Translation of "de mim" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Então isso causa muitos conflitos internos, tipo, parte de mim gosta de mim, parte de mim me odeia. | So it causes a lot of inner conflict, you know, like part of me likes me, part of me hates me. |
| Lembra de mim? | Do you remember me? |
| Zombas de mim? | Are you mocking me? |
| Ai de mim! | Alas! |
| Pobre de mim! | Oh, woe is me! |
| Coitado de mim! | Oh, woe is me! |
| Caçoas de mim. | You're taunting me. |
| Zombais de mim. | You're taunting me. |
| Pobre de mim. | Poor me. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| Venha para mim, venha para mim ! | Come to me, come to me! |
| Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim. | Don't look for shadow behind me. I carry it within. |
| Sentiu saudades de mim? | Did you miss me? |
| Teve saudade de mim? | Did you miss me? |
| Tiveste saudades de mim? | Did you miss me? |
| Tiveram saudade de mim? | Did you miss me? |
| Fazem parte de mim. | They are part of me. |
| Todos riram de mim. | Everybody laughed at me. |
| Fique longe de mim. | Keep away from me. |
| Judy riu de mim. | Judy laughed at me. |
| Leia depois de mim. | Read after me. |
| Você lembra de mim? | Do you remember me? |
| Ele riu de mim. | I was laughed at by him. |
| Não ria de mim. | Don't laugh at me. |
| Sentiu saudades de mim? | Have you missed me? |
| Tenham piedade de mim! | Have mercy on me! |
| Tenha piedade de mim! | Have mercy on me! |
| Não zombe de mim! | Don't make fun of me! |
| Está zombando de mim? | Are you mocking me? |
| Tenham piedade de mim. | Show pity on me. |
| Tenha piedade de mim. | Show pity on me. |
| Tem piedade de mim. | Show pity on me. |
| Tenha piedade de mim. | Have pity on me. |
| Não ria de mim! | Don't you laugh at me! |
| Que será de mim? | What will become of me? |
| Que será de mim? | What'll become of me? |
| Tende piedade de mim! | Have mercy on me! |
| Tem piedade de mim! | Have mercy on me! |
| Fique longe de mim! | Get away from me. |
| Fica longe de mim! | Get away from me. |
| Afaste se de mim! | Get away from me. |
| Afasta te de mim! | Get away from me. |
| Ele gosta de mim? | Does he like me? |
| Ela gosta de mim? | Does she like me? |
| Tom precisa de mim. | Tom needs me. |
