Translation of "da origem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Origem Conselho da UE | Originator EU Council |
| Tem origem no caule da árvore. | The oil is collected by tree tapping. |
| 3,89 da população é de origem Hispano ou Latino qualquer que seja sua raça de origem. | 3.89 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Essa foi a origem da palavra bug . | That was the origin of the word bug. |
| A palavra Bornéu é da mesma origem. | The word Borneo is of the same origin. |
| A origem exata da Bandeira da Turquia, é desconhecida. | Construction The above specification is what is given by Turkish Flag Law. |
| Há muitas teorias sobre a origem da vida. | There are many theories about the origin of life. |
| A maioria da população é de origem banto. | Around 1 of the population is Muslim. |
| A padronização da numeração é de origem inglesa. | Its function is to support the heel of the foot. |
| Neste cenário, a maior parte das pessoas não africanas de hoje têm origem africana ( hipótese da origem única ). | In this scenario, non African people living today are mostly of African origin ( Out of Africa model ). |
| Origem O termo urdu é derivado da palavra turca ordu (exército), que deu origem a palavra portuguêsa horda. | But the word Urdu is derived from the same Turkic word ordu (army) that has given English horde . |
| Origem | Originator |
| Com origem num evento Com origem num evento | event driven event driven |
| História Origem A origem dos cimérios é incerta. | History Origins The origin of the Cimmerians is unclear. |
| Zimbardo Vamos examinar a origem da conversa da tentação de Adão. | Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation. |
| Em termos de conhecimento da base ou origem da informação pública . | in terms of knowledge of the basis or origin of public information . |
| Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade. | 139 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade. | 144 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade. | 149 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade. | 154 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| Qual é a estória da origem do Oriente Médio? | What's the origin story of the Middle East? |
| O blog Cloaca News aponta a origem da perseguição | Cloaca News explains the origins of the persecution |
| Hindko e Ghandara deram origem à cultura da cidade. | Hindko and Ghandara culture has given rise recently. |
| Demografia A maior parte da população da Jordânia é de origem árabe. | The vast majority of Jordanians are Arabs, accounting for 95 97 of the population. |
| Origem Assunto | Originator |
| Origem Bélgica | Originator |
| Origem Irlanda | Originator Poland Cyprus Cyprus Poland |
| Origem Espanha | Originator Lithuania |
| Origem Paleozóico. | chaps, iii., iv. |
| Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 | event driven 2.16 2.19 |
| Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 | event driven |
| Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana. | Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin. |
| O que é vida? Qual é a origem da vida? | What is life? What is the origin of life? |
| Etimologia Há várias hipóteses sobre a origem da palavra Chile . | Etymology There are various theories about the origin of the word Chile . |
| 6,13 da população era latina ou hispânica de qualquer origem. | 9.0 of the population identified as Hispanic or Latino. |
| Monumento das Abelhas homenagem à origem do nome da cidade. | Famous People Mert Nobre professional footballer References |
| Há várias versões para a origem do nome da cidade. | There is no consensus among historians about the origin of the name. |
| História Ainda se questiona a verdadeira origem da batata frita. | At most they were sautéed in a pan... . |
| Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana. | Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets. |
| Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. | Females giving rise to females giving rise to other females. |
| No caso de a reta ser horizontal, temos do lado direito da origem os números positivos ex 4 , e do lado esquerdo da origem os números negativos. | The real numbers consist of irrational numbers and rational numbers, the latter of which include the integers, which in turn include the natural numbers (also called the counting numbers or whole numbers). |
| Em 1970, foi eleito presidente da Sociedade Internacional para o Estudo da Origem da Vida . | In 1970, he was elected President of the International Society for the Study of the Origins of Life. |
| E será o sesquicentenário da publicação de A Origem das Espécies . | And it's the 150th anniversary of the publication of The Origin of Species. |
| Então terminamos, podemos ir para casa, encerramos a questão da origem. | So we're done, we can go home finished the origin question. |
| Estas diferenças dão origem a distorções da concorrência nos mercados financeiros . | These differences lead to competitive distortions in the financial markets . |
Pesquisas relacionadas : Origem Da Falha - Origem Da Máquina - Origem Da Doença - Origem Da Oferta - Origem Da Produção - Origem Da Marca - Origem Da Vida - Origem Da Empresa - Origem Da Matéria - Origem Da Chamada - Origem Da Riqueza - Origem Da Chamada - Origem Da Humanidade - Origem
