Translation of "de um lugar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lugar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vem de um lugar bizarro.
She comes from an odd place.
Um lugar cheio de inspiração
A place full of inspiration
Gostaria de reservar um lugar.
I'd like to reserve a seat.
E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas.
And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?
Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
It can either mean a good place, or no place.
Eles queriam um senso de lugar.
They wanted a sense of place.
Supostamente um lugar genérico de adoração.
It's supposed to be a generic site of worship.
É um lugar privilegiado de beleza.
It is a privileged place as far as its beauty.
Gostaria de reservar um lugar neste trem.
I'd like to reserve a seat on this train.
Eu preciso de um lugar para ficar.
I need a place to stay.
Você precisa de um lugar onde ficar?
Do you need a place to stay?
Tom precisa de um lugar para ficar.
Tom needs a place to stay.
É um lugar extraordináio.
It's an extraordinary place.
É um lugar lúgubre.
It's a dreary place.
Era um lugar agradável.
It was a nice place.
Eu venho de um lugar de intensa escuridão.
I have come from a place of intense darkness.
Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
Um lugar como Chicago atingiu um nível de estatura internacional.
A place like Chicago has really reached kind of a level of international stature.
Voei para um lugar que tem sido envolto em mistério durante séculos, um lugar que alguns chamam de Shangri la.
I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La.
Provavelmente não. Então talvez exista um lugar no espectro entre estes dois extremos que represente um lugar de maior equilíbrio?
Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.
Assim, é uma região de atividade fenomenal, não é só um lugar escuro e chato. É um lugar bem ativo.
So, it's a phenomenally active region, it's not just a dark, boring place. It's a very alive place.
É um lugar de transcendência e união espiritual?
Is it a place for transcendence and spiritual union?
Eu só precisava de um lugar onde estudar.
I just needed a place to study.
Preciso de um lugar onde eu possa estudar.
I need a place where I can study.
Tom vai precisar de um lugar para ficar.
Tom will need a place to stay.
A vila de pescadores virou um lugar de passagem.
The fishing town became a place of transit.
Eles delineiam um lugar ali.
They scribe along a place there.
Havana é um lugar maravilhoso.
Havana is a wonderful area.
É estranho, um lugar diferente.
It's a weird, kind of freaky place.
Este é um lugar assustador.
This is a frightening place.
Encontrei um lugar para morar.
I've found a place to live.
Guardaremos um lugar para você.
We'll save you a place.
Este é um bom lugar.
This is a good spot.
Este é um ótimo lugar.
This is a great place.
Isto é um lugar público.
This is a public place.
Movendo uma imagem em lugar atrás de um buraco que costumam trazer um ou dois outros em seu lugar atrás de outros buracos.
Moving an image into place behind one hole would usually bring one or two others into place behind other holes.
Uma é um tipo de espaço, lugar ou sala.
One is kind of a place or a location or a room.
O torna um lugar bem divertido de se trabalhar.
It makes it a really fun place to work.
Bem, decidi ser vizinho de um lugar chamado Rubbertown.
Well, I decided to be neighbors to a place called Rubbertown.
BC Há um filme de terror em algum lugar.
BC There's a horror movie in there somewhere.
É um lugar de Operações Militares em Terrenos Urbanizados.
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Descubra um lugar misterioso e de uma atmosfera demoníaca
Discover a mysterious place with a fiendish atmosphere
Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.
He always took a seat in the front row.
Um lugar de proeminência local é a Mount Bonnell.
A popular point of prominence in Austin is Mount Bonnell.

 

Pesquisas relacionadas : Um Lugar - Um Lugar Deslumbrante - Assegurar Um Lugar - Ganhar Um Lugar - Um Lugar Bonito - Escolher Um Lugar - Um Lugar Seguro - Um Lugar Central - Visitar Um Lugar - Um Lugar Para - Um Bom Lugar - Um Lugar Livre - Um Lugar Chamado