Translation of "data chinês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O calendário lunissolar Visto que o (tradicional) zodíaco chinês segue o calendário chinês (lunissolar), a data da mudança para os signos do zodíaco é o Ano novo chinês, não o 1 de Janeiro como no calendário gregoriano. | However, since the (traditional) Chinese zodiac follows the (lunisolar) Chinese calendar, the switch over date is the Chinese New Year, not January 1 as in the Gregorian calendar. |
| O mais antigo quadro de estrelas chinês sobrevivente data da dinastia Tang e foi preservado como parte dos manuscritos Dunhuang. | The oldest extant Chinese star chart dates to the Tang period and was preserved as part of the Dunhuang Manuscripts. |
| Embora seja chinês, ele não fala chinês. | Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. |
| Apesar de ser chinês, ele não fala chinês. | Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. |
| Coincidentemente, um mês após a data marcada para a visita, o presidente chinês Hu Jintao estará chegando ao país para uma visita oficial. | Coincidentally, a month after the planned visit, the Chinese President Hu Jintao is scheduled to arrive on an official visit. |
| Chinês Tradicional | Chinese Traditional |
| Chinês Simplificado | Chinese Simplified |
| calendário chinês | chinese calendar |
| Xadrez chinês | Chinese chess |
| Sou chinês. | I am Chinese. |
| Falas chinês? | Do you speak Chinese? |
| Ensino chinês. | I teach Chinese. |
| Horóscopo chinês | ISBN 0 415 00228 1 |
| Horóscopo Chinês O dragão é um dos 12 animais no horóscopo chinês que é usado no calendário chinês. | Chinese zodiac The Dragon is one of the 12 animals in the Chinese zodiac which is used to designate years in the Chinese calendar. |
| Um pivô chinês? | A Chinese Pivot? |
| Calendário lunar chinês | Chinese lunar calendar |
| O corpo chinês. | The Chinese Body. |
| Mary entende chinês. | Mary understands Chinese. |
| Ele estuda chinês. | He studies Chinese. |
| Eu sou chinês. | I am Chinese. |
| Você fala chinês? | Do you speak Chinese? |
| Não falo chinês. | I don't speak Chinese. |
| Eu ensino chinês. | I teach Chinese. |
| Ela fala chinês. | She speaks Chinese. |
| Porque falo chinês. | Because I speak Chinese. |
| Você é chinês? | Are you Chinese? |
| Tu és chinês? | Are you Chinese? |
| Estou aprendendo chinês. | I'm learning Chinese. |
| Ele fala chinês. | He speaks Chinese. |
| Ele é chinês. | He's Chinese. |
| Não sou chinês. | I'm not Chinese. |
| Ele parece chinês. | He looks Chinese. |
| Inclusive, existe um Islã chinês (acredita?) É engraçado Aladim era muçulmano chinês. | Hell, there s even a Chinese Islam (would you believe it?!) fun fact Aladdin was a Muslim Chinese. |
| Qual é a diferença entre o Chinês Simplificado e o Chinês Tradicional? | What is the difference between simplified Chinese and traditional Chinese? |
| MK Toda a África Oriental iniciou o aprendizado de chinês não do inglês para o chinês, mas do swahili para o chinês. | MK All of East Africa started to learn Chinese starting, not from English, but from Swahili. |
| E o governo chinês eu trabalho com o governo chinês agora assumiu isso. | And the Chinese government has now I work with the Chinese government now has taken this up. |
| Eu não falo chinês. | I don't speak Chinese. |
| Estudo chinês e espanhol. | I study Chinese and Spanish. |
| Ela escreve em chinês. | She writes Chinese. |
| É chinês para mim. | It's Chinese to me. |
| Você fala chinês bem? | Do you speak Chinese well? |
| Ele também estuda chinês. | He studies Chinese as well. |
| Ele também estuda chinês. | He is also studying Chinese. |
| Liu Xiaobo é chinês. | Liu Xiaobo is Chinese. |
| Estudo chinês em Pequim. | I study Chinese in Beijing. |
Pesquisas relacionadas : Chinês - Chinês Simplificado - Em Chinês - Yuan Chinês - Continente Chinês - Damas Chinês - Mandarim Chinês - Chinês Antigo - Zodíaco Chinês - Aipo Chinês - Jujuba Chinês - Anis Chinês - Jacaré Chinês