Translation of "dar uma chance" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chance - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou te dar uma última chance. | I'm giving you one last chance. |
| Vamos dar uma chance ao Tom. | Let's give Tom a chance. |
| Vou te dar uma segunda chance. | I'll give you a second chance. |
| Queríamos dar ao Tom mais uma chance. | We wanted to give Tom one more chance. |
| Eu vou dar uma chance ao Tom. | I'll give Tom a chance. |
| Eu vou te dar uma segunda chance. | I'll give you a second chance. |
| Eu acho que você deveria dar uma chance ao Tom. | I think you should give Tom a chance. |
| Você pode pelo menos me dar uma chance de explicar? | Can you at least give me a chance to explain? |
| Portanto eu vou dar uma chance à eles de fazer isto. | So I'm going to give them a chance to do that. |
| Você tem que me dar outra chance. | You've got to give me another chance. |
| Deveria dar outra chance para ele, ele vai dar o melhor dele. | Should he be given another chance, he would do his best. |
| Eu queria te dar uma chance de explicar por que você fez isso. | I wanted to give you a chance to explain why you did that. |
| Eu quero te dar a chance de fazer aquilo. | I want to give you the chance to do that. |
| Você tem que se responsabilizar por essa coisa, tem que dar uma chance a ela. | You have to be responsible with that you have give it an opportunity. |
| Agora, para te dar uma chance de entender porque há poder nessa declaração, eu tenho que te dar o básico do Espaço 101. | Now, to give you a chance to understand why there is power in that statement, I've got to give you the basics of Space 101. |
| Note que somente uma máquina pode dar a resposta errada, e a chance desta máquina dar a resposta errada durante cada execução é 50 . | Note that only one machine can ever give a wrong answer, and the chance of that machine giving the wrong answer during each repetition is at most 50 . |
| A nossa última chance de dar isso para ele é hoje uma vez que o Tom partirá para Boston amanhã. | Since Tom is leaving for Boston tomorrow, today is our last chance to give this to him. |
| Tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Nós tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Nos dê uma chance. | Give us a chance. |
| Ainda há uma chance. | There's still a chance. |
| Não sei como. Mas eu pensei, sabe, às vezes não é o tempo certo pra uma invenção talvez devêssemos dar uma nova chance a esta. | I don't know why. But I thought, you know, sometimes it's just not the right time for an invention maybe it's time to give this one another shot. |
| Todos merecem uma segunda chance. | Everyone deserves a second chance. |
| Dê me uma segunda chance. | Give me a second chance. |
| Dê me uma outra chance. | Give me another chance. |
| Dê uma chance à paz! | Give peace a chance! |
| Deem uma chance à paz! | Give peace a chance! |
| Apenas queria uma outra chance. | I just wanted another chance. |
| Ninguém mais tem uma chance. | Nobody else has a chance. |
| Nos dê apenas uma chance. | Just give us a chance. |
| Apenas me dê uma chance. | Just give me a chance. |
| Só me dê uma chance. | Just give me a chance. |
| Dê me mais uma chance. | Give me one more chance. |
| Nós ainda temos uma chance. | We still have a chance. |
| Você ainda tem uma chance. | You still have a chance. |
| Todo mundo merece uma chance. | Everyone deserves a chance. |
| Tom merece uma segunda chance. | Tom deserves a second chance. |
| Todos nós merecemos uma chance. | We all deserve a chance. |
| Tom me deu uma chance. | Tom gave me a chance. |
| Ninguém nos deu uma chance. | Nobody gave us a chance. |
| E eu gostaria de estimulá los, assim que voce tiver uma chance, a dar uma olhada nele mais de perto, no laboratório do TED, decendo a escada. | And I want to urge you, when you get a chance, to give it a closer look at the TED Lab downstairs. |
| Não vai haver uma terceira chance. | There won't be a third chance. |
| Haverá uma chance menor de rejeição. | There's a lower chance of rejection. |
| Todo mundo merece uma segunda chance. | Everyone deserves a second chance. |
| Há uma boa chance dele vir. | There's a good chance that he'll come. |
Pesquisas relacionadas : Dar Outra Chance - Dar A Chance - Uma Chance - Uma Chance - Dar Uma - Ter Uma Chance - Ter Uma Chance - Perdeu Uma Chance - Buscar Uma Chance - Ganhar Uma Chance - Encontrar Uma Chance - Ter Uma Chance - Tem Uma Chance - Receber Uma Chance
