Translation of "da propaganda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Propaganda - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esteja muito ciente da propaganda.
Be very aware of the propaganda.
A primeira é esteja ciente da propaganda.
The first is be aware of the propaganda.
A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte.
The propaganda from the industry has been very, very strong.
A realidade durante esse período era diferente da propaganda.
The reality during this period differed from the propaganda.
Foi a garota propaganda da linha de absorvente Always da Procter Gamble.
She was also the poster girl for the Always absorbent line.
Em essência, é propaganda.
Essentially it's propaganda.
E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.
Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei.
I m not writing to advertise what a terrible experience I had.
Em 2007, foi escolhida a nova garota propaganda da marca Avon .
In 2007, Ana Paula was chosen as the new face for Avon.
Nos Estados Unidos esta alimentado o fogo da propaganda anti espanhola.
In the United States, this fueled the fire of anti Spanish propaganda.
Esta é uma propaganda real.
This is a real ad.
Alguns revelam a resposta Propaganda.
Some revealed the answer Advertisement.
A propaganda gerou reações diversas .
There were mixed reactions to the ad.
Antes conhecido como Departamento de Propaganda Exterior, o Escritório do Conselho Estatal de Informação cuida de todas as operações de propaganda da China no exterior.
Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations.
É claro, as companhias da velha mídia e propaganda precisam saber isso.
Of course, old media companies and advertisers need to know this.
Na propaganda oficial, veem na como um símbolo do florescimento da república.
In official propaganda, it is regarded as a symbol of the republic s flourishing.
O blogueiro grita Você está transportando propaganda eleitoral no carro da Prefeitura?
The blogger shouts Are you carrying electoral propaganda in the car of the City Hall?
Então, não é propaganda enganosa. Certo?
Now, truth in advertising. Right?
Agora, a palavra propaganda dispara alarmes.
Now the word propaganda sets off alarm bells.
Certo, isso não é propaganda, é?
Right, it's not advertising does it.
Eles enviaram um balão de propaganda.
They sent up an advertising balloon.
Hoje, o blog Imprensa Propaganda (Progaganda Press) postou o sumário executivo da decisão.
Today, Propaganda Press posted the executive summary of the ruling.
Isso tem a ver com a propaganda.
It patently veers toward propaganda.
É completamente grátis. Não tem nem propaganda.
It's totally free there's not even ads.
Propaganda de rua imóvel com 4 dormitórios.
4 Bedroom property advertising in the street.
Eu acho que é propaganda dos Aliados.
I think it is Allied propaganda.
Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda.
A resume is just an advertisement.
Não quero nenhuma propaganda em meu site.
I don't want any advertising on my website.
Também foi garota propaganda dos cartões Bradesco .
She was also the poster girl for cards by Banco Bradesco.
E também muitas pessoas bem à direita que parecem ter se beneficiado da propaganda.
But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda.
Quando Turner e a Liga perderam, Goldman considerou o fato uma vitória da propaganda.
Although Turner and the League lost, Goldman considered it a victory of propaganda.
O sucesso desse formato de propaganda eventualmente levou ao aparecimento e crescimento da mala direta.
In the United States, the success of this advertising format eventually led to the growth of mail order advertising.
Livros e roteiros tinham que ser aprovados pelo Ministério da Propaganda antes de sua publicação.
Books and scripts had to be approved by the Propaganda Ministry prior to publication.
Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical.
Save a life ad to promote awareness on cervical cancer.
Se não está à venda, não faça propaganda.
If it's not for sale, don't advertise.
Eu não quero nenhuma propaganda em meu site.
I don't want any advertising on my website.
João Manuel Silva , da Venezuela, fornece uma análise extensa do filme, classificando o como propaganda política.
John Manuel Silva from Venezuela provides an extensive review of the film, categorizing it as political propaganda.
Linda Black, uma das modelos que participou na propaganda, está orgulhosa com o sucesso da campanha
Linda Black, one of the models who participated in the ad, is proud over the success of the campaign
Se tornou a nova garota propaganda da Seda em 2011, estrelando o comercial Seda Pro Natural .
She became the new poster girl Sunsilk in 2011, starring in the commercial Silk Pro Natural.
Colocaram propaganda e linkaram o vídeo para o iTunes.
And they put advertising against it and linked from it to iTunes.
E a propaganda dizia Psicologistas querem entender a memória,
And the ad said, Psychologists want to understand memory.
Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã.
We've obtained a propaganda video made by the Taliban.
Será que foi mesmo só pra fazer má propaganda ?
Was it to create an anti advertisement ?
Esse site é cheio de propaganda duvidosa e clickbait!
This website is full of shady advertisements and clickbait!
Ver também Guerra não convencional Mídia Independente Propaganda Psicopolítica
Introduzione del Gen. Carlo Jean e di Alessandro Politi Editrice Aracne, Roma, 2012.

 

Pesquisas relacionadas : Propaganda - Cartaz Da Propaganda - Cartaz Da Propaganda - Ministro Da Propaganda - Cartaz Da Propaganda - Sinal Da Propaganda - Propaganda Da Marca - Propaganda Comercial - Propaganda Subliminar - Imprensa Propaganda - Propaganda Livre