Translation of "dada em confiança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho confiança em ti.
I have confidence in you.
A implicação é clara a confiança entre os membros da zona euro não pode ser dada comogarantida, mas tem de ser conquistada e preservada.
The implication is clear trust between the members of the eurozone cannot be taken for granted, but must be earned and maintained.
Isso implica em muita confiança.
That implies a lot of trust.
Eu tenho muita confiança em você.
I have a lot of confidence in you.
Eu tenho plena confiança em Tom.
I have complete confidence in Tom.
Eu tenho plena confiança em você.
I have complete confidence in you.
Ele tinha muita confiança em seu auxiliar.
He placed great belief in his assistant.
Eles têm plena confiança em seu líder.
They have full confidence in their leader.
A notícia foi dada em fevereiro de 2011.
It was released in Brazil and on t.A.T.u.
A unidade comum está dada em mol L.
A commonly used unit for molar concentration used in chemistry is mol L.
Compaixão na terra e dada, ela está em nós.
Compassion on earth is given, it is in us.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.
Given an input in L, run A on the input for one step.
Assim, países pobres são, em geral, países de baixa confiança.
So poor countries are by and large low trust countries.
A rota da seda implica em independência e confiança mútua.
Silk road connotes independence and mutual trust.
Responsabilização , credibilidade e confiança .
Accountability , credibility and trust .
Ele tem muita confiança.
He has a lot of confidence.
Ela traiu sua confiança.
She betrayed his trust.
Tom não tem confiança.
Tom lacks confidence.
Obrigado pela sua confiança.
Thank you for your confidence.
Você traiu minha confiança.
You betrayed my trust.
Não perca a confiança.
Don't lose confidence.
Não percam a confiança.
Don't lose confidence.
confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Quem descura a verdade em pequenas coisas não merece confiança em assuntos importantes.
Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.
Em Hanford, foi inicialmente dada prioridade às instalações na área 300.
At Hanford, top priority was initially given to the installations in the 300 area.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
Foi dada a partir de um ponto geográfico bem conhecido em Marte.
It was given as from a well known geographical point on Mars.
Por exemplo em uma dada base de dados comercial, uma encomenda (i.e.
A hierarchical database model is a data model in which the data is organized into a tree like structure.
A paralaxe é formula_8 arcseg, quando a distância é dada em parsecs.
Therefore, the distance, measured in parsecs, is simply formula_9, when the parallax is given in arcseconds.
Aqui, por exemplo, está confiança.
Here, for instance, is trust.
É o voto de confiança.
It was a vote of trust.
Eu tenho absoluta confiança nele.
I have absolute trust in him.
Ele abusou da minha confiança.
He abused my confidence.
Ele é digno de confiança.
He is trustworthy.
Perdi a confiança naquele médico.
I have lost faith in that doctor.
Não passo confiança a estrangeiros.
I don't trust strangers.
Não tenho confiança nesse cara.
I don't trust that guy.
Agradeço lhe pela sua confiança.
I thank you for your confidence.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Tom não parece de confiança.
Tom seems to be unreliable.
Tom não parece de confiança.
Tom seems unreliable.
Tom não parece de confiança.
Tom seems to be untrustworthy.
Eu pareço indigno de confiança?
Do I seem untrustworthy?
Você traiu a minha confiança.
You betrayed my trust.
Perdi a confiança no Tom.
I've lost confidence in Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Dada Em - Em Confiança - Confiança Em - Dada Em Londres - Dada Em Espécie - Dada Em Percentagem - Dada Em Percentagem - Dada Em Troca - Dada Em Casamento - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Confiança Em Relação - Confiança Colocar Em - Fundos Em Confiança