Translation of "dar um buzz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Buzz - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Segue o buzz gerado pela visita
Following is the buzz the visit generated
Com o passar dos anos, ele foi posteriormente substituído pelo Club Buzz, um palco com tema de Buzz Lightyear e com um show apresentando os personagens do espaço dos filmes de Toy Story .
Over the years, it was eventually replaced with Club Buzz, a Buzz Lightyear themed stage and show featuring the space character from the Toy Story films.
Netha Hussain escreve uma nota contundente em seu Google Buzz
Netha Hussain writes an intense note in her Google Buzz,
As pessoas sabem dela, gostam dela e ela é cercada por buzz positivo .
People know her, like her and she is surrounded by positive buzz .
Buzz marketing é um tipo especifico de trabalho de marketing que visa a disseminação de propaganda de um produto ou serviço através de cadeias de consumidores.
Marketing buzz or simply buzz a term used in viral marketing is the interaction of consumers and users of a product or service which amplifies or alters the original marketing message.
Toda campanha de buzz marketing deve identificar e cortejar os eleitos para disseminarem as suas ideias.
It is possible for firms to track the marketing buzz of their products online using buzz monitoring.
Vou dar um exemplo.
I'll give you an example.
Vou dar um exemplo.
I'll give you one example.
Vou dar um exemplo.
So here's an example.
Vou dar um exemplo.
Here, I'll give you an example.
Vamos dar um exemplo de onde achamos que isto vai dar.
Let's give an example of where we think this is going to go.
Buzz Aldrin, nascido Edwin Eugene Aldrin Jr. (Nova Jérsei, ), é um ex astronauta norte americano, ex coronel e piloto da Força Aérea dos Estados Unidos.
Buzz Aldrin (born Edwin Eugene Aldrin Jr. January 20, 1930) is an American engineer and former astronaut, and the second person to walk on the Moon.
Vou lhes dar um exemplo.
Let me show you.
Vou dar um exemplo disso.
Let me give you one example of this.
Vou dar um exemplo aqui.
I'll give you an example here.
Permitam me dar um exemplo.
Let me give you an example.
Vou dar um exemplo disso.
And I'll give you an example of that.
Vou lhes dar um exemplo.
I'll give you an example from a case.
Alguem quer dar um chute?
Anybody wants to take a wild guess?
Só vou dar um passeio.
I am just going for a walk.
Tenho que dar um telefonema.
I have to make a phone call.
Ele foi dar um passeio.
He's out taking a walk.
Gostaria de dar um passeio?
Would you like to go for a walk?
Tenho que dar um telefonema.
I have to make a call.
Poderia me dar um exemplo?
Could you give me an example?
Poderias me dar um exemplo?
Could you give me an example?
Poderiam me dar um exemplo?
Could you give me an example?
Posso te dar um abraço?
Can I hug you?
Pode me dar um minuto?
Can you spare a moment?
Vou te dar um exemplo.
I'll give you an example.
Nós vamos dar um passeio.
We are going for a walk.
Ron Howard Buzz Aldrin, veio até mim e disse Oi, aquele trecho do lançamento, vi algumas tomadas que não tinha visto antes. E aí gente, em que cofre vocês acharam estas cenas? E eu disse Bem, em cofre nenhum, Buzz, nós fizemos isto do zero.
Ron Howard Buzz Aldrin came up to me and said, Hey, that launch footage, I saw some shots I'd never seen before. Did you guys, what vault did you find that stuff in? And I said, Well, no vault, Buzz, we generated all that from scratch.
Você vai nos dar um braço.
You're going to give us an arm.
Deixe me dar um exemplo histórico.
Let me give you an example from history.
Precisamos dar um passo além agora.
We need to move one step beyond that now.
Eles disseram tenho de dar um?
They say, I have to give one up?
Agora, eu vou dar um exemplo.
Already, I'll give you an example.
Deixe me lhe dar um conselho.
Let me give you some advice.
Vou dar lhes um outro exemplo.
Let me give you another example.
E quero dar um exemplo disso.
And I want to give you an example of that.
Existe também um tempo para dar.
There's also a time to give.
Nós precisamos dar um passo atrás.
We need to take a step back.
Deixe me só dar um exemplo.
Let me just give you an example.
Ninguém vai te dar um remédio.
Nobody helps you out.
Vamos dar um passeio, para variar.
Let's take a walk for a change.

 

Pesquisas relacionadas : Buzz - Um Verdadeiro Buzz - Iniciar Um Buzz - Cria Um Buzz - Obter Um Buzz - Criar Um Buzz - Gerar Um Buzz - Criar Um Buzz - Um Dar - Media Buzz - Gerar Buzz - Buzz Marketing - Buzz Positivo