Translation of "de avanço mandibular" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avanço - tradução : Avanço - tradução : Mandibular - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São duas superfícies ósseas envolvidas no lado temporal, a superfície articular é a fossa mandibular, depressão côncava na porção escamosa do osso temporal no lado mandibular, a articulação se dá pelo côndilo da mandíbula.
The part of the mandible which mates to the under surface of the disc is the condyle and the part of the temporal bone which mates to the upper surface of the disk is the articular fossa or glenoid fossa or mandibular fossa.
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.
Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
Ela tinha uma estrutura mandibular peculiar, um queixo curto e um nariz achatado, que se assemelhava ao de um negro .
She had a peculiar jaw structure, a short chin, and a flat nose, which resembled that of a Negro.
Ok. Avanço rápido.
Okay. Fast forward.
Então, de fato, temos algum avanço.
So we actually have some movement forward.
Esse era o avanço.
This was the breakthrough.
Não é apens um avanço tecnológico, mas eu acredito que é também um avanço cultural.
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
Este foi um pequeno avanço.
This was a bit of a breakthrough.
Recentemente, houve avanço nesse campo.
Now recently, there's been development in this field.
Inovação de sucesso não é um avanço isolado.
Successful innovation is not a single breakthrough.
O tensor do véu palatino é inervado pelo nervo craniano 5 do ramo V3 (que é a divisão mandibular do nervo craniano trigeminal).
The tensor veli palatini is innervated by cranial nerve 5 branch V3 (which is the mandibular division of the trigeminal cranial nerve).
Creio que é um avanço incrível.
I think this is an amazing development.
Então, isto é um avanço revolucionário
So, that's a breakthrough.
Ireen sultana ( ireen_sl) elogiou o avanço
ireen sultana ( ireen_sl) praised the change
É contínuo o avanço da ciência.
Advance in science is continuous.
Agora, o avanço torna se mais difícil.
Now, the going gets tougher.
Veja o avanço do desmatamento na Amazônia
Take a look at the advance of deforestation in the Amazon in the map below
1858 foi um ano de grande avanço tecnológico no ocidente.
1858 was a year of great technological advancement in the West.
O uso de runas decai com o avanço do cristianismo.
Use of runes subsides with the advance of Christianity.
O impetuoso avanço de Alexandre até Dario decidiu o problema.
Alexander the Great and the Logistics of the Macedonian Army .
O ano de 2010 possibilitou o avanço de várias tendências da Internet russa.
2010 highlighted several important trends of Russian Internet.
O próximo avanço é reduzir os 10 milhões pela metade de novo.
The next breakthrough is to cut that 10 million in half again.
A Idade Média viu pouco avanço no corpo de conhecimento sobre fungos.
The Middle Ages saw little advancement in the body of knowledge about fungi.
Existem poucas coisas que podem resistir ao avanço de uma escoada lávica.
There are only a few sites in the world where permanent lakes of lava exist.
Sua carreira como ator começa antes de seu avanço comercial como músico.
The beginnings of his acting career predate his commercial breakthrough as a musician.
Mas quando olhamos pro cérebro Vemos um avanço considerável
And yet, when we look forward in the brain we see really remarkable advance.
Mas há alguns países que experimentaram um avanço impressionante.
But there are some countries which have seen impressive improvements.
Todos esses fatores estimularam o avanço do pensamento econômico.
All these factors spurred the advancement of economic thought.
O próximo avanço foi o desenvolvimento das linguagens procedimentais.
Procedural languages The next advance was the development of procedural languages.
Então, por isso ser tanto um avanço filosófico como um avanço técnico na ciência, nós tentamos lidar tanto com o lado filosófico como o técnico.
So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side.
Entretanto, o avanço otomano parou depois de não conseguirem capturar Viena em 1529.
However, the Ottoman advance was halted after they failed to capture Vienna in 1529.
O álbum teve como single de avanço a canção homónima Girl on Fire .
One of the songs on the album is called Killing Your Mother .
E nessa caminhada eles criaram um avanço na computação gráfica.
And along the way they created a breakthrough in computer visualization.
Grande avanço tecnológico. Transformou uma doença mortal em algo administrável.
Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable.
E a cada limiar, o avanço torna se mais difícil.
And at each threshold, the going gets tougher.
Fiquei muito emocionado quando eu vi um avanço outro dia.
I was very touched when I saw a breakthrough the other day.
A maioria dos técnicos estava acompanhando avanço no projeto XFree86.
Most technical advancement was happening in the XFree86 project.
O avanço dos filmes também levou a mudanças no teatro.
The advance of motion pictures also led to many changes in theatre.
Essa solução já foi chamada de Possivelmente o mais importante avanço médico deste século.
This solution has been called, by some, potentially the most important medical advance this century.
O avanço seguinte na abstração foi o uso de numerais para representar os números.
The first major advance in abstraction was the use of numerals to represent numbers.
Foi generoso com a igreja e ajudou no avanço da cristandade de várias formas.
He was generous to the church and aided the spread of Christianity in many ways.
Depois das batalhas de San Juan Hill e El Caney, o avanço americano parou.
After the battles of San Juan Hill and El Caney, the American advance halted.
Os cristãos pegaram em armas para se defender do avanço dos discípulos de Maomé.
Christians took up arms to defend against the advance of Mohammed s disciples.
Como estudo comparativo, foi um grande avanço para o seu tempo.
As a comparative study it was a major breakthrough at the time.
Sua idéia básica é provocar o avanço prematuro dos peões brancos.
Other solid moves such as 9...e6, ...Bd7, ...Bf5, and ...a5 are possible as well.

 

Pesquisas relacionadas : Dispositivo De Avanço Mandibular - Côndilo Mandibular - Glândula Mandibular - Ramo Mandibular - Notch Mandibular - Osso Mandibular - Articulação Mandibular - Fossa Mandibular - Cume Mandibular - Arco Mandibular - ângulo Mandibular