Translation of "de novo não" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De novo? De novo não! | Again? Not again! |
| De novo não! | Not again! |
| Ah, não! De novo não! | Oh no, not again! |
| Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui. | I tried again and again, but I couldn't succeed. |
| Não irei lá de novo. | I won't go there again. |
| Não faça isso de novo. | Don't do that again. |
| Não faça isto de novo. | Don't do this again. |
| Não me deixe de novo. | Don't leave me again. |
| Não encontrei nada de novo. | I didn't find anything new. |
| Não me interrompa de novo. | Don't interrupt me again. |
| Já te disse de novo e de novo para não fazer isso. | I've told you over and over again not to do that. |
| Eu já te disse de novo e de novo para não fazer isso. | I've told you over and over again not to do that. |
| Não? Sim! Eu vou de novo. | No? Yes! Ah, good, good. |
| Não adianta nada tentar de novo. | It is no use trying again. |
| Eu não farei isso de novo. | I won't do it again. |
| Não quero fazer isso de novo. | I don't want to do it again. |
| Não vamos fazer isso de novo. | Let's not do this again. |
| Por favor, não chore de novo. | Please don't cry again. |
| Nós não nos falaremos de novo. | We won't speak again. |
| Eu não vou falar de novo. | I'm not going to say it again. |
| Eu não vou pedir de novo. | I'm not going to ask again. |
| Isso não precisa acontecer de novo. | This doesn't have to happen again. |
| Não vou dizer isso de novo. | I won't say it again. |
| Não vamos fazer isso de novo. | We're not going to do that again. |
| Não vou fazer isso de novo. | I'm not going to do that again. |
| Não faça isso de novo, ok? | Don't do that again, OK? |
| Ele não vai falar de novo. | He will not be spoken of again. |
| Espaços próximos não eram mais momentos próximos, então a idéia básica dos quadrinhos estava sendo quebrada de novo e de novo e de novo e de novo. | Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again. |
| Não, não é meu novo namorado. | No, he's not my new boyfriend. |
| Então você não o faz de novo. | So you don't do it again. |
| De novo, lexicografia não é física quântica. | So again, lexicography is not rocket science. |
| Não é um novo golpe de estado. | This is not a coup. |
| Ele não deve vir aqui de novo. | He shall not come here again. |
| Não cometa de novo o mesmo erro! | Don't make the same mistake again. |
| Definitivamente não vou fazer isso de novo. | I definitely won't do that again. |
| Ele prometeu não se atrasar de novo. | He promised not to be late again. |
| Ela prometeu não se atrasar de novo. | She promised not to be late again. |
| Por que você não tenta de novo? | Why don't you try again? |
| Nós não vamos nos encontrar de novo. | We won't meet again. |
| Não deixe que isso aconteça de novo. | Just don't let it ever happen again. |
| Não deixem que isso aconteça de novo. | Just don't let it ever happen again. |
| Nós não vamos fazer isso de novo. | We're not going to do that again. |
| Tente não se atrasar de novo amanhã. | Try not to be late again tomorrow. |
| Não toque nas minhas coisas de novo. | Don't ever touch my things again. |
| Eu não estou dizendo nada de novo. | I am not telling you anything new. |
Pesquisas relacionadas : Não é Novo - Não é Novo - Não Ocorrer De Novo - De Novo De Novo - Não é Realmente Novo - Não é Nada Novo - De Novo - De Novo - De Novo - De Novo E De Novo - De Novo E De Novo - Começar De Novo - Comece De Novo