Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo.	Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.
Bomba de vácuo é um aparelho destinado à produção de vácuo ou à redução adicional da pressão de um vácuo já existente.	A vacuum pump is a device that removes gas molecules from a sealed volume in order to leave behind a partial vacuum.
Origem A primeira bomba de vácuo foi concebida por Otto von Guericke por volta de 1650.	The first vacuum pump was invented in 1650 by Otto von Guericke, and was preceded by the suction pump, which dates to antiquity.
Ele chamou isso de criar um eles não nomearam o aparato de bomba de vácuo na época.	He said he called what he'd done as making they didn't call it a vacuum pump at the time.
Considerações históricas A breve história da termodinâmica começa com Guericke, que em 1650 projetou e construiu a primeira bomba de vácuo do mundo, e o primeiro vácuo artificial do mundo, através dos hemisférios de Magdeburgo.	History The history of thermodynamics as a scientific discipline generally begins with Otto von Guericke who, in 1650, built and designed the world's first vacuum pump and demonstrated a vacuum using his Magdeburg hemispheres.
Então eles ficavam bêbados, tomavam as ruas e brigavam sobre assuntos como por exemplo se era correto para Robert Boyle criar um instrumento chamado de bomba de vácuo.	And they would get really pissy, and all of a sudden people would spill out into the street and fight about issues like whether or not it was okay if Robert Boyle made a device called the vacuum pump.
A Mark 82 (Mk 82) é uma bomba de queda livre e baixo arrasto, parte da série americana Mark 80.	The Mark 82 (Mk 82) is an unguided, low drag general purpose bomb, part of the U.S. .
É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela.	It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
Em 1650, o cientista alemão Otto von Guericke, construiu a primeira bomba de vácuo um dispositivo que pode, mais tarde, refutar o princípio de horror vacui .	In 1650, German scientist Otto von Guericke constructed the first vacuum pump a device that would further refute the principle of horror vacui .
Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo.	You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Eles usavam tubos de vácuo, técnicas bastante rudimentares para alcançar o compartamente binário a partir desses tubos de vácuo de rádio.	They were using vacuum tubes, very narrow, sloppy techniques to get actually binary behavior out of these radio vacuum tubes.
Para este experimento precisa se de um vácuo perfeito.	For that experiment they need a complete vacuum.
Um vácuo é criado dentro da câmara.	A vacuum is created within the chamber.
Você sabe de cor a velocidade da luz no vácuo?	Do you know the speed of light in a vacuum by heart?
Eles estão reprimindo a teoria aquática para proteger um vácuo.	They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum.
A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.	It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.
Estas circunstâncias são responsáveis para o que foi chamado de Teoria da Bomba do Saara.	These conditions are responsible for what has been called the Sahara Pump Theory.
E num vácuo não há nada no vácuo, então Deus não poderia estar lá.	And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
E a natureza de fato detesta vácuo.	And nature really does abhor a vacuum.
A pressão do vácuo é crítica para a velocidade da secagem e conseqüentemente na qualidade do produto.	The strength of the vacuum is critical in the speed of the drying and therefore the quality of the product.
Havia vários usos para os abrigos anti bomba.	And actually so there are multiple uses of the bomb shelters.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Veja a sétima linha de baixo para cima da página 34.	Look at the seventh line from the bottom on page 34.
Edward Teller empurrado para a discussão de uma bomba mais poderosa o super , agora geralmente referidos como uma bomba de hidrogénio , que usaria a força explosiva de uma bomba de fissão detonante para inflamar uma reação de fusão nuclear em deutério e trítio.	Edward Teller pushed for discussion of a more powerful bomb the super , now usually referred to as a hydrogen bomb , which would use the explosive force of a detonating fission bomb to ignite a nuclear fusion reaction in deuterium and tritium.
e ele deu um jeito de rastrear Whitehead fez muitos dos casos de pessoas que haviam bebido da água da bomba, ou que não haviam bebido da água da bomba.	And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.
Muito cuidado deve ser tomado para produzir um vácuo com pressão apropriada.	Care must be taken to produce a vacuum of suitable strength.
1950 O presidente americano Harry S. Truman anuncia o programa para o desenvolvimento da Bomba de Hidrogênio.	1950 United States President Harry S. Truman announces a program to develop the hydrogen bomb.
Tal vácuo sugeriria qualitativamente diferentes processos de formação.	Such a gap would suggest qualitatively different formation processes.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.	Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.
Às vezes c é usado para a velocidade de ondas em qualquer meio material, e c 0 para a velocidade da luz no vácuo.	Sometimes c is used for the speed of waves in any material medium, and c 0 for the speed of light in vacuum.
Essas crianças são preparadas para se tornarem homens bomba.	Now these children are primed to become suicide bombers.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
É o mesmo padrão, chamado de a base da bomba d'água .	It's the same pattern, called the water bomb base.
Mas na verdade indo do vácuo direito, ao vácuo esquerdo, mantendo a fuselagam em posição tanto quanto possível.	But actually rotating from streamlined right to streamlined left, maintaining that fuselage position as long as possible.
Quanto acham que seria necessário para construir uma bomba de 10 kilotons?	How much of that do you think it would take to actually build a 10 kiloton bomb?
Os explosivos foram preparados para simularem o efeito de uma bomba britânica.	As a result, Stauffenberg was able to arm only one of the bombs.
Constatou se que para a abordagem de Willis para ser eficaz, ele precisa estar na posse de uma bomba H de um bilhão de vezes mais forte do que a da União Soviética Tsar Bomba , a maior já detonada na Terra.	It found that for Willis' approach to be effective, he would need to be in possession of an H bomb a billion times stronger than the Soviet Union's Big Ivan , the biggest ever detonated on Earth.
Espaço interestelar designação usada para se referir às porções de quase vácuo existentes entre as estrelas.	Outer space, or simply just space, is the void that exists between celestial bodies, including the Earth.
A missão deles era buscar uma alternativa de estado sólido para um frágil tubo de vácuo amplificador.	Their assignment was to seek a solid state alternative to fragile glass vacuum tube amplifiers.
O problema acontece quando você vai para baixo da água.	The problem happens when you start to go underwater.
Uma bomba explode no Vôo 434 da Philippine Airlines.	A small bomb explodes on Philippine Airlines Flight 434, killing a Japanese businessman.
no 130, começamos em algum lugar acima de 130, entre construir a bomba e produzir combustivel nuclear suficiente para que seja possivel constrir a bomba.	At 130, we start somewhere above 130, between building a bomb, and making enough weapons grade fuel so that you could build a bomb.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.

Pesquisas relacionadas : Baixo Vácuo - Bomba De Vácuo - Bomba De Vácuo - Escape Da Bomba De Vácuo - Bomba De Vácuo Seco - Bomba De Vácuo Rotativa - Bomba De Alto Vácuo - Bomba De Vácuo De Parafuso - óleo De Bomba De Vácuo - Bomba De Vácuo De Deslocamento - Para Baixo Da Mesa - Para Baixo Da Escotilha - Para Baixo Da Costa - Vácuo Da Vasilha

Exibir esta página em português