Translation of "de ninguém" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ninguém - tradução : Ninguém - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguém ouve. Ninguém confia.
No one's listening. No one's trusting.
Ninguém pode cumprimentar ninguém,
No one can withstand anyone,
Ninguém pode cumprimentar ninguém,
No one is left to withstand anyone,
Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
She likes no one and no one likes her.
Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
She likes nobody and nobody likes her.
Neste cenário, ninguém escuta ninguém.
In this scenario, nobody's listening to anybody.
Ninguém deve nada a ninguém.
No one owes anybody anything.
A regra é Ninguém pode criticar a idéia de ninguém.
The rule is Nobody criticizes anybody's ideas.
Ninguém diz a ninguém o que fazer.
Nobody tells anybody what to do.
Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.
Make sure that no one enters.
Ninguém gosta de guerra.
Nobody likes war.
Ninguém gosta de guerra.
No one likes war.
Não preciso de ninguém.
I don't need anyone.
Ninguém suspeitava de nada.
Nobody suspected anything.
Ninguém suspeitou de Tom.
No one suspected Tom.
Ninguém suspeitava de nada.
No one suspected a thing.
Ninguém sabe de nada.
Nobody knows anything.
Ninguém gosta de ratos.
Nobody likes rats.
Ninguém gosta de ti.
Nobody likes you.
Ninguém gosta de você.
Nobody likes you.
Ninguém gosta de mim.
No one likes me.
Ninguém precisa de mim.
Nobody needs me.
Ninguém gosta de Tom.
Nobody likes Tom.
Ninguém gosta de Tom.
No one likes Tom.
Ninguém gosta de você.
No one likes you.
Ninguém gosta de perder.
No one likes losing.
Ninguém gosta de perder.
Nobody likes losing.
Ninguém gostava de Tom.
Nobody liked Tom.
Ninguém gostou de Tom.
Nobody liked Tom.
Ninguém discordou de Tom.
No one disagreed with Tom.
Ninguém sabia de nada.
No one knew a thing.
Ninguém?
Anyone?
Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói.
No one was a hero. No one was a hero.
Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso.
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.
Ninguém a chama de deficiente.
Nobody calls her disabled.
Ninguém gostaria de abandoná las.
Nobody would want to give them up.
A culpa é de ninguém!
It s nobody s fault!
Ninguém gosta de ser zombado.
Nobody likes being laughed at.
Aconteceu de ninguém estar lá.
No one happened to be there.
Nunca falo mal de ninguém.
I never speak poorly of anyone.
Não do lado de ninguém.
I'm not on anybody's side.
Ninguém de nós é imortal.
No one of us is immortal.
Ninguém sentirá falta de mim.
No one will miss me.
Não precisamos de mais ninguém.
We don't need anyone else.
Não tenho medo de ninguém.
I'm not afraid of anyone.

 

Pesquisas relacionadas : Ninguém - Ninguém De - Ninguém De - Quase Ninguém - Se Ninguém - Ninguém Trabalha - Ninguém Deve - Como Ninguém - Ninguém Pode - Ninguém Veio - Ninguém Sai - Ninguém, Exceto