Translation of "dados mudança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dados - tradução : Dados - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acho que nós se não prestarmos atenção aos dados subestimamos a tremenda mudança na Ásia, que passava por mudanças sociais antes de virmos a mudança econômica.
I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change.
Em termos globais , os dados mostram uma mudança significativa em relação à conjuntura anteriormente observada em cada país da UE .
Overall , the data highlight a significant change compared with the environment previously prevailing in individual EU countries .
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
I would like to see that change, and the change starts with us.
PM Que mudança!
PM What a change that is.
É mudança demais.
It's too much.
Mudança de comportamentos
Changing behaviour
Mantenha a mudança!
Keep the change.
Houve alguma mudança?
Have there been any changes?
E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática.
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
Essa abordagem , segundo a qual a produção e a divulgação dos totais europeus não necessitam de se basear inteiramente em dados nacionais produzidos e divulgados por todos os INE , representa uma mudança significativa na estrutura de recolha de dados .
national data produced and disseminated by all NSIs represents a significant change in the structure of data collection .
A mudança ocorre lentamente.
Change happens slowly.
É hora de mudança.
So it's time for change.
Percebemos então uma mudança.
So we noticed change.
Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
Eles não querem mudança.
They don't want to change.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Não houve nenhuma mudança.
There was no change.
Você percebeu alguma mudança?
Did you notice any change?
A mudança é importante.
Change is important.
A mudança acontece devagar.
Change happens slowly.
A mudança é benéfica.
Change is good.
Tom percebeu uma mudança.
Tom noticed a change.
Você notou alguma mudança?
Have you noticed any changes?
Vocês notaram alguma mudança?
Have you noticed any changes?
1979 Educação e mudança.
Freire, P. and I. Shor (1987).
Eu vivi isso, não tanto como uma mudança geográfica, mas como uma mudança linguística.
I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.
Dados digitais podem ser enviados por uma mudança na frequência da portadora através de uma variedade de configurações, uma técnica conhecida como Modulação por chaveamento de frequência (FSK).
Digital data can be encoded and transmitted via a carrier wave by shifting the carrier's frequency among a predefined set of frequencies a technique known as frequency shift keying (FSK).
Então, se isto é agora, e aquilo é passado, e nós começamos a pensar sobre mudança, sabem, todos os governos estão buscando mudança, vocês estão aqui buscando mudança, todo mundo atrás da mudança, é realmente interessante.
So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool.
Como você causa uma mudança?
How do you make a change?
E essa conexão é mudança.
And that connection is change.
É uma mudança de jogo.
It's a game changer.
Então, temos a mudança climática.
So, we get climate change.
Mudança do Agente do Utilizador
The User Agent Changer
A mudança não é fácil.
Change is not easy.
MUDANÇA a escolha do povo.
CHANGE the people's choice.
Há uma mudança perceptível online?
Is there a visible change online?
Muitos internautas aplaudiram a mudança.
Several netizens applauded the move.
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS
Estou animado com a mudança.
I'm excited about the move.
Adaptaram se rapidamente à mudança.
They adapted themselves to the change quickly.
Ele ajudou na minha mudança.
He helped me move.
Eu sugeriria a seguinte mudança.
I'd suggest the following change.

 

Pesquisas relacionadas : Dados De Mudança De Clima - Mudança E Mudança - Mudança E Mudança - Dados - Mudança Permanente - Mudança Profunda - Mudança Entre - Mudança Drástica - Mudança Tecnológica