas Da Noite - Pássaro Da Noite - Saco Da Noite - Brisa Da Noite - Armazenamento Da Noite - Cobertura Da Noite - Ar Da Noite - Através Da Noite - Funcionário Da Noite

Exibir esta página em português