Translation of "de dois tipos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Examples (External sources, not reviewed)

Há dois tipos de inovação.
There are two basic types of innovation.
Existem dois tipos de cromatina.
There are two types of chromatin.
Tipos Lignito pode ser separado em dois tipos.
Types Lignite can be separated into two types.
E este é de dois tipos.
And this is two kinds.
Aqui temos dois tipos de escuta.
Here are two of them.
Há dois tipos gerais.
There are two general types.
Alguns tipos de organismos, como os ciliados, têm mais de dois tipos de gâmetas.
A few types of organisms, such as ciliates, Paramecium aurelia , have more than two types of sex , called syngens.
Deverá visar se dois tipos de público
The target public should be two fold
Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
These are two different kinds of bicycles.
Visão geral Existem dois tipos de templates .
Technical overview There are two kinds of templates function templates and class templates.
Tipos de proteínas caspase Existem dois tipos de caspases caspases iniciadoras e caspases efetoras.
There are two types of apoptotic caspases initiator (apical) caspases and effector (executioner) caspases.
Tipos Existem dois tipos de monoamina oxidases conhecidas, a MAO A e MAO B.
Subtypes and tissue distribution In humans there are two types of MAO MAO A and MAO B.
Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros.
The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types.
Temos dois tipos de DNA em nossos corpos.
We have two kinds of DNA in our bodies.
Mas eles têm dois tipos de estruturas branquiais.
But they have two types of gill structures.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Eligible equipment can be of two types
Os governos assumiram dois tipos de risco orçamental .
Governments have assumed two types of fiscal risk .
Dois tipos de problemas poderão então seguir se.
Two kinds of mischief may then follow.
Há dois tipos de keiretsu vertical e horizontal.
There are two types of keiretsu vertical and horizontal.
Geralmente, há dois tipos de bonde a vapor.
Generally, there were two types of steam tram.
a individualidade ela pode ser de dois tipos.
In a dyad a person is able to retain their individuality.
Ele disse, Há dois tipos de pessoas nesse mundo, aquelas que dividem o mundo em dois tipos e aquelas que não dividem.
He said, There are two types of people in this world those who divide the world into two types and those who do not.
Quando fazemos esse processo, cometemos dois tipos de erro.
When we do this process, we make two types of errors.
Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
For instance, there are two different types of facial surgery.
Quando faço minhas obras, tenho dois tipos de reações.
When I do my work, I have two kinds of reactions.
Existem dois tipos de críticas negativas que nós recebemos.
There are really two kinds of negative reviews that we've received.
Existem dois tipos principais de vias rápidas em Portugal.
There are two main types of roads commonly referred as vias rápidas in Portugal.
Há dois tipos principais de declinação temática e atemática.
There are two major types of declension, thematic and athematic.
Tipos de fósseis Os fósseis são classificados em dois tipos restos (ou somatofósseis) e vestígios (ou icnofósseis).
These types of fossil are called trace fossils (or ichnofossils ), as opposed to body fossils .
Precisamos de mais yin e yang entre esses dois tipos.
We need more of a yin and yang between these two types.
Eu conheço apenas dois tipos de vinho tinto e branco.
I only know two types of wine red and white.
Na verdade, eu cresci observando dois tipos diferentes de feminilidade.
In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood.
E existiam dois tipos de leis que eram particularmente desafiadores.
And there were two types of laws that were particularly challenging.
Os estudantes estão certos? Ainda existem dois tipos de países?
Are the students right? Is it still two types of countries?
Os activos elegíveis serão classificados em dois tipos de listas .
Eligible assets will be classified as either tier one or tier two assets .
A Constituição prevê dois tipos de tribunais comuns e especializados.
The constitution provides for two types of courts ordinary and specialised.
Dois tipos de bomba atômica foram desenvolvidos durante a guerra.
Two types of atomic bomb were developed during the war.
Existem dois tipos tradicionais de macarrão, o sobá e udon .
Apart from rice, staples include noodles, such as soba and udon.
Mas muitos de nós se reconhecem como um dos dois tipos.
But many of us do recognize ourselves as one type or the other.
E esses incompreensível , que armazenam água, existem dois tipos de coisas.
And these unclear , which stored water, there are two type of things.
A água e o óleo são dois líquidos de tipos diferentes.
Water and oil are two different types of fluid.
Dois tipos de HIV foram caracterizados HIV 1 e HIV 2.
Two types of HIV have been characterized HIV 1 and HIV 2.
A maior parte dos organismos produzem dois tipos diferentes de gâmetas.
Most organisms form two different types of gametes.
Assim, os dois tipos de bomba são genericamente chamados bombas nucleares.
Other types There are other types of nuclear weapons as well.
Este método permite a um servidor DHCP para diferenciar entre os dois tipos de máquinas de cliente e processar os pedidos provenientes dos dois tipos de modems de forma adequada.
This method allows a DHCP server to differentiate between the two kinds of client machines and process the requests from the two types of modems appropriately.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Tipos De - Dois Tipos De - Dois Tipos De - Dois Tipos De - Dois Tipos Principais - Dois Tipos Diferentes - Dois Tipos Diferentes - Dois Tipos Diferentes - Dois Tipos Básicos - Tipos - Tipos De - Tipos De - Tipos De - De Dois Em Dois