Translation of "dar mais pensamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pensamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que eu espero, ao fazer essas conexões, é dar uma guinada no pensamento das pessoas.
And what I hope to do, when I make these connections, is short circuit people's thinking.
Dar mais cartas
Deal more cards
Precisamos mais dessas iniciativas de um novo pensamento radical.
We need more of that completely new and radical thinking.
Stephen Greenblatt é o nome mais proeminente desse pensamento.
Stephen Greenblatt is an example of this school.
Para mim, computação controlada pelo pensamento é tão simples e poderosa como um pincel uma ferramenta a mais para desbloquear e dar vida a mundos escondidos dentro de nós.
To me, thought controlled computing is as simple and powerful as a paintbrush one more tool to unlock and enliven the hidden worlds within us.
Talvez seja uma questão de mais liberdade de pensamento aqui.
Maybe there's just more freedom of thought here.
É mais sobre como dar um passo para trás, ver claramente o pensamento, vê lo vindo e indo, emoções vindo e indo, sem julgamento, mas com uma mente relaxada e focada.
It's more about stepping back, seeing the thought clearly, witnessing it coming and going, emotions coming and going without judgment, but with a relaxed, focused mind.
Você poderia nos dar mais detalhes?
Could you give us more details?
De volta à algumas coisas mais mundanas do pensamento sobre a incerteza.
Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty.
Então vamos dar uma olhada mais profunda.
So let's take a deeper look.
Vou dar mais um exemplo sobre isso.
I'll give you one more example for this.
Não posso dar nem mais um passo.
I can't walk another step.
Queríamos dar ao Tom mais uma chance.
We wanted to give Tom one more chance.
O que mais eu posso te dar?
What else can I give you?
É preciso dar mais vida à vida!
(It is necessary to give more life to life.
Meio que cheguei a uma conclusão, bem é mais um pensamento na verdade..
Soul Blossom wrote about the deceased The Palestinian journalist, author, and artist Ghassan Kanafani
As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo.
Companies can give people more control, but they can also give them less control.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
É por isso que precisamos de pensamento radical, e por isso que o pensamento radical agora em como aprendemos é mais necessário e possível que nunca.
That is why we need really radical thinking, and why radical thinking is now more possible and more needed than ever in how we learn.
Não me deram permissão para dar mais mais de um passo.
I was not allowed to make but one step.
Ok, vamos dar mais uma olhada na montanha.
OK, let's take one more look at the mountain itself.
As flores vão dar mais vida à mesa.
The flowers will brighten up the table.
Você deve dar mais atenção à sua alimentação.
You should pay more attention to nutrition.
Posso lhe dar mais detalhes na segunda feira.
I can give you more details on Monday.
Interessante, pois corresponde mais ou menos às quatro subdivisões de Jung do pensamento humano.
Interestingly, it seemed to correspond more or less to Jung's four subdivisions of human thought.
Pensamento econômico antigo As discussões mais antigas sobre economia datam da época antiga (e.g.
Ancient economic thought (Pre 500AD) The earliest known discussions of economics date back to ancient times, e.g.
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
De natura deorum é o resumo mais exaustivo dessa linha de pensamento fixada por ele.
De Natura Deorum is the most comprehensive summary of Cicero's line of thought.
Ele apoiava os princípios do pensamento e da teologia origenista e pouco mais em comum.
They supported the tenets of Origenist thought and theology, but had little else in common.
Talvez tenhamos que dar um pouco mais de crédito.
Maybe we need to give them a little bit more credit.
NawafAlthani Saif Al Islam dar voltas e mais voltas ...
NawafAlthani Saif Al Islam goes on and on and on ...
É muito mais arriscado dar um empréstimo de 50.000 dólares do que dar um empréstimo de 500 dólares.
It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
Quanto mais difícil o acesso, mais as pessoas irão dar valor a ele.
The harder it is to get to, the more people will value it.
Nosso pensamento é invertido.
Our thinking is backwards.
Isso é pensamento cirúrgico.
Now that is surgical thinking.
É só um pensamento.
It's a thought. Just a thought.
Alimento para pensamento, não?
Food for thought, isn't it?
O pensamento é livre.
Thought is free.
É um belo pensamento.
That's a nice thought.
Destas várias escolas de pensamento, a não dualista Advaita Vedanta emergiu como a mais influente e a escola mais dominante.
Of these various schools of thought the non dualistic Advaita Vedanta emerged as the most influential and most dominant school of philosophy.
Ensinou em Heidelberg por mais de 30 anos e foi talvez o economista mais teórico desta escola de pensamento económico.
Knies taught at the University of Heidelberg for over 30 years, and was perhaps the most theoretically oriented economist of the older historical school.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Na verdade, isso é economia errônea pois é mais barato dar um quilo de lentilhas do que não dar.
Well, it turns out it's wrong economics, because it is cheaper to give lentils than not to give them.
Muitos autores africanos aderem ao BUALA por se reverem na intenção de dar visibilidade a trabalhos bons que estimulem os jovens a ganhar elementos para um pensamento crítico.
Many African authors and creators adhere to Buala as they see themselves part of an attempt to bring more visibility to good works that encourage youth to pursue the elements necessary for critical thinking.
O segundo é dar mais dinheiro para quem tem mestrado.
The second is giving extra money to people who get their master's degree.

 

Pesquisas relacionadas : Dar Algum Pensamento - Dar Um Pensamento - Dar Qualquer Pensamento - Mais Pensamento - Dar O Pensamento Cuidadoso - Pensamento Mais Profundo - Pensamento Mais Profundo - Pensamento Mais Amplo - Com Mais Pensamento - Exigem Mais Pensamento - Pensamento Mais Recente - Mais Um Pensamento - Pensamento Mais Lento - Dar Mais Espaço