Translation of "de manhã cedo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cedo - tradução : De manhã cedo - tradução : Manhã - tradução : Manhã - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu costumava caminhar de manhã cedo. | I used to take a walk early in the morning. |
| Eu acordei cedo esta manhã. | I woke up early this morning. |
| E de manhã cedo, entrei na enfermaria. | And early in the morning, I went into the ward. |
| Fui dar uma caminhada de manhã cedo. | I went for a walk early in the morning. |
| Acorde quinze minutos mais cedo de manhã. | Get up fifteen minutes earlier in the morning. |
| Ele nunca se levanta de manhã cedo. | He never gets up early in the morning. |
| Se necessário, virei amanhã de manhã cedo. | If need be, I will come early tomorrow morning. |
| Temos que acordar cedo amanhã de manhã? | Do we have to get up early tomorrow morning? |
| Temos de nos levantar cedo amanhã de manhã. | We have to get up early tomorrow morning. |
| Eu me levantei cedo esta manhã. | I got up early this morning. |
| Carol se levanta cedo toda manhã. | Carol gets up early every morning. |
| Os pássaros cantam cedo pela manhã. | Birds sing early in the morning. |
| O sol nasce cedo pela manhã. | The sun rises early in the morning. |
| O Tom chegou cedo esta manhã. | Tom arrived early this morning. |
| Ele chegou muito cedo esta manhã. | He arrived very early this morning. |
| Algumas pessoas não gostam de acordar cedo de manhã. | Some people do not like to wake up early in the morning. |
| Não tomei café da manhã hoje cedo. | I didn't have breakfast this morning. |
| Você acordou cedo esta manhã, não acordou? | You woke up early this morning, didn't you? |
| Se for preciso, eu venho amanhã de manhã cedo. | If need be, I will come early tomorrow morning. |
| Eu tive que levantar bem cedo esta manhã. | I had to get up very early this morning. |
| Mesmo se chover, eu irei embora cedo amanhã de manhã. | Even if it rains, I will start early tomorrow morning. |
| O Tom recebeu uma ligação de Mary cedo esta manhã. | Tom had a telephone call from Mary early this morning. |
| Nós nos levantamos da cama cedo na manhã de Natal. | We got out of bed early on Christmas morning. |
| De manhã bem cedo ele voltava com um tipo de solução. | Early morning he'll be coming back with sort of solutions. |
| Ele levantou se uma hora mais cedo esta manhã. | He got up an hour early this morning. |
| Esta manhã me levantei mais cedo do que acostumo. | This morning I got up earlier than usual. |
| É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã. | That is why I got up early this morning. |
| Então, fui falar com ele de manhã cedo, ao nascer do sol. | So I went to him very early in the morning, as the sun rose. |
| Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo. | I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning. |
| Quando ela acordou na manhã seguinte, bem cedo, ainda estava escuro. | When she woke next morning, very early, it was still dark. |
| Apesar de ter saído de casa cedo hoje de manhã, Tom chegou atrasado ao trabalho. | Even though Tom left home early today, he was late for work. |
| Você é a única pessoa que conheço que gosta de se levantar cedo de manhã. | You're the only person I know that likes getting up early in the morning. |
| Nas esferas de decisão é obviamente consultado, e nos ministérios então é tema de conversa manhã cedo. | It's obviously consulted in spheres of decision making, it sets the topic of early morning discussions inside ministries. |
| Nos meses de verão, Tom tem de regar o jardim de manhã cedo para manter as plantas vivas. | In the summer months Tom has to water his garden early in the morning to keep the plants alive. |
| Ela conseguiu ficar pronta cedo essa manhã, porque ela terminou de arrumar as malas ontem à noite. | She was able to be ready early this morning, because she finished packing last night. |
| Tom disse que a Mary pensou que o John poderia querer fazer aquilo cedo amanhã de manhã. | Tom said Mary thought John might want to do that early tomorrow morning. |
| Se eu tivesse tomado café da manhã hoje cedo, eu não estaria com fome agora. | If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now. |
| Isso aconteceu numa comunidade judaica cercada por inimigos, em que o shofar foi tocado de manhã bem cedo. | As they surrounded the walls, the shofar was blown and the Jews were able to capture the city. |
| E é por isso, que tradicionalmente, cirurgias sempre começam de manhã bem cedo para aproveitar a luz do dia. | And this is why, traditionally, surgeries have always started so early in the morning to take advantage of daylight hours. |
| Honduras despertou cedo na manhã de 28 de maio quando um terremoto que mediu 7.1 na escala Richter sacudiu o país. | Honduras awoke early in the morning of May 28 when an earthquake measuring 7.1 on the Richter scale shook the country. |
| Os discípulos chegaram ao túmulo de manhã cedo e encontram um ou dois seres (homens ou anjos) vestidos com túnicas brancas. | His followers arrive at the tomb early in the morning and meet either one or two beings (men or angels) dressed in bright robes. |
| E levantaram se de manhã cedo e juraram de parte a parte depois Isaque os despediu, e eles se despediram dele em paz. | They rose up some time in the morning, and swore one to another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace. |
| Levantou se Labão de manhã cedo, beijou seus filhos e suas filhas e os abençoou e, partindo, voltou para o seu lugar. | Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place. |
| As duas mulheres holandesas, que eram consideradas as líderes da campanha, foram presas ontem de manhã cedo e acusadas de crimes de propaganda ofensiva. | The two Dutch women, who were considered the leaders of the campaign, were arrested early Wednesday morning and charged with merchandising offenses. |
| As patrulheiras isto deveria se parecer com uma lente de aumento são um grupo interessante que sai muito cedo pela manhã antes das coletoras acordarem. | The patrollers that's supposed to be a magnifying glass are an interesting group that go out early in the morning before the foragers are active. |
Pesquisas relacionadas : Caminhada De Manhã Cedo - Muito Cedo De Manhã - Ontem De Manhã Cedo - Amanhã De Manhã Cedo - Hora De Manhã Cedo - Pássaro De Manhã Cedo - Mais Cedo Esta Manhã - Segunda-feira Manhã Cedo - Pequeno-almoço De Manhã Cedo - Manhã - Cedo
