Translation of "de forma estranha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Forma - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu computador está atuando de forma estranha.
My computer's acting up.
O homem estava agindo de forma estranha.
The man was acting strangely.
O Sami está a agir de forma mesmo estranha.
Sami is acting real strange.
Que história estranha!
What a queer story!
Ela é estranha.
She is awkward.
Maria é estranha.
Mary is weird.
Me sinto estranha.
I feel strange.
Que terra estranha!
What a weird earth!
A decoração estranha de ossos humanos
Bizarre decoration from human bones
Ele está agindo de maneira estranha.
He's behaving weirdly.
Uma estranha em Terã
A stranger in Tehran
Tenho uma estranha carreira.
So I have a strange career.
Era uma situação estranha.
It was a strange sensation.
Tem alguma coisa estranha?
Is there anything strange?
Foi uma história estranha.
It was a strange story.
Ela estava muito estranha.
She was acting really weird.
A atitude de não interferência foi estranha.
The hands off approach was strange.
Então, o câncer poderia ser entendido como uma estranha forma de vida de curta duração e auto destrutiva, um beco sem saída da evolução.
So cancer could be thought of as a strange, short lived, self destructive life form an evolutionary dead end.
Isto é a estranha inversão.
This is the strange inversion.
Eu fui uma criança estranha.
I was a strange child.
Ela é simplesmente muito estranha.
She's simply too strange.
Ela narrou sua estranha experiência.
She gave a narrative of her strange experience.
Eles fizeram uma descoberta estranha.
They made a strange discovery.
Ele é uma pessoa estranha.
He is a strange person.
Estou com uma sensação estranha.
I have a funny feeling.
Tom é uma criança estranha.
Tom is a strange kid.
Tem alguma coisa estranha acontecendo.
There's something weird happening.
Ela é uma pessoa estranha.
She's a weirdo.
Foi uma situação muito estranha.
It was a pretty weird situation.
Você notou alguma coisa estranha?
Did you notice anything strange?
Sami fez uma estranha confissão.
Sami made a strange confession.
Tem alguma coisa estranha nisso.
There's something strange here.
Essa planta de aparência estranha se chama Llareta.
This strange looking plant is called the Llareta.
Às vezes ele age de maneira bem estranha.
Sometimes he acts quite strangely.
Nós não comemos produtos animais para ter nutrição suficiente, nós os comemos para ter uma estranha forma de má nutrição, e ela está nos matando.
We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us.
E alguma coisa muito estranha acontece.
And something very unusual happens.
A resposta é um pouco estranha.
And the answer is rather strange.
Nunca ouvi uma história tão estranha.
I've never heard of such a strange story.
Esta espada tem uma estranha história.
This sword has a strange history.
Eu vi uma mulher estranha lá.
I saw a strange woman there.
Sua história é estranha, porém crível.
Your story is strange but believable.
Essa foi uma situação muito estranha.
It was a pretty weird situation.
Achei que alguma coisa estava estranha.
I thought something was strange.
Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria.
But this is now this strange concoction of high calories.
Eu vivo nos Estados Unidos de maneira muito estranha.
I live in the United States in a very strange way.

 

Pesquisas relacionadas : Forma Estranha - Forma Estranha - Forma Estranha - De Alguma Forma Estranha - Agindo De Forma Estranha - Agindo De Forma Estranha - Estranha - Coisa Estranha - Palavra Estranha - Sensação Estranha - Proteína Estranha - Frase Estranha - Situação Estranha - Estranha Razão