Translation of "datas para volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para datas de 1555, 17 de abril, volta para o primeiro evento de milagre alegada (ver. | In the 17 April 1555 laughed them the famous event of the first miracle (cfr. |
| DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS | APPLICATION DEADLINES AND RESULTS |
| DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS | APPLICATION DEADLINES AND RESULTS |
| Diferentes sábios usaram diferentes datas para este evento. | Different scholars used different dates for this event. |
| Datas passadas | Past |
| Intervalos de Datas | Date Range |
| Datas e locais | Dates and locations |
| Datas zoroastristas se distinguem pelo sufixo YZ para Yazdegirdi Era . | The last evidence for the use ... with Old Persian month names ... comes from 458BCE, ... after which the Elamite tablets cease. |
| Principais datas da transição para as notas e moedas de euro | Key changeover dates at a glance |
| Principais datas da transição para as notas e moedas de euro | Key changeover dates at a glance |
| As datas serão anunciadas. | Dates will be announced. |
| Volta para casa. | Come back home. |
| Datas possíveis para partida de outubro de 1960 a fevereiro de 1967. | Possible departure dates October 1960 to February 1967. |
| ), As Grandes Datas do Cristianismo. | Criticism of Christianity continues to date, e.g. |
| Não é fácil memorizar datas. | It isn't easy to memorize dates. |
| Não é fácil memorizar datas. | It's not easy to memorize dates. |
| Quando seleccionar um mês na lista, todas as imagens desse mês são mostradas na Área de Imagem. Poderá seleccionar os dias ou semanas na folha de datas no fundo da Área de Datas para mostrar apenas as imagens das datas seleccionadas. | When you select a month from the list, all images from that month are displayed in the Image View. You can select days or weeks in the date sheet at the bottom of the Date View to show only the images from the selected dates. |
| Volta para a festa! | Come back to the party. |
| Área de Datas na Janela Principal | Dates View from Main Window |
| Datas limite de candidatura e resultados | Application deadlines and results |
| As datas serão anunciadas nesta página . | Dates will be announced here . |
| e b ) as revisões extraordinárias devem ser limitadas e reportadas em datas diferentes das datas do reporte regular . | and ( b ) exceptional revisions shall be limited and reported on a different date from the regular reporting . |
| No parecer do IME , quatro datas importantes marcam o processo para uma transicáo completa | In the opinion of the EMI , four important dates mark the process toward a complete changeover |
| Traga de volta para cima. | Bring it back up. |
| De volta para o Exército. | Return to the Army. |
| Volta para dentro de casa. | You get back into the house. |
| Volta para o teu lugar. | Return to your place. |
| Tenho uma volta para dar. | I have an errand I need to run. |
| Tom! Volta para o trabalho! | Tom! Get back to work! |
| Volta para o teu escritório. | Go back to your office. |
| Volta para o seu escritório. | Go back to your office. |
| Quando você volta para Boston? | When are you coming back to Boston? |
| Quando você volta para Boston? | When will you return to Boston? |
| São também referidos cenários envolvendo datas iguais e datas diferentes de produção de efeitos legais de operações de fusão . | Scenarios involving both the same dates and different dates of legal effect of merger activity are also indicated . |
| Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu? | They have time. When did it take place? Dates when did it occur? |
| 8 das 11 datas foram completamente esgotados. | 8 of the 11 dates were completely sold out. |
| (ver Datas históricas da Medicina Tradicional Chinesa). | It is a form of alternative medicine and a key component of traditional Chinese medicine (TCM). |
| para alterar a lista e as datas no que se refere à utilização de hidrofluorocarbonos | to modify the list and dates with regards to control of the use of hydrochlorofluorocarbons |
| Mawlid no calendário gregoriano As seguintes datas para a celebração desta festa são apenas aproximadas. | There appears to be a cultural influence upon what kind of festivities are a part of the Mawlid celebration. |
| E ai volta se para mim. | And then, you come back to me. |
| E volta para recompensa de comida. | And the animal comes back for a food reward. |
| Traga o de volta para mim. | Bring it back to me. |
| Devo ligar de volta para Ken? | Shall I call Ken back? |
| Quando você volta para a Itália? | When are you returning to Italy? |
| Eu saí para dar uma volta. | I was out for a walk. |
Pesquisas relacionadas : Datas Para - Por Volta Destas Datas - Para Essas Datas - Para Essas Datas - Datas Para Lembrar - Datas Adequadas Para - Para Datas Futuras - Volta Para - Datas De Negócios De Volta - Datas Pitted - Datas Importantes - Datas Picadas - Datas Inclusivas