Translation of "de água da cidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Agua - tradução : Cidade - tradução : Cidade - tradução : De água da cidade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Logo, 14 da área da cidade é água. | Water makes up 14 of the total area. |
| É a principal fonte da água potável da cidade. | It is the main source of the city's drinking water. |
| Lago Springfield, um grande lago artificial de propriedade da Cidade de Água, Luz Power Company chamado CWLP, abastece a cidade com recreação e água potável. | Lake Springfield, a large artificial lake owned by the City Water, Light Power company (CWLP), supplies the city with recreation and drinking water. |
| Apesar de as rochas sob a cidade possuírem um vasto reservatório de água potável, conhecido como Lago Trarza, o rápido crescimento da cidade provoca a escassez de água potável. | Fresh water Although the rocks beneath the city contained a vast reservoir of fresh water, known as the Trarza Lake, it is running out, owing to the large growth of the city. |
| O abastecimento de água da cidade foi cortado e seus muros foram violados. | The city's water supply was blocked and the walls were breached. |
| A obra ajudaria a resolver o problema da falta de água na cidade. | The work would help solve the problem of water shortage in the city. |
| Antes da guerra civil, havia um projeto de eletricidade e de água potável para a cidade. | Prior to the wars, the Mount Coffee Hydropower Project provided electricity and drinking water to the city. |
| Demografia Turismo Os mananciais de água quente são possivelmente o maior atrativo da cidade de Ourense. | One of the main tourist attractions is related to hot springs, as Ourense holds one of the greatest amount of geothermal water in Europe. |
| História Final Fantasy IV começa com as Red Wings atacando a cidade de Mysidia para roubar o Cristal de Água da cidade. | Story Final Fantasy IV begins as the Red Wings are attacking the city of Mysidia to steal their Water Crystal. |
| Veneza é uma cidade sobre a água. | Venice is a city on water. |
| Fez ajoelhar os camelos fora da cidade, junto ao poço de água, pela tarde, hora em que as mulheres saíam a tirar água. | He made the camels kneel down outside the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water. |
| Ele era uma liderança dos levantes de 2000 em Cochabamba, quando os moradores da cidade expulsaram a Bechtel, corporação multinacional que havia privatizado toda a água da cidade até mesmo a água da chuva que as pessoas coletavam. | He was a leader during the uprising in 2000 in Cochabamba in which the people of the city threw out Bechtel, the multinational corporation that had privatized all the water in the city even the rain that people collected. |
| A água tem habilidade de fazer a cidade negociável, tangível. | The water has an ability to make the city negotiable, tangible. |
| Na hidrografia, destaca se a bacia do Rio Canoas, maior manancial de abastecimento de água da cidade. | In hydrography, Franca is in the Canoas River basin, and this river provides the water supply of the city. |
| 81 dos domicílios da cidade têm acesso a água corrente e 80 recebem eletricidade. | 81 of households have access to running water, and 80 use electricity as the main source of energy. |
| Dos restos de muralhas da cidade, destacam se a Torre do Julgamento, a Torre da Água e a Torre judaica. | Of the remains of city walls, the most prominent are the Judgement Tower, the Water Tower, and the Jewish Tower. |
| E a água corre pela cidade com o tempo. | And the water flows through the city with time. |
| O Rio Haugeau flui um pouco ao sul da cidade e é o seu principal recurso de água. | The Kara River flows through the city and is their main resource of water. |
| O centro da cidade está localizado no lado sul da formação geológica chamada Witwatersrand (africâner Cume da Água Branca ). | The former CBD is located on the south side of the prominent ridge called the Witwatersrand (Afrikaans White Water's Ridge) and the terrain falls to the north and south. |
| Outro grande corpo de água na cidade é o lago White Rock. | White Rock Creek feeds into White Rock Lake, and then exits on to the Trinity River southeast of downtown Dallas. |
| No lado oposto da cidade, cerca de 35 km de distância, está o Mar Morto, o corpo de água mais baixo da Terra. | On the opposite side of the city, approximately away, is the Dead Sea, the lowest body of water on Earth. |
| Era através dele que os moradores mais antigos da cidade retiravam a água para o consumo. | Was it that residents older city retivaravam water for consumption. |
