Translation of "de estar em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gostaria de estar em Paris. | I'd like to be in Paris. |
| Eu gostaria de estar em Paris. | I'd like to be in Paris. |
| Mesmo em privado ninguém podia estar seguro de estar livre de traições e ou de ser denunciado. | As his life drained away, the Captain gasped, Wiedersehen... Gruss... ( So Long... Goodbye... ). |
| Eu quero estar de volta em Boston. | I want to be back in Boston. |
| Queria estar em Paris. | I wish I were in Paris. |
| Queria estar em Paris. | I'd like to be in Paris. |
| Preferiria estar em casa. | I'd rather be at home. |
| Quero estar em Boston. | I want to be in Boston. |
| Espero estar em Boston em breve. | I expect to be in Boston soon. |
| Eu não gostaria de estar em seu lugar. | I would not want to be in your place. |
| Gosto de estar em contato com a natureza. | I love to be in nature. |
| Tom pôs a sala de estar em ordem. | Tom tidied up the living room. |
| O Tom vai gostar de estar em Boston. | Tom is going to like being in Boston. |
| Queria estar em Paris agora. | I wish I were in Paris now. |
| É bom estar em casa. | It's good to be home. |
| Eu queria estar em Paris. | I wish I were in Paris. |
| Queria estar em Paris agora. | I wish I could be in Paris now. |
| Você deveria estar em Boston. | You're supposed to be in Boston. |
| Eu queria estar em Boston. | I wish I were in Boston. |
| Você pode estar em perigo. | You may be in danger. |
| Tom poderia estar em perigo. | Tom could be in danger. |
| Tom poderia estar em Boston. | Tom could be in Boston. |
| Eu queria estar em Boston. | I wish I was in Boston. |
| Eu quero estar em Boston. | I want to be in Boston. |
| Tom deve estar em Boston. | Tom must be in Boston. |
| Como evidenciado no documentário em DVD, Herrick parecia estar sem entusiasmo por estar constantemente em turnês. | As evidenced in the DVD documentary, Herrick appeared to be unenthusiastic about constantly being on the road. |
| Eu espero estar em Boston em breve. | I expect to be in Boston soon. |
| Um pouco como estar em uma máquina de lavar. | A bit like being in a washing machine. |
| Caso contrário seria estar em estado permanente de depressão. | Otherwise one would be in the perpetual state of depression. |
| Vou estar em Boston no próximo final de semana. | I'm going to be in Boston next weekend. |
| O projecto deverá estar concluído em finais de 2011 . | Both ventures are, however, still under way in 2011. |
| Em 27 de abril, Hudson anunciou estar noiva de Bellamy. | Bellamy and Hudson became engaged in April 2011. |
| Vocês poderiam estar em Nova Iorque. | You could be in New York. |
| Tom parecia estar em grande forma. | Tom looked great. |
| Tom poderia estar em qualquer lugar. | Tom could be anywhere. |
| Tom deveria estar em casa agora. | Tom should be home now. |
| Não quero estar em seu caminho. | I don't want to be in your way. |
| Era para você estar em Boston. | You're supposed to be in Boston. |
| Tom parece estar relutante em ir. | Tom seems reluctant to go. |
| Eu queria estar em Boston agora. | I wish I were in Boston now. |
| Vou estar lá em algumas horas. | I'll be there in a couple of hours. |
| Tom ainda poderia estar em Boston. | Tom could still be in Boston. |
| O Tom quer estar em Boston. | Tom wants to be in Boston. |
| Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila. | The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape. |
| Todos sabemos em qual dos dois lados gostaríamos de estar. | We all know which side of these we'd like to be on. |
Pesquisas relacionadas : Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em Cuidados - Estar Em Cheque - Estar Em êxtase - Estar Em Paz - Estar Em Broto - Estar Em Esteróides - Estar Em Conversa - Estar Em Perigo - Estar Em Dúvida