Translation of "de causa desconhecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Causa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A causa do incêndio é desconhecida.
The cause of the fire is not known.
A causa exata da síndrome é desconhecida.
The exact cause of Asperger's is unknown.
A causa da falha de sedimentos Storegga é desconhecida.
The cause of the Storegga sediment failure is unknown.
A síndrome ainda não tem cura e sua causa é desconhecida.
The disease is incurable at the moment and its cause is not known.
A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte.
The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death.
A causa desta epidemia é desconhecida e, por isso, estamos lançando o projeto de um documentário.
The cause of this epidemic is unknown, which is why we are launching this documentary project.
A causa é desconhecida, embora ele tenha sofrido ao longo da sua vida com uma doença dolorosa e desagradável.
How he died is unknown, although he suffered throughout his life with a painful and unpleasant illness.
Cor desconhecida
Unknown color
Fonte desconhecida.
Source unknown.
A causa do contágio é desconhecida em cerca de 20 dos casos, embora se acredite que possam ser contabilizados na partilha de seringas.
The cause of transmission remains unknown in 20 of cases however, many of these are believed to be accounted for by IDU.
a carta desconhecida
the unknown card
a carta desconhecida
Remove the unknown card.
Remover a carta desconhecida.
Remove the unknown card.
Sua origem é desconhecida.
Its origin is unknown.
A real natureza fonética de é desconhecida.
The precise phonetic nature of is unknown.
A identidade de sua mãe é desconhecida.
The identity of her mother is unknown.
A causa de sua morte é desconhecida e foi por diversas vezes atribuída ao álcool, congestão cerebral, cólera, drogas, doenças cardiovasculares, raiva, suicídio, tuberculose entre outros agentes.
On October 7, 1849, at age 40, Poe died in Baltimore the cause of his death is unknown and has been variously attributed to alcohol, brain congestion, cholera, drugs, heart disease, rabies, suicide, tuberculosis, and other agents.
A sua etimologia é desconhecida.
Its etymology is unknown.
É desconhecida a primeira imigração.
See Sepin for all the distances.
Coreia (fábrica permanece desconhecida) 23 ???
Korea (factory still unknown) 23 ???
A função de tal característica incomum é desconhecida.
Notes References External links
Mover a para a carta desconhecida.
Move a onto the unknown card.
A origem do incêndio é desconhecida.
The origin of the fire is unknown.
A origem desta palavra é desconhecida.
The origin of this word is unknown.
A origem dos anéis é desconhecida.
It is estimated to be in diameter.
A origem desta expressão é desconhecida.
The origin of this expression is unknown.
A razão dele de não ir está ainda desconhecida.
His reason for not going is still unclear.
A data exata do nascimento de Jesus é desconhecida.
The exact date of Jesus' birth is unknown.
Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem.
They continued a tradition of yet unknown origin.
A massa da nuvem de Oort interior continua desconhecida.
The mass of the inner Oort cloud has not been characterized.
A data exata de seu nascimento ainda é desconhecida.
The exact date of his birth is unknown.
Embora a causa precisa das hemorroidas seja desconhecida, acredita se que determinados factores que aumentam a pressão intra abdominal tenham um papel no seu desenvolvimento, particularmente a obstipação.
While the exact cause of hemorrhoids remains unknown, a number of factors which increase intra abdominal pressure, in particular constipation, is believed to play a role in their development.
A identidade das espécies de titânio em soluções aquosas continua desconhecida por causa da sua baixa solubilidade e a falta de métodos de espectroscopia precisos, embora o número de oxidação 4 é estável na atmosfera.
The identity of titanium species in aqueous solution remains unknown because of its low solubility and the lack of sensitive spectroscopic methods, although only the 4 oxidation state is stable in air.
Então isto é al shalan a coisa desconhecida.
So this is al shalan the unknown thing.
Mas certamente será uma ida à América desconhecida.
But certainly, it's going to be going to the unknown America.
Richard Pyle mergulha na Zona Desconhecida dos recifes
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone
Uma pessoa desconhecida falou comigo no ônibus lotado.
A stranger spoke to me on the crowded bus.
A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida.
The absolute ages of the landforms are not known.
O restante da massa é matéria escura desconhecida.
(The remainder of the mass is an unknown dark matter.
A data exata para o estabelecimento é desconhecida.
The exact date for the establishment of Fatah is unknown.
Kenshin eventualmente, fica devastado por uma doença desconhecida.
Kenshin eventually becomes ravaged by an unknown disease.
A base genética desta doença ainda é desconhecida.
The genetic basis of the disease is not known.
Um sinal de referência com uma frequência conhecida perto da frequência desconhecida é misturado com a frequência desconhecida em um dispositivo de mistura não linear tal como um diodo.
A reference signal of a known frequency near the unknown frequency is mixed with the unknown frequency in a nonlinear mixing device such as a diode.
Um erro conhecido é melhor que uma verdade desconhecida.
A known mistake is better than an unknown truth.
A identidade do cadáver mutilado continua desconhecida até hoje.
The identity of the maimed body remains unknown until today.

 

Pesquisas relacionadas : Causa Desconhecida - Permanece Desconhecida - Razão Desconhecida - Quantidade Desconhecida - Bastante Desconhecida - Exceção Desconhecida - Banda Desconhecida - Data Desconhecida - Terra Desconhecida - Variável Desconhecida - Pessoa Desconhecida - Quantidade Desconhecida - Identidade Desconhecida - Origem Desconhecida