Translation of "dar um comando" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Escolha um comando | Choose a command |
| No seu regresso a Port Royal soube que Parker o tinha promovido a Comandante em 11 de junho, e pretendia dar lhe um outro comando. | On his return to Port Royal he learned that Parker had promoted him to post captain on 11 June, and intended to give him another command. |
| Aparentemente, havia sido proposto dar a um outro navegador, Vicente Sodré, o comando independente sobre uma parte da frota e Cabral se opôs fortemente contra isso. | It had apparently been proposed to give another navigator, Vicente Sodré, independent command over a section of the fleet, and Cabral strongly opposed this. |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| E quando perguntam para o Karajan a esse respeito ele diz, Sim, a pior coisa que eu posso fazer com minha orquestra é dar um comando claro. | And when Karajan is asked about it he actually says, Yes, the worst damage I can do to my orchestra is to give them a clear instruction. |
| Tem de indicar um comando de ferramenta! | You must provide a tool command! |
| Incapaz de criar um buffer, comando abortado | Unable to create a buffer, command aborted |
| Incapaz de criar um buffer comando abortado | Unable to create a buffer command aborted |
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
| Comando? | Command? |
| Commando (br Comando para Matar pt Comando) é um filme estadunidense de 1985 dirigido por Mark L. Lester. | Commando is a 1985 American action film directed by Mark L. Lester, and starring Arnold Schwarzenegger and Rae Dawn Chong. |
| Apenas a Alemanha lhe pode dar um fim, porque, na qualidade do país com o rating de crédito mais elevado e com a economia indubitavelmente mais forte, está no comando. | Only Germany can end it, because, as the country with the highest credit rating and largest and strongest economy by far, it is in charge. |
| Na linha de comando do sistema operacional Unix, o ls é um comando usado para listar arquivos e diretórios. | In computing, ls is a command to list files in Unix and Unix like operating systems. |
| Esta geração NATO ascenderia rapidamente aos mais altos cargos políticos e de comando, sem necessidade de dar provas de fidelidade para com o regime. | This NATO generation ascended quickly to the highest political positions and military command without having to provide evidence of loyalty to the regime. |
| Você envia um comando, isso faz os músculos contraírem. | You send a command down, it causes muscles to contract. |
| Aos dezessete anos, Ricardo já tinha um comando independente. | By the age of seventeen, he had an independent command. |
| Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex. | ) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command. |
| Vou dar um exemplo. | I'll give you an example. |
| Vou dar um exemplo. | I'll give you one example. |
| Vou dar um exemplo. | So here's an example. |
| Vou dar um exemplo. | Here, I'll give you an example. |
| Comando compilação | Build commands |
| Comando compilação | Build popup commands |
| Comando compilação | Debugger Target |
| Comando compilação | Debugger command |
| Comando gerais | Debugger Command... |
| Comando compilação | Running command |
| Comando compilação | Build command |
| Comando abortado | Command aborted |
| Vamos dar um exemplo de onde achamos que isto vai dar. | Let's give an example of where we think this is going to go. |
| Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. | Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. |
| Um soldado dá um comando para subir escadas, e ele o faz. | A soldier gives it a command to go upstairs, and it does. |
| O Comando Nacional tinha várias agências, similares aos do Comando Regional. | The National Command had several bureaus, similar to those of the Regional Command. |
| Editar o comando como um script no Anjuta ao fechar | Edit command as script in Anjuta on close |
| Mas é provável que tenha um Presidente fraco no comando. | But it is likely to have a weaker president at the helm. |
| Vou lhes dar um exemplo. | Let me show you. |
| Vou dar um exemplo disso. | Let me give you one example of this. |
| Vou dar um exemplo aqui. | I'll give you an example here. |
| Permitam me dar um exemplo. | Let me give you an example. |
| Vou dar um exemplo disso. | And I'll give you an example of that. |
| Vou lhes dar um exemplo. | I'll give you an example from a case. |
| Alguem quer dar um chute? | Anybody wants to take a wild guess? |
| Só vou dar um passeio. | I am just going for a walk. |
| Tenho que dar um telefonema. | I have to make a phone call. |
| Ele foi dar um passeio. | He's out taking a walk. |
Pesquisas relacionadas : Um Dar - Um Excelente Comando - Registrar Um Comando - Executar Um Comando - Emitir Um Comando - Tem Um Comando - Um Comando De - Executar Um Comando - Digitar Um Comando - Invocar Um Comando - Dar Um Deslizamento - Dar Um Passo - Dar Um Grito - Dar Um Recital
