Translation of "da nossa idade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Idade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nossa escola tem 80 anos de idade. | Our school is 80 years old. |
| E podemos mentir sobre nossa idade muito facilmente. | And we can lie about our age online, too, pretty easily. |
| A idade é outro ponto que modifica nossa atitude em relação à nossa aparência. | Age is another thing when our attitude toward our appearance changes. |
| A idade de ouro está à nossa frente, não atrás de nós. | The golden age is before us, not behind us. |
| Vejam, a evolução nos protege durante nossa idade fértil, e então, depois da idade de 35 ou 40 ou 45, ela diz que não importa mais, porque eles tiveram seus descendentes. | See, evolution protected us during our childbearing years and then, after age 35 or 40 or 45, it said It doesn't matter anymore, because they've had their progeny. |
| Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade. | Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city. |
| Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais. | End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age. |
| Somos da mesma idade. | We're the same age. |
| Elas são da mesma idade. | They are the same age. |
| Elas são da mesma idade. | They're the same age. |
| Ela é da minha idade. | She's my age. |
| Eu sinto o peso da idade. | I feel my age. |
| A catedral data da Idade Média. | The cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Ele tem metade da idade dela. | He is half as old again as she is. |
| Eles são quase da mesma idade. | They are about the same age. |
| Elas são quase da mesma idade. | They are about the same age. |
| Qual a idade da sua irmã? | How old is your sister? |
| Qual a idade da tua irmã? | How old is your sister? |
| Você não pode escapar da idade. | You can't run away from age. |
| Vocês não podem escapar da idade. | You can't run away from age. |
| Tom é exatamente da mesma idade da Mary. | Tom is exactly the same age as Mary. |
| Ela precisa da nossa ajuda. | She needs our help. |
| Eles precisam da nossa ajuda. | They need our help. |
| Não é da nossa conta. | It's none of our business. |
| Estou orgulhoso da nossa equipe. | I'm proud of our team. |
| Sentimos saudade da nossa mãe. | We miss our mother. |
| E perder contato com os ritmos básicos da nossa biologia e nossa saúde. | And to lose touch with the basic rhythms of our biology and our health. |
| 5,6 da população da Virgínia Ocidental possui menos de cinco anos de idade, 22,3 possui menos de 18 anos de idade e 15,3 da população possui 65 anos ou mais de idade. | 5.6 of West Virginia's population were reported as under 5, 22.3 under 18, and 15.3 were 65 or older. |
| Então isso toma conta da minha idade. | So this takes care of my age. |
| Você e eu somos da mesma idade. | You and I are the same age. |
| Você sabe a idade da senhorita Nakano? | Do you know how old Miss Nakano is? |
| Eu tenho o dobro da sua idade. | I'm twice your age. |
| Somos mais ou menos da mesma idade. | We are just about the same age. |
| Essas duas crianças eram da mesma idade. | Those two children were the same age. |
| Ele tem o dobro da minha idade. | He is twice as old as I am. |
| Qual é a idade da Torre Eiffel? | How old is the Eiffel Tower? |
| Qual é a idade da sua filha? | How old is your daughter? |
| Eu conheço um garoto da sua idade. | I know a boy about your age. |
| Se isso fosse a idade do universo, então isso é a idade da vida na Terra. | If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth. |
| Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| E a tecnologia da informação está absorvendo cada mais aspectos das nossas vidas, desde nossa música até nossa produção até a nossa biologia, nossa energia, nossos materiais. | And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials. |
| Nossa profissão inteira depende da computação. | Our whole practice depends on computing. |
| Podemos pegar nossa inspiração da biologia. | We should take our inspiration from biology. |
| Isso faz parte da nossa cultura. | It's a part of the culture. |
| Você é nossa hóspede da semana. | You're our guest for the week. |
Pesquisas relacionadas : Nossa Idade - Da Idade Da Reforma - Gestão Da Idade - Aumento Da Idade - Idade Da Discrição - Legalmente Da Idade - Idade Da Máquina - Idade Da Menarca - Idade Da Criança - Função Da Idade - Da Sua Idade - Idade Da Morte - Idade Da Vela - Impacto Da Idade