Translation of "de grande beleza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Beleza - tradução : Beleza - tradução : Beleza - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela é uma mulher de grande beleza.
She is a woman of great beauty.
A árvore grande e feia destrói a beleza da casa.
The big ugly tree destroys the beauty of the house.
Beleza, beleza!
Looking good, looking good.
Gosto por beleza natural e pelas artes atravessam culturas com grande facilidade.
Taste for both natural beauty and for the arts travel across cultures with great ease.
Beleza!
Fine!
Adoramos beleza.
We love beauty.
Beleza, cara?
What's up, dude?
Beleza, mano?
What's up, dude?
Relaxa, beleza?
Relax, will you?
É fácil assim perder beleza, porque a beleza é incrivelmente difícil de ser feita.
It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do.
Beleza? Eu acho que não sei o que é beleza.
Beauty? I don't think I know what beauty is.
E assim o grande desafio é tentar e ter certeza de que preservamos o que restou, porque ainda há beleza espetacular.
And so the grand challenge then is to try and make sure that we preserve what's left, because there is still spectacular beauty.
É uma fantástica perspectiva este objeto de grande beleza matemática poder descrever a verdade das interações entre partículas nas menores escalas imagináveis.
It's a fantastic prospect that this object of great mathematical beauty could describe the truth of particle interactions at the smallest scales imaginable.
Projeto Beleza Real
Projeto Beleza Real (Real Beauty Project)
Nós adoramos beleza.
We love beauty.
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
Hijras em um concurso de beleza.
Hijras in a beauty contest.
É um lugar privilegiado de beleza.
It is a privileged place as far as its beauty.
Sua irmã tem senso de beleza.
Your sister has a sense of beauty.
Ela se orgulha de sua beleza.
She prides herself on her beauty.
Ela venceu o concurso de beleza.
She won the beauty contest.
Mary foi ao salão de beleza.
Mary went to the beauty salon.
Humilhante. Certo, maravilha, beleza.
Embarrassing. Okay, wonderful, great.
Fantástico! É uma beleza!
Fantastic! It's a beauty!
Ofereça beleza e relaxamento
Give the woman in your life the gift of beauty and relaxation!
A Beleza Presidencial Americana
American Presidential Beauty
A beleza do Afeganistão
Afghanistan s Beauty
Madonna é uma beleza.
Madonna is a beauty.
A beleza é superficial.
Beauty is but skin deep.
Nós amamos a beleza.
We love beauty.
A beleza é subjetiva.
Beauty is subjective.
Não faça isso, beleza?
Don't do that, OK?
Beleza no sentido mais profundo de adequação.
Beauty in the most profound sense of fit.
A paisagem é de uma beleza indescritível.
The scenery is beautiful beyond description.
O cenário era de uma beleza indescritível.
The scenery was too beautiful for words.
O cenário era de uma beleza ímpar.
The scenery was too beautiful for words.
Esta paisagem é de uma beleza indescritível.
This landscape is of indescribable beauty.
Árvores são maravilhosos espaços para descobertas por causa de sua grande estatura, de sua estrutura complexa, da biodiversidade que elas promovem e de sua beleza silenciosa.
Trees are wonderful arenas for discovery because of their tall stature, their complex structure, the biodiversity they foster and their quiet beauty.
Minha nova vida é tentar entender o que é beleza a beleza e as emoções.
My new life is trying to understand what beauty is about, and pretty, and emotions.
E nossa tentativa de quantificar a beleza investigando quais regiões do cérebro são atingidas quando vislumbramos a beleza de alguma coisa.
And it's our attempt to quantify beauty by finding which regions of the brain are interactive while witnessing something beautiful.
A beleza encantada em pedra
Beauty captured in stone
Ela se orgulha da beleza.
She prides herself on her beauty.
Para que serve a beleza?
What good is beauty?
A beleza dela me surpreendeu.
I was struck by her beauty.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Beleza - Grande Beleza Natural - Beleza - De Beleza - Beleza Pura - Beleza Ideal - Beleza Pura - Beleza Prato - Beleza Desfile - Beleza Acidentada - Beleza Crua