Translation of "dar um presente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu vou te dar um presente. | I'll give you a present. |
| Tenho um ótimo presente para te dar. | I have a nice present to give you. |
| Eu queria dar a Tom um presente. | I wanted to give Tom a gift. |
| Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário. | I would like to give him a present for his birthday. |
| Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada. | Tom wanted to give a very special present to his girlfriend. |
| E agora que eu vi, eu quero lhes dar um presente. | And now that I have, I want to give you a gift. |
| Nesse fim de ano, por favor considere dar um presente ao Global Voices | This holiday season, please consider a gift to Global Voices. |
| Quero dar uma planta de presente para Mamãe. | I want to give Mom a plant. |
| Assim, de certa forma eu poderia justificar o não escrever pelo dar um presente. | So then I would kind of justify not writing by giving a gift. |
| Vou te dar uma bicicleta como presente de aniversário. | I will give you a bicycle for your birthday. |
| E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente. | And a signal would give us a glimpse of their past, not their present. |
| Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário. | I would like to give you a bicycle as a present for your birthday. |
| Dar a alguém quatro horas de tempo ininterrupto é o melhor presente para qualquer um no trabalho. | And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. |
| Vocês já decidiram que presente de aniversário vão dar ao Tom? | Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday? |
| Vós já decidistes o que dar de presente ao Tom no aniversário dele? | Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday? |
| Tom não conseguia pensar em qualquer motivo para não dar o presente a Mary. | Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present. |
| O senhor já escolheu o que pretende dar de presente de aniversário ao Tom? | Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday? |
| As senhoras já estão certas a respeito do presente de aniversário que vão dar ao Tom? | Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday? |
| Vou dar um exemplo. | I'll give you an example. |
| Vou dar um exemplo. | I'll give you one example. |
| Vou dar um exemplo. | So here's an example. |
| Vou dar um exemplo. | Here, I'll give you an example. |
| No entanto, Hera não estava completamente enganada e exigiu que Zeus lhe dar a novilha de presente. | However, Hera was not completely fooled and demanded that Zeus give her the heifer as a present. |
| Vamos dar um exemplo de onde achamos que isto vai dar. | Let's give an example of where we think this is going to go. |
| Artigo 5.o A Comissão Executiva do BCE tomará as medidas necessárias para dar aplicação à presente decisão . | Article 5 The ECB 's Executive Board shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision . |
| Vou lhes dar um exemplo. | Let me show you. |
| Vou dar um exemplo disso. | Let me give you one example of this. |
| Vou dar um exemplo aqui. | I'll give you an example here. |
| Permitam me dar um exemplo. | Let me give you an example. |
| Vou dar um exemplo disso. | And I'll give you an example of that. |
| Vou lhes dar um exemplo. | I'll give you an example from a case. |
| Alguem quer dar um chute? | Anybody wants to take a wild guess? |
| Só vou dar um passeio. | I am just going for a walk. |
| Tenho que dar um telefonema. | I have to make a phone call. |
| Ele foi dar um passeio. | He's out taking a walk. |
| Gostaria de dar um passeio? | Would you like to go for a walk? |
| Tenho que dar um telefonema. | I have to make a call. |
| Poderia me dar um exemplo? | Could you give me an example? |
| Poderias me dar um exemplo? | Could you give me an example? |
| Poderiam me dar um exemplo? | Could you give me an example? |
| Posso te dar um abraço? | Can I hug you? |
| Pode me dar um minuto? | Can you spare a moment? |
| Vou te dar um exemplo. | I'll give you an example. |
| Nós vamos dar um passeio. | We are going for a walk. |
| Era um presente. | It was a gift. |
Pesquisas relacionadas : Presente Um Presente - Quero Dar-lhe Um Presente - Um Presente - Um Presente - Um Dar - Receber Um Presente - Levar Um Presente - Barreira Um Presente - Um Pequeno Presente - Aceitar Um Presente - Um Filme Presente - Situação Um Presente - Um Valor Presente - Um Grande Presente
