Translation of "de cabeça para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça, | Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. |
| Jim sabe voar de cabeça para baixo. | Jim can fly upside down. |
| Recentemente, mergulhando perto do Golfo do México, achando piscinas desta vez não de cabeça para baixo, de cabeça para cima. | Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up. |
| A tela estava pendurada de cabeça para baixo. | The picture was hung upside down. |
| Tomei duas aspirinas para minha dor de cabeça. | I took two aspirins for my headache. |
| O livro dele estava de cabeça para baixo. | His book was upside down. |
| Levante a cabeça. Olhe para mim. | Hold your head up. Look at me. |
| Virei a mesa de ponta cabeça para consertá la. | I turned the table upside down to fix it. |
| Ele estava lendo um jornal de cabeça para baixo. | He was reading a paper upside down. |
| Tome duas aspirinas para a sua dor de cabeça. | Take two aspirins for your headache. |
| Afirma que deveríamos entender Hegel de cabeça para baixo. | Ludwig Feuerbach's sämmtliche Werke (1846 1866). |
| Vendo José que seu pai colocava a mão direita sobre a cabeça de Efraim, foi lhe isso desagradável levantou, pois, a mão de seu pai, para a transpor da cabeça de Efraim para a cabeça de Manassés. | When Joseph saw that his father laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him. He held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head to Manasseh's head. |
| Por que não aprender a voar de cabeça para baixo? | Why not learn to fly upside down? |
| Tome cuidado para não virar a caixa de ponta cabeça. | Take care not to turn the box upside down. |
| Cabeça de cu. | Ass head. |
| Mary jogou a cabeça para trás e riu. | Mary threw her head back and laughed. |
| Aqui temos Penn e Teller, o mesmo de cabeça para baixo. | So here we have Penn and Teller, same upside down. |
| Como se faz isso? A água está de cabeça para baixo. | How do you do that? That's water upside down. |
| Ele não é inteligente o bastante para fazer contas de cabeça. | He isn't smart enough to add up numbers in his head. |
| Ele não é inteligente o bastante para fazer contas de cabeça. | He's not smart enough to work it out in his head. |
| Ninguém percebeu que o retrato foi pendurado de cabeça para baixo. | Nobody noticed that the picture had been hung upside down. |
| Cefaleia ou cefalgia são os termos médicos para dor de cabeça. | A headache or cephalalgia is pain anywhere in the region of the head or neck. |
| Cabeça e tarraxas A cabeça ou paleta é responsável pela fixação das tarraxas, usadas para afinar o instrumento. | The majority of the instrument's sound is heard through the vibration of the guitar top as the energy of the vibrating strings is transferred to it. |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia? | If they went head to head, who would win? |
| Que dor de cabeça! | What a headache! |
| Aquele com a roupa amarelo verde está voando de cabeça para baixo. | The one with the yellow green suit, he's flying head down. |
| As barreiras institucionais foram outra séria dor de cabeça para o projeto. | Institutional barriers were another serious headache in the project. |
| Sua cabeça está abaixada. Ele está caminhando para trás. | Its head is down. It's walking backwards. |
| Você pode ver isso olhando para a minha cabeça. | You can see it by looking at my head. |
| Arranquei os assim, e joguei a cabeça para trás. | I took them like this, and I yanked my face back. |
| Ajudantes preparando um adereço para a cabeça do Theyyam. | Helpers readying the head dress for the Theyyam. |
| Eu tenho que quebrar a cabeça para entender matemática. | I have to beat my brains out to understand math. |
| A bandeira nunca deve ser descrita, exposta ou voar de cabeça para baixo. | The flag should never be depicted, displayed or flown upside down. |
| Eles cortaram lhe a cabeça, e deixaram o corpo de Yahiya para apodrecer. | They cut the head off their prize, leaving Yahiya's body to rot. |
| Ela usa um contra baixo para criar um portal na cabeça de N.O. | Naota discovers that the blow to his head created an N.O. |
| Jogo de quebra cabeça Magnets | Magnets puzzle game |
| Quebra cabeça de colocar Monstros | Monster placing puzzle |
| Estou com dor de cabeça. | I have a headache. |
| Minha dor de cabeça passou. | My headache has gone. |
| Estou com dor de cabeça. | My head hurts. |
| Estou com dor de cabeça. | I've got a headache. |
| Está tudo de ponta cabeça. | Everything is upside down. |
| Ele tem dor de cabeça. | He's got a headache. |
| Ele tem dor de cabeça. | He has a headache. |
Pesquisas relacionadas : Cabeça Para - Cabeça Para - Cabeça Para - Cabeça Para Fora Para - Espaço Para Cabeça - I Cabeça Para - Cabeça Para Alturas - I Cabeça Para - Cabeça Para Fora - Para Baixo Cabeça - Reta De Cabeça Para - De Cabeça Para Valorização - De Cabeça Para Baixo - De Cabeça Para Baixo