Translation of "de forma útil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Forma - tradução : útil - tradução : Útil - tradução : útil - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As contrapartidas da moeda incluem outras rubricas do balanço das IFM organizadas de uma forma analiticamente útil .
The counterparts to money comprise other items in the MFI balance sheet arranged in an analytically useful way .
A realização de um trabalho útil, por exemplo, não é apenas necessário, mas também considerado uma forma de adoração.
Performing useful work, for example, is not only required but considered a form of worship.
Espera se que você ache este programa útil de alguma forma e agradecem se quaisquer comentários e sugestões.
I hope you will find this program somehow useful and I would appreciate any suggestions and comments.
Percebo que aqueles que não notam cores, este 'slide' não é muito útil, mas acompanhem me de qualquer forma.
Now I realize for those of you who are colorblind, this slide is not very helpful, but stick with me nonetheless.
Uma proporção de colesterol total para o HDL outra forma útil de medição de menos de 5 1 acredita se ser saudável.
A ratio of total cholesterol to HDL another useful measure of far less than 5 1 is thought to be healthier.
Gerar mudança no dia a dia das pessoas talvez seja a forma mais rápida, útil e prática de fazer com que os esportes sejam uma forma legítima de desenvolvimento social.
Impacting people's daily lives is probably the most immediate, useful, and workable way to make sports a true vector for social development.
Foi útil?
Was it useful?
A arte de escrever é útil.
The art of writing is useful.
Posso ser útil de alguma maneira?
May I be of help in any way?
Último dia útil
Last day business
Primeiro útil dia
First day business
Último dia útil
business
Isso será útil.
That'll be helpful.
Escrever é útil.
Writing is useful.
Isto é útil.
This is helpful.
Isso seria útil.
That would be helpful.
Foi muito útil.
It was very helpful.
Tor é útil.
Tor is useful.
Isso é útil em definições de máquinas de estado em geral, mas menos útil ao transformar a máquina.
This is useful in definitions of general state machines, but less useful when transforming the machine.
Nós não podemos. Em vez disso, nosso cérebro evoluiu para ver o mundo da forma que foi útil ver no passado.
We can't. Instead, the brain evolved to see the world the way it was useful to see in the past.
O conselho de Tom foi muito útil.
Tom's advice was very helpful.
Nós podemos descobrir formas de interageir com essas outras espécies que não envolvam exterminá las, mas que envolvam entrar em equilíbrio com elas de alguma forma útil.
We can find ways to interact with these other species that doesn't involve exterminating them, but involves finding an equilibrium with them that's a useful balance.
É útil. Tem valor.
It's actual useful. It's got value.
Falar inglês é útil.
Speaking English is useful.
Isto é muito útil.
That's very handy.
Essa tendência é útil.
This tendency is quite useful.
Isso é muito útil.
That's very helpful.
Aprender francês é útil.
Learning French is useful.
Este livro é útil.
This book is useful.
Espero que seja útil.
I hope it's useful.
Como isso é útil?
How is that helpful?
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Eu não fui útil.
I wasn't helpful.
Tom era bem útil.
Tom was quite helpful.
Isso poderia ser útil.
That could be helpful.
Essa sentença é útil.
The sentence is useful.
Isto é muito útil.
This is really helpful.
Faça alguma coisa útil.
Do something useful.
Eu quero ser útil.
I want to be useful.
Aquilo seria extremamente útil.
That would be extremely helpful.
É uma informação útil.
It is useful information.
Isto será extremamente útil.
This will be extremely helpful.
Esse site é útil.
This site is useful.
Este site é útil.
This site is useful.
Isso não é útil.
I was just blown away.

 

Pesquisas relacionadas : Forma útil - De Alguma Forma útil - De Alguma Forma útil - útil E útil - Forma Forma - De Vida útil - Nada De útil - Bem útil - Muito útil - Mais útil - Comprimento útil