Translation of "danos secundários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Outros efeitos secundários
193 Other side effects
Secundários Shinigamis Hollows Vilões
Zangetsu aided Ichigo in achieving his potential as a Soul Reaper.
TRB5 Efeitos secundários possíveis 5.
Possible side effects 5.
Outros efeitos secundários notificados pouco frequentemente
Other infrequently reported side effects
Redução na emissão de poluentes secundários
Capping Co Pollutants
Seu corpo estava crivado de tumores secundários.
Her body was riddled with secondary tumors.
Usar os sensores secundários do Super CCD
Use Super CCD secondary sensors
Não houve danos.
There was no damage.
Se algum dos efeitos secundários se agravar, ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe ao seu médico.
If any of the side effects becomes serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quasiquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.
Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
Pollutants are classified as primary or secondary.
Aqui podemos ver os danos.
Here we can see the damage.
Ela o processou por danos.
She sued him for damages.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
Nosso navio tem sérios danos.
Our ship is severely damaged.
A tempestade causou danos terríveis.
The storm has caused terrible damage.
Como todos os medicamentos, o Abraxane pode causar efeitos secundários.
Like all medicines, Abraxane can cause side effects, although not everyone gets them.
Carl menciona os benefícios primários e secundários da instalação, acrescentando
Carl mentions the primary and secondary benefits of the installation, adding
Não estou querendo causar lhes danos.
I don't want to hurt you.
O álcool causa danos ao fígado.
Alcohol damages the liver.
A médio prazo poderão ocorrer alguns efeitos secundários negativos da regularização.
In the medium run there may be some negative side effects of régularisation.
À semelhança de outras terapêuticas, estes tratamentos têm vários efeitos secundários.
Adverse effects The disease modifying treatments have several adverse effects.
Os membros do grupo também reportaram sucesso em vários experimentos secundários.
Crew members also reported success with secondary experiments.
seguros contra incêndios e outros danos materiais
fire and other property damage
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
Considere todos os danos que você fez.
Look at all the damage you've done.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.
The damage to the environment was unmeasurable.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.
Suffered severe damage during the Civil War.
Muitos destes vídeos vem de adultos que são aprendizes secundários da língua.
Many of these videos come from adults who are second language learners.
Os hematomas subdurais secundários a ferimentos na cabeça são descritos como traumáticos.
Subdural hematomas due to head injury are described as traumatic.
Personagens secundários Haruko é a irmã de Matagu e é muito imatura.
Supporting characters Haruko is Matagu's younger sister and is usually very bubbly and hyperactive.
Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.
In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.
Nós temos uma política de imunização a danos.
I mean, we have a harm immunization policy.
Todos esses danos são o resultado da tempestade.
All this damage is the result of the storm.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o bakufu .
The resulting damage to the bakufu was significant.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o Bakufu.
The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862 1868 .
Também houve sérios danos à plantações de algodão.
There was also severe damage to cotton crops.
desenvolvimento de cursos pós secundários de curta duração reconhecidos que confiram diplomas profissionais.
Development of accredited short cycle post secondary courses leading to professional profiles.
A língua alemã também é uma das preferidas por estudantes secundários e universitários.
A number of words are derived from Latin and Greek, and fewer from French and English.
Na primavera de 2001, os sequestradores secundários começaram a chegar nos Estados Unidos.
In spring 2001, the secondary hijackers began arriving in the United States.