Translation of "dados do resultado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Resultado - tradução : Resultado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse é o poder de pegar um pacote de dados, outro pacote de dados, juntar os dois, e mostrar o resultado.
That's the power of taking one piece of data, another piece of data, putting it together, and showing the result.
Simultaneamente há poucos dados que sugiram que esta vitória tenha resultado dos próprios ODM.
At the same time, there is little evidence to suggest that those successes were the result of the MDGs themselves.
É um método para transformar dados de tal forma que o resultado seja (quase) exclusivo.
In other words, it must be a function of the data to be hashed, in the mathematical sense of the term.
O processamento É onde os dados de entrada serão processados para gerar um determinado resultado.
Data processing is, broadly, the collection and manipulation of items of data to produce meaningful information.
Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados .
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .
Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados .
Historical data that are the result of estimates can be sent as estimates and appropriately flagged .
De acordo com os dados coletados pela página do evento na Internet , 935.794 pessoas votaram durante os seis dias, levando ao seguinte resultado
According to data collected by the event webpage , 935.794 people voted during those six days, leading to the following percentages
Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estima tivas e devidamente assinalados .
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .
O caso de teste geralmente consiste de uma referência a um identificador ou requisito de uma especificação, pré condições, eventos, uma série de passos a se seguir, uma entrada de dados, uma saída de dados, resultado esperado e resultado obtido.
Test case A test case normally consists of a unique identifier, requirement references from a design specification, preconditions, events, a series of steps (also known as actions) to follow, input, output, expected result, and actual result.
7 Resultado do exercício
7 Loss for the year
Distribuiqáo do resultado negativo
Deficit for the year
Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM
CESR data estimates
Eu nunca duvidei do resultado.
I never doubted the outcome.
Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB 1 326
associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEBS data and estimates 245 and CEBS data and estimates 54
Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM
CESR data estimates
9 Resultado do exercício Passivo total
9 Profit for the year Total liabilities
BCE R Dados do Regulamento do BCE BCE G Dados da Orientação do BCE BCN Dados adicionais report . pelos BCN BCE Dados calculados pelo BCE
ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB
BCE R Dados do Regulamento do BCE BCE O Dados da Orientação do BCE BCN Dados adicionais reportados pelos BCN BCE Dados calculados pelo BCE
ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB
Resultados correntes ( resultado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados .
the CPI data are non harmonised national data .
Neste caso , visto não existirem dados a verificar no ficheiro vazio , a verificação de coerência é realizada imediatamente a notificação conterá apenas o resultado da verificação de coerência entre as bases de dados de IFM e de MPEC do remetente .
In this case , as there is no data to check in the empty file , the cross check is performed at once , The acknowledgement will contain only the result of the cross check between the MFI and the MPEC datasets of the sender .
E novamente, as pessoas gostam do resultado?
And again, do people like the outcome?
Qual foi o resultado do primeiro tempo?
What was the score at halftime?
O futuro é o resultado do presente.
The future is the result of the present.
O resultado final do incidente permanece incerto.
The final outcome of the incident remains uncertain.
Informação é o resultado do processamento, manipulação e organização de dados, de tal forma que represente uma modificação (quantitativa ou qualitativa) no conhecimento do sistema (pessoa, animal ou máquina) que a recebe.
an answer to a question, as well as that from which knowledge and data can be derived (as data represents values attributed to parameters, and knowledge signifies understanding of real things or abstract concepts).
Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem.
I was late as a result of the train delay.
Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES . 30 membros , 4 reuniões por ano .
associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250
Neste caso , visto não existirem dados a verificar no ficheiro vazio , a verificação de coerência é realizada imediatamente o aviso de recepção conterá apenas o resultado da verificação de coerência entre as bases de dados de IFM e de MPEC do remetente .
In this case , as there is no data to check in the empty file , the cross check is performed at once , the acknowledgement will contain only the result of the cross check between the MFI and the MPEC datasets of the sender .
Neste caso , visto não existirem dados a verificar no ficheiro vazio , a verificação de coerência é realizada imediatamente , o aviso de recepção conterá apenas o resultado da verificação de coerência entre as bases de dados de IFM e de MPEC do remetente .
In this case , as there is no data to check in the empty file , the cross check is performed at once , The acknowledgement will contain only the result of the cross check between the MFI and the MPEC datasets of the sender .
Não se preocupe com o resultado do exame.
Don't worry about the results of the exam.
Na verdade, isso foi o resultado do voto.
That was indeed the result of the vote.
Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
Isso é um resultado. É sempre um resultado.
That's a result. It's always a result.
Para efeito do cálculo do ajustamento cambial , poderão ser reportados dados retrospectivos e dados históricos .
For the purposes of calculating the exchange rate adjustment , back and historic data may be sent .
O que vocês vêem aqui é o resultado do áudio sem qualquer tipo de aprendizagem e o resultado do vídeo sem qualquer aprendizagem.
What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever.
Elas seriam o resultado do funcionamento do cérebro como um todo.
An engram was believed to be a part of the brain where a specific memory was stored.
a cópia dos meta dados do ficheiro para a base de dados
copying file's metadata to the database
Vamos dizer que tenhamos um resultado do laboratório que
So let's say we have a lab finding that ...
O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes.
The results of the competition will be announced in a few moments.
Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'.
This latter outcome is known as the pocket veto.
Como resultado Pushkar existia muito antes mesmo do Pakhawaj.
as a result Pushkar was in existence long before even the Pakhawaj.
Isto é de dados reais da Califórnia, olhando para os dados do vento e do sol.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março .
End year data except for 1997 end March data .
Como resultado, foi promovido à editoria do jornal do Partido Socialista Avanti! .
As a result, he was rewarded the editorship of the Socialist Party newspaper Avanti!

 

Pesquisas relacionadas : Do Resultado - Do Resultado - Do Resultado - Resultado Resultado - Resultado Do Trabalho - Resultado Do Jogo - Saída Do Resultado - Valor Do Resultado - Status Do Resultado - Resultado Do Tratamento - Previsão Do Resultado - Resultado Do Sucesso - Resultado Do Balanço - Incerteza Do Resultado