Translation of "danos em trânsito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Transito - tradução : Trânsito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Muita gente falece em acidentes no trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Estamos presos no trânsito.
We're stuck in traffic.
O trânsito ficou congestionado.
Traffic has been halted.
Fiquei preso no trânsito.
I got stuck in traffic.
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
Houve um acidente de trânsito em frente à casa ontem.
There was a traffic accident in front of the house yesterday.
Eu quebrei a minha perna em um acidente de trânsito.
I broke my leg in a traffic accident.
Nós ficamos presos no trânsito.
We got stuck in traffic.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?
Nove anos atrás, nossos pais morreram em um acidente de trânsito.
Nine years ago, our parents died in a car crash.
Não houve danos.
There was no damage.
A desertificação está causando danos em todos os lugares.
Desertification is taking its toll worldwide.
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick had a traffic accident.
O trânsito é pesado por aqui.
Traffic is heavy around here.
Me feri no acidente de trânsito.
I got injured in the traffic accident.
Provavelmente houve um acidente de trânsito.
There's probably been a traffic accident.
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick was involved in a traffic accident.
Tom morreu num acidente de trânsito.
Tom died in a traffic accident.
Como ocorreu o acidente de trânsito?
How did the traffic accident happen?
Nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.
Na sua capital existe pouco trânsito.
Halkovic, Jr., Stephen A.
Outro grave problema é o trânsito.
Salta Province Tourism Office
Saldos de contas de liquidação ( responsabilidades ) , incluindo as transferências interbancárias em trânsito
Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
A pior parte de morar em Istambul é ficar preso no trânsito.
The worst of living in Istanbul is getting stuck in the traffic.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Em 1943 o Scala sofre grandes danos em virtude de um bombardeio.
In 1943, during WWII, La Scala was severely damaged by bombing.
E não havia maneira de lidar com o trânsito em volta do local.
And there was no way to deal with the traffic around the site.
Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
We should guard against traffic accidents.
Meu irmão morreu num acidente de trânsito.
My brother was killed in a traffic accident.
Ele saiu ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Ele ficou ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Estas cidades têm regras de trânsito similares.
These cities have similar traffic rules.
Eu nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.
Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.
Two people were killed in a traffic accident.
Aparentemente, o Tom estava preso no trânsito.
Apparently, Tom was stuck in traffic.
Um exemplo é um acidente no trânsito.
One example is excommunication in Christianity.
Alguns foram apenas campos de trânsito temporários.
Some of the camps were only temporary transit points.
Se você não é mais o guarda de trânsito o problema em ser um guarda de trânsito é que só pode haver poucos guardas em uma interseção, ou os carros ficam confusos. Não é?
Now, if you're no longer a traffic cop the problem with being a traffic cop is there can only be so many traffic cops in any one intersection, or the cars get confused. Right?
Aqui podemos ver os danos.
Here we can see the damage.
Ela o processou por danos.
She sued him for damages.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
Nosso navio tem sérios danos.
Our ship is severely damaged.

 

Pesquisas relacionadas : Danos Trânsito - Em Trânsito - Em Trânsito - Danos Durante O Trânsito - Em Danos - Armazenamento Em Trânsito - Em Trânsito Visibilidade - Atrasado Em Trânsito - Quantidade Em Trânsito - Enviados Em Trânsito - Mercadorias Em Trânsito - Cheques Em Trânsito - Mercadorias Em Trânsito