Translation of "dado o fracasso" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dado - tradução :

Dado

Dado - tradução :

Given

Dado - tradução :

Given away

Keywords : Listened Given Giving Gave Since Failure Flop Failure Bust Loser

Examples (External sources, not reviewed)

É claro que, dado o conjunto de activos do banco, mais capital iria reduzir o risco de fracasso.	Of course, given a set of bank assets, more equity would reduce the risk of failure.
Primeiro, o fracasso famoso.	First, the famous failure.
O rancho foi um fracasso econômico.	The ranch was an economic failure.
O México vive obcecado com o fracasso.	Mexico is obsessed with failure.
O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado.	His failure in business left him penniless.
O gerente disse que o fracasso foi culpa sua.	The manager said it was your fault.
Ela não deixou que o fracasso a desanimasse.	She did not let failure discourage her.
No esporte, não há lugar para o fracasso.	In sports, there is no room for failure.
O fracasso da negociação tornou a batalha inevitável.	With the Persian embassy returning empty handed, battle became inevitable.
O fracasso é o condimento que dá sabor ao sucesso.	Failure is the condiment that gives success its flavor.
A Europa e o Fracasso do Negócio do Século	Europe s Non Deal of the Century
Aos olhos do fracasso o sucesso é um acidente.	To the eye of failure success is an accident.
O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso.	The Dreamcast's launch in Japan was a failure.
A festa foi um fracasso.	The party was a failure.
Nosso plano resultou em fracasso.	Our plan resulted in failure.
Eles culparam George pelo fracasso.	They blamed George for the failure.
Dado este cenário de repressão e de democracia intercalada, o fracasso dos islâmicos no Egipto e na Turquia diz nos menos sobre a compatibilidade do Islão com a democracia do que poderíamos pensar.	Given this backdrop of repression and punctuated democracy, the failure of Islamists in Egypt and Turkey tells us less about Islam s compatibility with democracy than we might think.
O pontificado do seu sucessor, o Gregório XIII, foi um fracasso.	The pontificate of his successor, Gregory XIII, was considered a failure.
Se o fracasso te destruir, então você pode fazer isso.	If failure destroys you, then you can't do this.
O fracasso em reconhecer este ponto pode originar consequências significativas.	Failure to recognize this point can have significant consequences.
A pena para o fracasso ou traição é a morte.	Voldemort's death signalled the end of the Death Eaters.
Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 .	These changes increased the run time of the film by two minutes.
Qual é a evidência do fracasso?	What's the evidence of wiping out?
Posso dizer que será um fracasso.	I can tell you it will be a failure.
Mas TiVo é um fracasso comercial.	But TiVo's a commercial failure.
Eu sou um fracasso bem sucedido.	I am a successful failure.
Esse plano está fadado ao fracasso.	That plan's bound to fail.
Esse projeto está fadado ao fracasso.	That plan's bound to fail.
Nós todos sabemos o quanto é difícil admitir fraqueza e fracasso.	We all know how hard it is to admit weakness and failure.
Hammorabi especula sobre o fracasso iminente dos norte americanos no Iraque.	Hammorabi wonders about the imminent failure of the Americans in Iraq.
E nesse sentimento de fracasso, lembro, eu sempre examinava o paciente.	And out of that sense of failure, I remember, I would always examine the patient.
E isso faz com que o fracasso pareça muito mais esmagador.	And that makes failure seem much more crushing.
O fracasso em observar quarks livres é uma evidencia desse fenômeno.	The failure of all experiments that have searched for free quarks is considered to be evidence for this phenomenon.
Não houve recidiva tal, e o filme foi um fracasso comercial.	There was no such recurrence, and the picture was a commercial failure.
O dado está lançado.	The die is cast.
O dado está lançado.	The die has been cast.
O dado era preciso.	The data was accurate.
Eu joguei o dado.	I rolled the dice.
Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências.	That ASEAN debacle has had serious consequences.
Esta é a razão de seu fracasso.	That's the cause of his failure.
Não culpe os outros pelo seu fracasso.	Don't blame others for your failure.
Seu fracasso me ensinou uma boa lição.	His failure taught me a good lesson.
Ele está desanimado pelo fracasso no exame.	He is discouraged by his failure in the examination.
Ele ficou muito deprimido depois do fracasso.	He got very depressed after his failure.
A tradução é a arte do fracasso.	Translation is the art of failure.

Pesquisas relacionadas : Para O Fracasso - Admitir O Fracasso - Evitar O Fracasso - Evitar O Fracasso - Após O Fracasso - Fracasso - Dado O Meu - Dado O Seu - Dado O Sucesso - Dado O Conteúdo - Dado O Reconhecimento - Dado O Quadro - Dado O Impacto - Dado O Incumprimento

Exibir esta página em português