| O rio Hei providencia a água potável para a cidade. | The Wei River provides potable water to the city. |
| O abastecimento de água na cidade se dá graças a extração desses aqüíferos. | The industrial revolution of the city began with the arrival of the railway in 1862. |
| Os prédios ocupam 29,1 da cidade áreas verdes ocupam 68,8 e regiões, áreas onde há presença de água ocupam 2,1 . | Buildings occupy 29.1 of the city green spaces occupy 68.8 and waters occupy 2.1 . |
| Cerca de 99 das ruas da cidade são asfaltadas e possuem iluminação pública e 96,53 dos habitantes recebem água tratada. | Rare among Brazilian cities of this size, around 99 of all the streets of the city are paved and have public lighting and almost all of the inhabitants (97 ) receive treated water. |
| Além desse sistema, eles criaram 52 lindos corpos de água em torno dessa cidade. | But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town. |
| Dois cursos de água naturais cercam a cidade o White River e Fall Kreek . | Two natural waterways dissect the city the White River and Fall Creek. |
| Um conjunto de cinco pontes, sobre um curso de água sinuoso, é um importante jardim da Cidade proibida em Beijing na República Popular da China. | A set of five bridges cross a sinuous waterway in an important courtyard of the Forbidden City in Beijing, China. |
| Geografia O território do município é drenado pelas águas do Rio Lençóis, principal manancial responsável pelo abastecimento de água da cidade. | Geography The territory is drained by waters of the Rio Lençóis, which is also the source responsible for the water supply of the city. |
| Geografia Boston tem uma área de , (54 ) de terra e (46 ) de água, e é terceira cidade americana mais densamente povoada que não é parte da área de outra grande cidade metropolitana. | Geography Boston has an area of (54.0 ) of land and (46.0 ) of water and is the country's third most densely populated city that is not a part of a larger city's metropolitan area. |
| Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil. | Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil |
| Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico. | Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants. |
| Linda cidade de Oxford, então peguei um pouco de água do Rio Cherwell, e do Rio Thames, que passam por aqui. E aqui está a água. | Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water. |
| A quebra da molécula da água por radiação (fotólise da água) produz iôns de hidrogênios e hidróxidos. | The chlorophyll molecule regains the lost electron from a water molecule through a process called photolysis, which releases a dioxygen (O2) molecule. |
| É uma cidade com praticamente todas as ruas da zona urbana asfaltadas e serviços de água e esgoto para quase toda população. | It's a city with about all streets of urban zone paved and services of water and sewage to all people. |
| A Buxton Mineral Water Company (de propriedade da Nestle) é uma das empresas que extraem e engarrafam a água mineral na cidade. | The Buxton Mineral Water Company (owned by Nestle) extracts and bottles mineral waters in Buxton. |
| A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna. | Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns. |
| E em janeiro deste ano de 2013, o Global Voices fez uma reportagem sobre residentes da cidade de Handan que beberam e se banharam em água tóxica enquanto permaneceram desinformados, por parte do governo, sobre a contaminação da água. | And in January of this year, Global Voices reported on residents in the city of Handan who drank and bathed in toxic water when left uninformed by the government about water contamination. |
| Para além destas ligações para o continente no extremo norte da cidade, o transporte dentro da cidade continua a ser, como foi em séculos passados, inteiramente na água ou em pé. | Beyond the road and rail land entrances at the northern edge of the city, transportation within the city remains (as it was in centuries past) entirely on water or on foot. |
| Saia da água. | Get out of the water. |
| Saiam da água. | Get out of the water. |
| Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água. | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| Cerca de 97,5 da água é salgada, sendo os 2,5 restantes água doce. | About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water. |
| Nós chamamos de Canário da Água. | We call it the Water Canary. |
Pesquisas relacionadas : água Da Cidade - Abastecimento De água Da Cidade - Da Cidade - Da Cidade - Cidade Cidade - Cidade Cidade - Vista Da Cidade - Serviços Da Cidade - Código Da Cidade - Mapa Da Cidade - Casa Da Cidade - Região Da Cidade - Advogado Da Cidade - Autoridades Da Cidade
