Translation of "de outros países" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Outros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E sobre outros países? | What about other countries? |
| Ou são outros países? | Or is it other countries? |
| Outros países da EU | Other EU countries |
| Outros países da UE | Other EU countries |
| Outros países têm coisas diferentes. | Other countries come with different things. |
| Outros países que podem participar | Other countries which may participate |
| Outros países da EU 3 . | Other EU countries 3 . |
| Outros países da UE 3 . | Other EU countries 3 . |
| Outros países do EEE 3 . | Other EEA countries 3 . |
| Outros países, entretanto, usam diferentes sistemas de classificação. | Other countries use different systems of classification. |
| A África tem ajudado outros países. | Africa has been giving the other countries aid. |
| e alguns outros países que invadimos. | and a couple of other countries which we've invaded. |
| Visitamos outros países, como a Dinamarca. | We went to other countries. As I said we went to Denmark. |
| Máquinas automáticas singulares em outros países | Unique vending machines in other countries |
| Não deveríamos temer o fato de outros países enriquecerem. | We should not fear other countries becoming wealthy. |
| Fazer amizade com gente de outros países é interessante. | Making friends with people from other countries is interesting. |
| Outros países transmitiram pacotes de flashes durante os Jogos. | Other countries broadcast highlight packages during the Games. |
| Em outros países (como o México e o Reino Unido), os secretários de Estado são os membros do gabinete equivalentes aos ministros de outros países. | In the United Kingdom a Secretary of State is a member of the Cabinet appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister (that is, equivalent to a Minister). |
| Será assim tão diferente em outros países? | Is it going to be so many different countries? |
| E é possível ver outros países também. | And you can see other countries as well. |
| Em outros países, usamos a equação inversa. | In other countries we have applied the reverse equation. |
| Eu viajo com frequência para outros países. | I often travel to other countries. |
| Os BCN deverão repatriar as notas de outros países participantes . | It is recommended that the NCBs should repatriate the banknotes of other participating countries . |
| É comum os governos de outros países terem políticas similares. | Marcel Duchamp's L.H.O.O.Q. |
| Número de sucursais de instituições de crédito de outros países da UE . | Number of branches of CIs from other EU countries . |
| Número de filiais de instituições de crédito de outros países da UE . | Number of subsidiaries of CIs from other EU countries . |
| E ela criou o primeiro programa no mundo para a troca de agulhas e outros países seguiram o exemplo, Autrália, Países Baixos e alguns outros, | And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others. |
| E eu posso deixar os outros países aparecendo. | And I can let the other countries be shown. |
| E em muitos outros países isto está acontecendo. | And in many other countries this is happening. |
| e todos os outros países , como um grupo . | and all other countries as a group . |
| Outros países, espera se, seguirão o mesmo caminho. | Other countries, one hopes, will follow suit. |
| E outros países abastados poderiam juntar se lhes. | And other better off countries could join them. |
| Outros países, no entanto, não têm tanta sorte. | Other countries, however, haven't been as lucky. |
| Outros países fazem a alteração em datas posteriores. | Other countries follow at various later dates. |
| A.G. Outros países como a Bélgica, Suíça, Canadá, Alemanha ou países escandinavos organizaram processos. | A.G. Other countries such as Belgium, Switzerland, Canada, Germany and the Scandinavian countries have organised trials. |
| por volta de 600 mil pessoas fizeram em outros 33 países. | About 600,000 people have taken it in 33 other countries. |
| Tinham igualmente partilhado informações com os seus homólogos de outros países. | They had also shared information with their counterparts in other countries. |
| É extremamente diferente da literatura de muitos outros países , diz Deborah. | It is quite distinctive from a lot of other countries' , she says. |
| Nenhum deles se referiu diretamente aos mortos de guerra de outros países. | Neither made direct reference to the war dead in other countries. |
| O que está acontecenfo em alguns dos outros países? | What's going on in some of the other countries? |
| em outros países há proteção para nossos designs artísticos. | In other countries there is protection for our artful designs. |
| É importante que outros países tirem as lições certas. | It is important that other countries draw the right lessons. |
| com países membros do FMI e outros detentores autorizados . | applied until then for determining the composition of the SDR valuation and interest rate baskets ( see Box 10 ) . |
| As mesmas atitudes manifestam se também em outros países. | The same attitudes are manifest in other countries as well. |
| Alguns países serão muito mais prejudicados do que outros. | Some countries will be much more adversely affected than others. |
Pesquisas relacionadas : Outros Países - Outros Países - Vários Outros Países - Outros Países Beneficiários - Em Outros Países - Outros Países Europeus - Envolver Outros Países - E Outros Países - Alguns Outros Países - Muitos Outros Países - Outros Países Europeus - Maioria Dos Outros Países - Todos Os Outros Países - Outros Países Ao Contrário