Translation of "dados dos componentes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os principais componentes dos Modelos Entidades Relacionamento (MER) são as entidades(coisas,objetos) suas relações e armazenamento em bancos de dados.
The main components of ER models are entities (things) and the relationships that can exist among them.
Pipeline Permitindo a execução simultânea de diversos componentes no mesmo fluxo de dados.
Pipeline Allowing the simultaneous running of several components on the same data stream.
Manipule atributos dos componentes com gattrib
Manipulate component attributes with gattrib
Dívida e ajustamento défice dívida ( principais componentes ) dados trimestrais desde o primeiro trimestre de 2000 .
Debt and deficit debt adjustment ( main components ) quarterly data from the first quarter of 2000 .
As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data .
Memória é um termo genérico para designar componentes de um sistema capazes de armazenar dados e programas.
Von Neumann machines differ in having a memory in which they store their operating instructions and data.
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes têm por base dados corrigidos de dias úteis .
1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data .
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes têm por base dados corrigidos de dias úteis .
1 ) The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data .
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes têm por base dados corrigidos de dias úteis .
1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data .
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
1 ) The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data .
As projecções para o PIB real e as respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
The projections for real GDP and its components refer to workingday adjusted data .
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
1 ) The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data .
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data .
As projecções para o PIB real e as respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
The projections for real GDP and its components refer to working day adjusted data .
1 ) As projecções para o PIB real e respectivas componentes baseiam se em dados corrigidos de dias úteis .
1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day adjusted data .
É também considerado um dos componentes do pós estruturalismo francês.
The F.G.E.R.I.
Unity Node é um dos componentes da Estação Espacial Internacional.
The Unity connecting module was the first U.S. built component of the International Space Station.
Seguem variações populares da definição dos diferentes componentes de autômatos.
The following are some popular variations in the definition of different components of automata.
Interação dos componentes Além de dividir a aplicação em três tipos de componentes, o desenho MVC define as interações entre eles.
Interactions In addition to dividing the application into three kinds of components, the model view controller design defines the interactions between them.
Componentes
Contents
Em termos mensais em cadeia , a evolução do M3 e das suas componentes permanece volátil , com os dados para Março a evidenciarem uma contracção na maioria dos saldos respectivos .
Month on month developments in M3 and its components have remained volatile , with data for March showing a contraction in most of the respective outstanding amounts .
A biologia celular é um estudo detalhado dos componentes da célula.
Knowing the components of cells and how cells work is fundamental to all biological sciences.
Neste caso , as células mínimas são calculadas como soma dos componentes .
In such a case , the minimum cells are calculated as the sum of the components .
Mecanismo de interligação ( interlinking mechanism ) um dos componentes do sistema TARGET .
General Council one of the decision making bodies of the ECB . It comprises the President and the VicePresident of the ECB and the governors of all EU NCBs .
Fonte dos dados
Source of data
Fonte dos dados
Data source
Relativamente aos dados trimestrais e anuais utiliza se uma apresentação sectorial da desagregação compatível com os componentes modelo do FMI .
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .
Para os dados trimestrais e anuais é utilizada uma apresentação sectorial da desagregação , compatível com os componentes padrão do FMI .
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .
BALANÇA DE PAGAMENTOS E ESTATÍSTICAS EXTERNAS RELACIONADAS Balança corrente e principais componentes dados trimestrais desde o primeiro trimestre de 1980
BALANCE OF PAYMENTS AND RELATED EXTERNAL STATISTICS Current account and main components quarterly data from the first quarter of 1980
A sua função principal é funcionar como transportador dos componentes não voláteis.
Its main function is as the carrier for the non volatile components.
Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função.
Components The components within Cocoon are grouped by function.
Extrair dados dos gráficos
Extract data from graphs
Fonte dos dados PT
Logistical stocks of new banknotes held by NHTO banks
Estimação dos dados mensais
Estimation of monthly data
Actualidade dos dados 24 .
Requirements 26 .
Actualidade dos dados 1 .
Article 4 Timeliness Article 8 1 .
Os segmentos têm componentes (campos) separados por um delimitador de componentes.
Segments have composites (fields) separated by the composite delimiter.
Relativamente aos dados trimestrais e anuais utiliza se uma apresentaçª o sectorial da desagregaçª o compatível com os Componentes Modelo do FMI .
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .
O plasma seminal dos humanos contém um complexo de componentes orgânicos e inorgânicos.
Seminal plasma of humans contains a complex range of organic and inorganic constituents.
A pressão de vapor total é a soma das pressões parciais dos componentes.
The total vapor pressure is the sum of the component partial pressures.
Nenhumas das pinturas dos velhos mestres que sobreviveram usaram estes componentes nas pinturas.
None of the old Masters whose work survives used these in their paintings.
Componentes em falta
Missing components
Um dos principais componentes desse sistema é um equipamento de comunicações, ou simplesmente transponder AIS , que possibilita a transmissão e recepção de mensagens de dados digitais padronizadas, através de ondas de rádio VHF.
The TDMA radio access scheme used by the AIS system creates significant technical issues for the reliable reception of AIS messages from all types of transceivers Class A, Class B, Identifier, AtoN and SART.
Em vez disso, há alguns componentes inerentes de inovação ou de perturbação, que ficam cada vez mais escondidos no grande volume de dados.
Instead, there's some inherent component of innovation or disruption, and increasingly these problems are buried in big data.
Os requisitos relativos aos dados da balança de pagamentos mensal e trimestral são quase idênticos aos componentes modelo do FMI definidos no MBP5 .
The requirements for monthly and quarterly balance of payments data are almost identical to IMF Standard Components as defined in the BPM5 .

 

Pesquisas relacionadas : Dos Componentes - Componentes Dos Preços - Desempenho Dos Componentes - Separação Dos Componentes - Alinhamento Dos Componentes - Integridade Dos Componentes - Custo Dos Componentes - Disposição Dos Componentes - Durabilidade Dos Componentes - Descrição Dos Componentes - Protecção Dos Componentes - Confiabilidade Dos Componentes - Preços Dos Componentes - Afrouxamento Dos Componentes