Translation of "dar uma segurança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dar uma carta
Deal a card
Dar uma linha
Deal a row
Para dar lhes uma ideia de como a proteína da seda de aranha se parece, esta é uma proteína do fio de segurança, apenas uma parte dela, da viúva negra.
To give you an idea of what a spider silk protein looks like, this is a dragline silk protein, it's just a portion of it, from the black widow spider.
EB Nós temos que dar muita autonomia para a espaçonave para que ela possa pousar sozinha em segurança.
EB We have to build large amounts of autonomy into the spacecraft so that it can land itself safely.
Dar uma nova carta
Deal a new card
Vamos dar uma olhada.
Let's have a look.
Vamos dar uma pausa.
Let's take a break.
Posso dar uma mordidinha?
Can I have a bite?
Quer dar uma volta?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Posso dar uma mãozinha?
Can I help?
Quer dar uma volta?
Would you like to go for a walk?
Vamos dar uma volta.
Let's go for a drive.
Vamos dar uma pesquisada.
Let's take a survey.
Vou dar uma olhada.
I'm going to take a look.
Vou dar uma olhada.
I'll go take a look.
Pode dar uma mãozinha?
Care to lend a hand?
Vamos dar uma olhada.
Let's go have a look.
Vou dar uma olhada.
I'll go and have a look.
Fui dar uma volta.
I went for a drive.
Então vamos dar uma olhada.
So, let's take a look.
Dar uma carta da pilha
Deal a card from stock
Dar cartas apenas uma vez
Single card deals
Dar uma carta do baralho
Deal a card from the deck
Então vamos dar uma tentada.
So let's give it a try.
Vamos dar uma olhada nisto.
Let's have a look at that.
vamos lhe dar uma grátis.
We're going to give you one as your prize to take home.
Então podemos dar uma olhada.
So we can have a look.
Eu irei dar uma dica.
I'll give you a hint.
Posso dar lhe uma palavrinha?
Can you spare me a few minutes?
Posso ir dar uma volta?
Can I go for a walk?
Deixe me dar uma olhada.
Let me take a look.
Posso te dar uma carona?
Can I give you a ride?
Posso lhe dar uma carona?
Can I give you a ride?
Pode me dar uma carona?
Will you give me a ride?
Ele foi dar uma volta.
He's out taking a walk.
Deixe me dar uma olhada.
Let me have a look.
Gostaria de dar uma volta?
Would you like to go for a walk?
Posso te dar uma carona?
Can I give you a lift?
Posso te dar uma carona?
Can I offer you a ride?
Vou te dar uma lição.
I'm going to teach you a lesson.
Vou dar lhe uma mão.
I'll give you a hand.
Você quer dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Vocês querem dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Gostaria de dar uma olhada?
Would you like to have a look?
Tenho uma volta para dar.
I have an errand I need to run.

 

Pesquisas relacionadas : Dar Segurança - Dar Uma - Uma Segurança - Dar Uma Resposta - Dar Uma Mão - Dar Uma Vantagem - Dar Uma Explicação - Dar Uma Indicação - Dar Uma Visão - Dar Uma Olhada - Dar Uma Promoção - Dar Uma Festa - Dar Uma Recompensa