Translation of "dados da terra" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução :
Data

Dados - tradução :
Dice

Terra - tradução :
Earth

Terra - tradução :
Earthward

Terra - tradução :
Land

Keywords : Data Dice Access Information Dirt Land Earth Ground Earth

  Examples (External sources, not reviewed)

E por muitas décadas agora há uma série de satélites TOMS que coletam dados sobre a radiação da superfície da Terra.
And for many decades now there have been a series of TOMS satellites that have collected data about the radiation of the Earth's surface.
A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
Terra natal dos livres e terra da liberdade
Homeland of the free and land of freedom
Árvore da Terra.
Árvore da Terra.
Então, se pergarmos um exemplo Ptolomeu tinha dúzias de dados para sustentar sua teoria de que os planetas girariam em torno da Terra.
So if we take an example Ptolemy had dozens of data points to support his theory that the planets would rotate around the Earth.
Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra.
but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
Marte é da metade do tamanho da Terra. Mas em razão de 2 3 da Terra estarem cobertos por água a área de terra firme em Marte é comparável à área de terra firme na Terra.
Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth.
Estes dados foram transmitidos para a Galileo a caminho do planeta e de lá para a Terra.
The data was sent to the spacecraft overhead, then transmitted back to Earth.
Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra.
Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth.
Os dados da SFS coincidem com os dados da informação estatística ?
Dates of WFS and of statistical reports coincide
As planícies mais pálidas cobertas de poeira e areia rica em óxido de ferro avermelhado já foram consideradas como continentes marcianos e a elas foram dados nomes como Arabia Terra (terra da Arábia) ou Amazonis Planitia (Planície Amazônica).
The paler plains covered with dust and sand rich in reddish iron oxides were once thought of as Martian continents and given names like Arabia Terra ( land of Arabia ) or Amazonis Planitia ( Amazonian plain ).
Qual a população da Terra?
What's the population of the Earth?
97 da Terra é oceano
Ninety seven percent of Earth's water is ocean.
Sou um cidadão da Terra.
I'm a citizen of Earth.
REDIRECIONAMENTO Geografia da Terra Média
See also Helm's Deep References
REDIRECIONAMENTO Geografia da Terra Média
Redirect Minor_places_in_Arda Thangorodrim
O homem, o senhor da terra, falou nos asperamente, e tratou nos como espias da terra
The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country.
O nascer da Terra da Apollo 8.
Earthrise from Apollo 8.
Dados históricos reporte de dados mensais dependendo da disponibilidade .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Haverá quantidades enormes de dados fluindo para terra, todos disponíveis para qualquer um que tenha interesse em usá los.
There will be massive amounts of data flowing ashore, all available to anyone who has any interest in using it.
Então disse Ciro, rei da Pérsia 'Todos os reinos da terra foram lhe dados pelo Senhor Deus do céu e ele me encarregou de construir lhe uma casa em Jerusalém.
Thus said Cyrus, king of Persia, 'All the kingdoms of the earth have the Lord God of heaven given thee, and he has charged me to build him a house in Jerusalem.
Eles acreditam que a propriedade privada da terra garante que a terra será colocada para uso produtivo e seu valor protegido pelo proprietário da terra.
They believe private ownership of land ensures the land will be put to productive use and its value protected by the landowner.
E no Dia da Terra de 1990, o vigésimo aniversário do Dia da Terra, voltei a falar.
And on Earth Day, 1990 the 20th anniversary of Earth Day that s when I began to speak.
A Bolívia ganhou atenção mundial com sua Lei dos Direitos da Mãe Terra , uma lei única que atribui à natureza os mesmos direitos dados aos seres humanos.
Bolivia has gained global attention for its 'Law of the Rights of Mother Earth', which accords nature the same rights as humans.
No entanto, muitos outros calcularam uma velocidade a partir de seus dados, sendo o primeiro deles Christiaan Huygens, após correspondências com Rømer, e obtendo mais dados, Huygens deduziu que a luz viajou 16 2 3 diâmetros da Terra por segundo.
However, many others calculated a speed from his data, the first being Christiaan Huygens after corresponding with Rømer and eliciting more data, Huygens deduced that light travelled Earth diameters per second.
Outra rocha surgiu na atmosfera da Terra e esta explodiu acima do solo, várias milhas acima da superfície da Terra.
Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth.
Em 1851, ele fez a primeira demonstração experimental da rotação da Terra em torno seu eixo (ver Rotação da Terra).
In 1851, he provided an experimental demonstration of the rotation of the Earth on its axis (diurnal motion).
O albedo da superfície da Terra é estimado regularmente por meio de sensores em satélites de observação da Terra, como os instrumentos MODIS, da NASA, a bordo dos satélites Terra e Aqua.
Earth's surface albedo is regularly estimated via Earth observation satellite sensors such as NASA's MODIS instruments on board the Terra and Aqua satellites.
Ciências da Terra é um termo genérico para as ciências relacionadas ao planeta Terra.
Earth science (also known as geoscience, the geosciences or the Earth Sciences), is an all embracing term for the sciences related to the planet Earth.
E iniciou o Dia da Terra.
It started Earth Day.
Extrativista extrair matéria prima da terra.
Extractive taking raw materials from the earth.
Ou talvez, nem tanto da terra.
Or perhaps not quite on Earth.
Aqui está A Ilha da Terra .
Here it is This Island Earth.
450 Ciências da Terra 451 Geografia
450 Earth Sciences 451 Geography
Por exemplo fala se da terra.
For example, let's think about land.
Os recursos da Terra são limitados.
The resources of the earth are limited.
No passado, existiram graus variáveis de crença na hipótese da Terra plana, mas tal ideia foi substituída pelo conceito da Terra esférica devido à observação e circum navegação da Terra.
In the past, there were varying levels of belief in a flat Earth, but this was displaced by spherical Earth, a concept that has been credited to Pythagoras (6th century BC).
Em 1672, Giovanni Cassini e Jean Richer determinaram a distância entre a Terra e Marte e, com os novos dados, foram capazes de calcular a distância entre a Terra e o Sol.
In 1672 Giovanni Cassini and Jean Richer determined the distance to Mars and were thereby able to calculate the distance to the Sun.
Dados corrigidos da sazonalidade .
Seasonal adjusted data .
Deixe me descrever as conclusões mais importantes da física primeiro, do equílibrio da energia da Terra e, segundo, da história do clima da Terra.
Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history.
Somos o lugar mais triste da Terra, em relação ao PIB per capita o lugar mais triste da Terra.
We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth.
Abaixo da superfície da Terra existe uma grande biodiversidade.
The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.
Um bocado da Terra Santa no coração da Europa
A piece of the Holy Land in the heart of Europe
alguma convulsão encerrará o futuro da Terra?
Will some spasm foreclose Earth's future?
Terra natal dos libertados e da liberdade.
Homeland of the free and land of freedom.

 

Pesquisas relacionadas : Da Terra - Da Terra - Dados De Observação Da Terra - Terra Resistência Da Terra - Cúpula Da Terra - Preparação Da Terra - Conservação Da Terra - Braçadeira Da Terra - Terra Da Armação - Terra Da Energia - Uso Da Terra - Produtividade Da Terra - Posse Da Terra - Cultivo Da Terra
Exibir esta página em português Exibir esta página em português